Tradução de "bem cheia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bem cheia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nada bem, estou cheia de tonturas. | Not well at all, I'm feeling very dizzy. |
Bem, esta casa está cheia de fantasmas. | Well, this house is full of ghosts. Listen. |
Bem, parece que é uma casa cheia. | Well, looks like a sellout. |
Acho que a sala está bem cheia deles. | Just a friend of the family. I guess the room's well sprinkled with them. |
Retire do frasco uma colher medida bem cheia de granulado | Take a heaped spoonful of granules out of the bottle |
Por isso quando eu digo cheia, quero dizer mesmo cheia, bem para além de qualquer margem para erro, bem para além de qualquer disputa acerca da metodologia. | So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. |
Quando tiver uma casa minha, estará cheia de lápis bem afiados. | When I have a house of my own, it's going to be full of wellsharpened pencils. |
Quando digo cheia, digo literalmente cheia bem além de qualquer margem de erro, além de qualquer discussão sobre a metodologia. | So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. |
Todos são bem vindos e a comunidade é cheia de gente legal. | Everyone is welcome and the community is full of wonderful people. |
seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia seringa pré cheia | Intravenous use |
Agitar bem a seringa pré cheia antes de usar, para fazer uma suspensão. | Shake well before use, the pre filled syringe, to make a suspension. |
Vai fazer bem pra ela crescer numa casa cheia de brigas e suspeita? | Mother, what good will it do her to be brought up... in a house full of quarreling and suspicion? |
Se vive bem no campo. Melhor que em uma cidade cheia de fumaça. | It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city. |
1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia 1 seringa pré cheia 10 seringas pré cheia | EU 1 07 398 009 |
Bem, algodão é macio mas a parte externa da planta é cheia de espinhos. | Now, cotton is soft but the outside of the plant is just full of stickers. |
Mas a nossa realidade multitarefas é bem diferente, e cheia de toneladas de informação. | But our multitasking reality is pretty different, and full of tons of information. |
Inspecione a caneta pré cheia, bem como o medicamento através da janela da caneta. | Visually examine the pre filled pen, as well as the medicine through the viewing window. |
A superfície da Terra está absolutamente cheia de buracos, e aqui estamos, bem no meio. | The surface of the Earth is absolutely riddled with holes, and here we are, right in the middle. |
Se é uma colher de sopa, medidora, passa a faca aqui na colher bem cheia... | If it is one tablespoon, get the measuring spoon, scrap the heaped spoon with a knife... |
Coloque a nova seringa pré cheia e os outros utensílios numa superfície limpa, bem iluminada. | On a clean, well lit work surface, place the new pre filled syringe and the other supplies. |
Coloque a nova seringa pré cheia numa superfície limpa, bem iluminada e os outros utensílios. | On a clean, well lit work surface, place the new pre filled syringe and the other supplies. |
Está cheia de nós, está cheia das nossas coisas, cheia do nosso lixo, cheia das nossas exigências. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
Antes da utilização, a seringa pré cheia deve ser bem agitada para formar uma suspensão homogénea. | Before use, the pre filled syringe should be well shaken in order to form a homogeneous suspension. |
A seringa pré cheia deve ser bem agitada e o conteúdo administrado assepticamente por injeção subcutânea. | The contents of the single dose prefilled syringe should be shaken well and administered aseptically by subcutaneous injection. |
A seringa pré cheia deve ser bem agitada e o conteúdo administrado assepticamente, por injeção subcutânea. | The contents of the single dose syringe should be shaken well and administered aseptically by subcutaneous injection. |
Lave bem as mãos. nã Encontre um local confortável e bem iluminado e disponha a seringa pré cheia de Dynepo num local acessível. | Find a comfortable, well lit place and put the Dynepo pre filled syringe where you can reach it. ct |
seringa pré cheia (vidro) seringa pré cheia | pre filled syringe (glass) |
cheia | 0.3 ml (10000 IU ml) |
cheia | 1 pre filled syringe |
cheia | (40mg 0.4ml) |
cheia | 1 pre filled |
cheia | 3 pre filled |
cheia | injection |
cheia | pen |
Cheia. | Packed. |
Seringa pré cheia (vidro) Seringa pré cheia (vidro) | Pre filled syringe (glass) |
Seringa pré cheia (vidro) Seringa pré cheia (vidro) | pre filled syringe (glass) pre filled syringe (glass) |
seringa pré cheia (vidro) seringa pré cheia (vidro) | pre filled syringe (glass) |
1 seringa pré cheia 1 caneta pré cheia | 1 pre filled syringe 1 pre filled pen |
OptiSet caneta pré cheia, SoloStar caneta pré cheia | OptiSet pre filled pen, SoloStar pre filled pen |
OptiSet caneta pré cheia, SoloStar caneta pré cheia | OptiSet prefilled pen, SoloStar pre filled pen |
eringa pré cheia (vidro) seringa pré cheia (vidro) | pre filled syringe (glass) |
Seringa pré cheia (vidro) em caneta pré cheia | pre filled syringe (glass) in pre filled pen |
Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas. | It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands. |
Bem, não haverá peixes exeto por alguns vairões, e a água será bem suja, e todas as outras coisas, e cheia de mercúrio, etc., etc. | Well, there won't be any fish except for minnows, and the water will be pretty dirty, and all those kinds of things and full of mercury, etc., etc. |
Pesquisas relacionadas : Saia Cheia - Luva Cheia - Atual Cheia - Engrenagem Cheia - Parte Cheia - CUBA CHEIA - Menos Cheia - Couro Cheia - Maré Cheia - Luz Cheia - Lua Cheia - Bateria Cheia - Ação Cheia - Gordura Cheia