Tradução de "biodiversidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Biodiversidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Biodiversidade | promote the inclusion in the Appendices to CITES of species which meet the CITES criteria agreed for such inclusion |
| Biodiversidade tempo e espaço A biodiversidade não é estática. | There is mounting evidence that biodiversity increases the stability of ecosystem functions through time... |
| Agrologia, Dasologia e Fitologia Biodiversidade. | Forest engineers develop new building systems. |
| Secretaria de Biodiversidade e Florestas. | Effects of Habitat Fragmentation on Biodiversity. |
| A biodiversidade está em perigo. | Biodiversity is under threat. |
| Abordagens da biodiversidade Para os biólogos geneticistas, a biodiversidade é a diversidade de genes e organismos. | The other category of agricultural diversity is called interspecific diversity and refers to the number and types of different species. |
| A situação da biodiversidade marinha é, aliás, muito pior do que a da biodiversidade em terra. | The condition of marine biodiversity is in fact much worse than that of biodiversity on land. |
| A ilha tem uma grande biodiversidade. | This island is popular in pirate lore as well. |
| Este conceito foi chamado de biodiversidade. | This concept was called biodiversity. |
| Gosto do termo biodiversidade de resistência . | I like the term biodiversity of resistance . |
| Preservam a biodiversidade do meio marinho | thence due west along the 4o parallel of south latitude to its intersection with the 150o meridian of west longitude |
| conservação e utilização sustentável da biodiversidade | conservation and sustainable use of biodiversity |
| biodiversidade, conservação da natureza e silvicultura | biodiversity, nature conservation and forestry |
| Proteção da biodiversidade e da paisagem | BG, CY, FI, FR, HR, IT, MT, RO, SE Unbound. |
| Biodiversidade é a diversidade da natureza viva. | Biodiversity is the degree of variation of life. |
| Não há uma definição consensual de biodiversidade. | Biodiversity is not distributed evenly on Earth. |
| Sim, Arundhati, precisamos de biodiversidade na Terra. | Yes, Arundhati, we need biodiversity on Earth. |
| F. Proteção da biodiversidade e da paisagem | B. Secondary Education Services |
| F. Proteção da biodiversidade e da paisagem | B. Wholesale Trade Services |
| F. Proteção da biodiversidade e da paisagem | (ISIC rev 3.1 14) |
| As montanhas submarinas são vitais para a biodiversidade. | Seamounts are important for biodiversity. |
| Reduzir de forma significativa a perda da biodiversidade. | The loss in biodiversity, for example, is often definite. |
| Os montes submarinos são importantes para a biodiversidade. | Seamounts are important for biodiversity. |
| Ou será que precisamos de biodiversidade de resistência? | Or do we need a biodiversity of resistance? |
| Os ecosistemas dos quais dependemos formam a Biodiversidade | The ecosystems that we depend on are Biodiversity. |
| A biodiversidade do nosso planeta está em jogo. | The biodiversity of our planet is at stake. |
| travar completamente o empobrecimento da biodiversidade até 2010 | to fully stop the depletion of biodiversity by 2010 |
| As prioridades clima, biodiversidade, saúde, recursos e resíduos. | The priorities climate, biodiversity, health, resources and waste. |
| Cooperação em matéria de ambiente e da biodiversidade | Environmental and biodiversity cooperation |
| Quinta um compromisso de travar a perda da biodiversidade até 2010, tal como anteriormente acordado pelas partes presentes na Convenção sobre a Biodiversidade. | Fifth, a commitment to halt the loss of biodiversity by 2010, as earlier agreed by the parties to the Biodiversity Convention. |
| Abaixo da superfície da Terra existe uma grande biodiversidade. | The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. |
| Sub populações saudáveis de pássaros, aumento geral da biodiversidade. | Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally. |
| Esse é o armazem de biodiversidade genética de mulho. | This is the genetic biodiversity storehouse of corn. |
| Têm muita biodiversidade, muito carbono, coisas que queremos proteger. | They have a lot of biodiversity, a lot of carbon, things we want to protect. |
| É lá o armazém da biodiversidade genética do milho. | This is the genetic biodiversity storehouse of corn. |
| Que conteúdo dar a uma convenção sobre a biodiversidade? | What should a convention on biodiversity contain? |
| Quem irá pagar as terras húmidas, a biodiversidade, etc.? | Who is to pay for the wetlands, for biodiversity, and so on? |
| Biodiversidade O Equador é um dos dezessete países megadiversos do mundo, segundo a Conservação International, e tem a maior biodiversidade por quilômetro quadrado do mundo. | Biodiversity Ecuador is one of seventeen megadiverse countries in the world according to Conservation International, and it has the most biodiversity per square kilometer of any nation. |
| O objetivo é proteger a biodiversidade, oferecer estabilidade e resiliência. | The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience. |
| Biodiversidade, o tecido vivo desse planeta, não é um gás. | Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas. |
| Biodiversidade Tetrápodes inclui quatro classes anfíbios, répteis, mamíferos e aves. | Biodiversity Tetrapoda includes four classes amphibians, reptiles, mammals, and birds. |
| Agricultura Agroflorestas Água Alimento Biodiversidade Ciclo hidrológico Ecologia Hidroponia Permacultura | Irrigation of recycled wastewater is also considered as a means for plant fertilization and particularly nutrient supplementation. |
| Essa introdução foi particularmente de grande efeito na biodiversidade australiana. | Since its original introduction, the cane toad has had a particularly marked effect on Australian biodiversity. |
| Subpopulações saudáveis de aves, o aumento da biodiversidade em geral. | Healthy sub populations of birds, increasing biodiversity generally. |
| Estamos realmente empenhados em ratificar a Convenção sobre a Biodiversidade? | Two fairly important links, I would have thought. |
Pesquisas relacionadas : Biodiversidade Marinha - Biodiversidade Nativa - Biodiversidade Aquática - Biodiversidade Terrestre - Rica Biodiversidade - Biodiversidade Florestal - Alta Biodiversidade - Biodiversidade Ameaçam - Biodiversidade Natural - Biodiversidade Global - Perda Da Biodiversidade - Prova De Biodiversidade - Conservação Da Biodiversidade - Estado Da Biodiversidade
