Tradução de "não à prova" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não ponha à prova minha tolerância. | Don't test my tolerance. |
| O Tom não está usando um colete à prova de balas. | Tom isn't wearing a bulletproof vest. |
| As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba. | Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba. |
| Eles são à prova de retaliação. | And they're retaliation proof. |
| Este relógio é à prova d'água. | This watch is waterproof. |
| Minha câmera é à prova d'água. | My camera is waterproof. |
| e isso é à prova de clima, | And this is climate proof. |
| O meu relógio é à prova d'água. | My watch is waterproof. |
| Este é um relógio à prova d'água. | This is a waterproof clock. |
| Esta janela é à prova de bala. | This window is bulletproof. |
| Você não tem prova. | You have no proof. |
| Isso não prova nada. | That doesn't prove anything. |
| Isto não prova nada. | This doesn't prove anything. |
| Isso não prova nada. | This doesn't prove a thing. |
| Não temos nenhuma prova. | We don't have any proof. |
| Isso não prova nada. | That proves nothing. |
| Isso não prova nada. | It doesn't prove anything. |
| Assim os pusemos à prova, por sua transgressão. | We tried them in this way, for they were disobedient. |
| É Tempo de Pôr à Prova o Irão | Time to Test Iran |
| Eu vou pôr essa máquina à prova hoje. | I am going to put this machine to the test today. |
| O carro presidencial é à prova de bala. | The president's car is bulletproof. |
| Vocês não têm nenhuma prova. | You have no proof. |
| Você não tem nenhuma prova. | You have no proof. |
| Ela não tem nenhuma prova. | She doesn't have any proof. |
| Tom não passou na prova. | Tom failed the test. |
| Tom não tem nenhuma prova. | Tom doesn't have any proof. |
| Nós três fomos à prova juntos, e nos sentamos. | The three of us go to the exam together, and we sit down. |
| Até mesmo o seu currículo foi posto à prova. | Even its curriculum was challenged. |
| Depois, que não tinha prova suficiente. | Later, they stated there was insufficient proof. |
| O senhor não tem nenhuma prova. | You have no proof. |
| A senhora não tem nenhuma prova. | You have no proof. |
| Eu não passei na prova escrita. | I failed the written test. |
| Tom não foi bem na prova. | Tom didn't do well on the test. |
| Tom não irá passar na prova. | Tom won't pass the test. |
| O Tom não passou na prova. | Tom didn't pass the exam. |
| Eu não passei na prova porque não estudei. | I failed the test because I didn't study. |
| T prova 1. isto é, T prova que se T prova P , então T prova ProvA( ( P )). | T proves 1. that is, T proves that if T proves P , then T proves ProvA( ( P )). |
| Se você tem casas à prova de mosquitos, quando as pessoas ficam doentes, elas ficam deitadas na cama ou em hospitais à prova de mosquitos, elas ficam na cama, e os mosquitos não picam elas. | If you mosquito proof houses, when people get sick, they're sitting in bed or in mosquito proof hospitals, they're sitting in a hospital bed and the mosquitoes can't get to them. |
| Em outras palavras, T prova que ProvA( ( P )) implica em ProvA( (ProvA( ( P )))). | In other words, T proves that ProvA( ( P )) implies ProvA( (ProvA( (P)))). |
| O policial estava usando um colete à prova de balas. | The police officer wore a bulletproof vest. |
| Esta parte não vai cair na prova. | This part's not going to be on the test. |
| Não prova coisa nenhuma! disse a Alice. | 'It proves nothing of the sort!' said Alice. |
| Eu queria que não tivesse uma prova. | I wish there were no examination. |
| Será que ele não passará na prova? | Will he fail the examination? |
| Tom não se saiu bem na prova. | Tom didn't do well on the test. |
Pesquisas relacionadas : Não Prova - Não Pode Ser à Prova - Não é à Prova D'água - é à Prova - Vedação à Prova - I à Prova - Ser à Prova - Bem à Prova - Papel à Prova - Tem à Prova - à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água - à Prova D'água