William McDonough sobre o conceito do berço ao berço	William McDonough on cradle to cradle design
Um berço.	A cradle.
O bebê dorme num berço perto da cama dos pais.	The baby sleeps in a crib next to his parents' bed.
Um berço vazio.	An empty cradle.
Larga um dos gatos.	I let them wash their face, and I take it back.
Em gatos É comum em gatos idosos, afetando cerca de 2 dos gatos com mais de 10 anos.	Some veterinarians estimate that it occurs in up to 2 of cats over the age of 10.
E nós o chamamos do berço ao berço, e nosso objetivo é muito simples.	And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple.
Tom correu atrás dos gatos.	Tom chased the cats away.
Tenho medo dos gatos siameses.	Do you know I'm afraid of Siamese cats?
Eu estudei muito gatos e filósofos. A sabedoria dos gatos é infinitamente superior.	I have much studied both cats and philosophers. The wisdom of cats is infinitely superior.
hoje o berço dos Adams é parte de Adams National Historical Park.	Adams's birthplace is now part of Adams National Historical Park.
O Parlamento Europeu é igualmente considerado como berço dos partidos políticos europeus.	The European Parliament is also regarded as the cradle of European parties.
Estamos fazendo 12 cidades para a China neste momento, baseadas no padrão berço ao berço.	We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates.
O Stronghold foi também eficaz no tratamento dos ancilostomídeos intestinais adultos em gatos, dos ascarídeos intestinais adultos em gatos e cães e dos piolhos mastigadores em cães e gatos.	Stronghold was also effective in the treatment of adult intestinal hookworms in cats, adult intestinal roundworms in cats and dogs, and biting lice in dogs and cats.
Fadil morreu em seu berço.	Fadil died in his crib.
Abaixe o lado do berço.	Lower the side of the crib.
Os gatos dos becos de Timnath	The cats from the Timnath alleys.
Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito.	Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car.
Um bebê está dormindo no berço.	A baby is sleeping in the cradle.
O bebê estava dormindo no berço.	The baby was sleeping in the cradle.
Que eu tinha um berço nobre.	That I was of noble birth.
Esquecime do seu berço de ouro.	I had forgotten your silver spoon.
Outra vez a porcaria dos teus gatos	You and your filthy cats!
Observe uma criança dormindo em seu berço.	Look at a baby sleeping in the bed.
Grécia foi o berço da civilização ocidental.	Greece was the cradle of western civilization.
O bebê no berço é muito bonitinho.	The baby in the cradle is very cute.
A África é o berço da humanidade.	Africa is the cradle of humanity.
O Tomás está a dormir no berço.	Tom is fast asleep on the cot.
O bebê está dormindo em seu berço.	The baby is asleep in his crib.
África seria, para os egípcios, o berço.	Africa would be, for the Egyptians, the birthplace.
A Grécia foi o berço da democracia.	Greece was the cradle of democracy.
É por isso que eu desgosto dos gatos.	This is why I dislike cats.
Não deixaria o Tom perto dos meus gatos.	I wouldn't let Tom near my cats.
Meu cachorro matou um dos gatos de Tom.	My dog killed one of Tom's cats.
Evitar o contacto com os olhos dos gatos.	Avoid contact with the cat's eyes.
O STRONGHOLD foi também eficaz no tratamento dos ancilostomídeos intestinais adultos em gatos, ascarídeos intestinais adultos em gatos e cães e piolhos mastigadores em cães e gatos.	STRONGHOLD was also effective in the treatment of adult intestinal hookworms in cats, adult intestinal roundworms in cats and dogs, and biting lice in dogs and cats.
Um conceito novo, do berço ao berço , afirma que se as fábricas funcionassem como a natureza a própria obsolescência ficaria obsoleta.	Cradle to cradle . Asserts that if the factories worked as the nature obsolescence itself would be obsolete.
Foram observados logo após a administração os seguintes sinais apatia tremores anorexia (0,9 dos gatos tratados) ou vómitos hipersalivação (0,4 dos gatos tratados).	The following other signs shortly after administration were observed apathy tremors anorexia (0.9 of treated cats) or vomiting hypersalivation (0.4 of treated cats).
Gatos comem morcegos ou morcegos comem gatos?	Do cats eat bats or do bats eat cats?
Então estamos em busca dos critérios de projeto disto essa é a maior biodiversidade de árvores no mundo, Irian Jaya, 259 espécies de árvores e nós a descrevemos no livro Berço ao Berço .	So we're looking for the design rules of this this is the highest biodiversity of trees in the world, Irian Jaya, 259 species of tree, and we described this in the book, Cradle to Cradle.
Assim de fato, fomos do berço ao túmulo.	So effectively, we went from womb to tomb.
Feminismo foi o berço em que eu cresci.	Feminism was the water I grew up in.
Uma criança dormindo no berço parece um anjo.	A boy sleeping in bed seems to be an angel.
Tom colocou o bebê no berço de vime.	Tom put the baby in the bassinet.
É conhecida como o Berço Nacional da Soja .	It is known as the National Cradle of Soybean .

Pesquisas relacionadas : Gatos Grandes - Pastorear Gatos - Chovendo Gatos - Gatos Derramado - Berço Ferramenta - Berço Mar - Sino Berço - Berço Edifício

Display this page in English