Tradução de "boa mulher coração" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha mulher é uma boa cozinheira. | My wife is a good cook. |
| Nós estamos realizando no Instituto do Coração Cedars Sinai no Centro do Coração da Mulher. | We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center. |
| Conheço uma mulher que é boa nisso. | I know a woman who's good at this. |
| Esta mulher tem uma aparência muito boa. | This woman is very good looking. |
| Mulheres de bom coração são sempre belas, mas nem sempre uma bela mulher tem bom coração. | Good hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good hearted. |
| Um coração aparece entre Jumpman e Lady, mas Donkey Kong pega a mulher e escala ainda mais alto, causando a quebra do coração. | A heart appears between Mario and Pauline, but Donkey Kong grabs the woman and climbs higher, causing the heart to break. |
| Outra ideia boa é o vilarejo vidreiro Jizerka, o coração da serra de Jizerské hory. | Another tip for a trip is the Jizerka glassmaking settlement, the very heart of the Jizera Mountains. |
| A mulher que, quando criança, havia pulado com ele pelos bosques e quebrou seu coração. | The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart. |
| E ele começou, Doris, mais que qualquer outra mulher que conheci... E meu coração afundou. | And he started out, Doris, more than any other woman I have ever known ... And my heart sank. |
| A história de todo país começa no coração de um homem ou de uma mulher. | The history of every country begins in the heart of a man or a woman. |
| A música deve acender chamas no coração do homem, e trazer lágrimas aos olhos da mulher. | Music should strike fire from the heart of man, and bring tears from the eyes of woman. |
| Assim, Paola percebe que Augusto tem uma boa mulher, e rompe o caso com ele. | Thus, Paola realizes that Augusto has a good woman, and breaks the case with him. |
| Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente. | After the argument with his wife he took a long walk to clear his head. |
| Em 2008, Streisand levantou 5 milhões para dólares de Pesquisa Cardiovascular da Barbra Streisand para o Centro do Coração da Mulher. | In 2009, Streisand gifted 5 million to endow the Barbra Streisand Women's Cardiovascular Research and Education Program at Cedars Sinai Medical Center's Women's Heart Center. |
| Boa, boa é boa notícia! | Good, good, and good news! |
| Altos níveis de vitamina D, eu penso, são uma marca de exposição solar, e eu vou mostrar que esta exposição é boa ao coração. | High vitamin D levels, I think, are a marker for sunlight exposure, and sunlight exposure, in methods I'm going to show, is good for heart disease. |
| As exceções são poucas, como a Casa do Deportado Sagrado Coração (Casa del Deportado Sagrado Corazón), dirigida por Perla Hernández, que é mulher trans. | Perla Hernández runs the Sacred Heart House for Deportees (Casa del Deportado Sagrado Corazón). |
| Obrigado, coração! | Thanks, honey. |
| Se tal não acontecer, na primeira madrugada do casamento do príncipe com outra mulher, a Pequena Sereia morrerá com o coração despedaçado e desintegrava se em espuma. | Otherwise, at dawn on the first day after he marries another woman, the Little Mermaid will die brokenhearted and disintegrate into sea foam upon the waves. |
| Ela teria um coração que teria paixão e coração e alma. | It would have heart in that it would have passion and heart and soul. |
| Seu coração acelera | Your heart starts beating faster. |
| Jogos do coração. | Heart gaming. |
| Não tens coração. | You have no heart. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abra seu coração. | Open your heart. |
| Abram o coração. | Open your heart. |
| Tenho um coração. | I have a heart. |
| Ouve teu coração. | Listen to your heart. |
| Ouçam o coração. | Listen to your heart. |
| A imagem resultante é a de uma mulher de limitada cultura, apagada, silenciosa, que compensa com a bondade e as virtudes do coração a falta de maiores encantos físicos . | The resulting image is of a woman of limited culture, blank, silent, who compensated with kindness and virtues of the heart the lack of physical attributes. |
| Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada. | Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. |
| BF Boa ideia. Deixa assim. Boa desculpa. | BF Good idea. Let's leave that. We'll leave that door open. |
| Apenas siga seu coração. | Just follow your heart. |
| Você não tem coração. | You have no heart. |
| Vocês não têm coração. | You have no heart. |
| Finalmente ganhei seu coração. | I have finally won his heart. |
| Seu coração está partido. | His heart is broken. |
| Ele tem bom coração. | He has a kind heart. |
| Ela tem bom coração. | She has a kind heart. |
| Não partas meu coração. | Don't break my heart. |
| Seu coração batia devagar. | His heart beated slowly. |
| Seu coração está doente. | His heart is sick. |
| Seu coração está doente. | Her heart is sick. |
| Meu coração está doendo. | My heart is hurting. |
| Você tocou meu coração. | You touched my heart. |
Pesquisas relacionadas : Boa Mulher - Boa Mulher - Coração - Coração - Coração A Coração - Coração Para Coração - Mulher Incrível - Mulher Jovem - Mulher Solta - Mulher-culto - Mulher Alemão - Linda Mulher
