Tradução de "boas qualidades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tem boas qualidades. | Good qualities. |
Tom tem muitas qualidades boas. | Tom has many good qualities. |
ele nao tem boas qualidades. | He has absolutely no good qualities. |
Estas são todas qualidades muito boas. | These are all very good qualities. |
Ele também tem boas qualidades. Pablo. | He's got good qualities too. |
Mas eu estudei e eu tenho boas qualidades... Eu queria ser alguém. | But I studied and I got good grades... |
Apercebi me que, se as aumentasse, elas proporcionariam boas qualidades espaciais, para ventilação, para conforto térmico e para outras coisas. | And I realized that if I scaled them up, they would provide me with good spatial qualities, for ventilation, for thermal comfort, and for other things. |
Aqueles que voavam e aterravam, tudo bem! porque não existiam pilotos treinados que tivessem boas qualidades de voo por definição. | The ones that flew and landed OK because there were no trained pilots who had good flying qualities by definition. |
Kate tem ótimas qualidades. | Kate has very good features. |
Jemima, que essas qualidades? | Yemima, what are these virtues? |
Essas qualidades são incompatíveis. | These qualities are incompatible. |
Tem as suas qualidades. | It has its points. |
Estás a perder qualidades. | You're slipping, old girl. |
Tantas qualidades tantas vezes. | So many qualities so often. |
Entre muitas qualidades afáveis. | Among so many quiet qualities. |
Sabe que tem qualidades. | And she makes use of it. |
ela tem suas qualidades. | She has her good sides. |
E as qualidades que eu vou descrever são as qualidades que tornam a mudança possível. | And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. |
As qualidades que vou descrever são as qualidades que tornam possível fazer acontecer a mudança. | And the qualities that I'm about to describe are the qualities that make it possible to make change happen. |
Os pontos exibem qualidades humanas. | The dots exhibit human qualities. |
Aquele que não tem qualidades. | The one without qualities. |
Laura tinha i qualidades inatas. | Laura had innate breeding. |
É uma jovem de qualidades. | She's a young lady of qualities. |
Eu perdi meu qualidades duelista. | I lost my duelist qualities. |
Os vasilhames, como os frascos de fundo arredondado são colocados em anéis feitos de cortiça, uma madeira leve e suave com boas qualidades de isolamento para proteger instrumentos frágeis. | Large containers like round bottomed flasks are placed on rings made of cork, a special soft lightweight wood with good insulating qualities to protect fragile instruments. |
E a empatia tem duas qualidades. | And empathy has sort of two qualities. |
Incluía histórias ilustradas de diferentes qualidades. | Included illustrated stories of differing quality. |
Por isso, se as qualidades superiores. | So if the qualities higher. |
E a empatia tem duas qualidades. | And empathy has two qualities |
Não possuem as mesmas qualidades náuticas. | They do not have the same nautical qualities. |
Vossa Majestade tem todas essas qualidades. | You have all of these qualities. |
Sem essas qualidades, tudo está perdido. | Without these qualities, life will be violent and all will be lost... |
Uma moça de tantas raras qualidades. | A girl of so many rare qualities. |
E compaixão pode ter também dessas qualidades. | And compassion can also have those qualities. |
Quais são as qualidades do trabalho búlgaro? | What are qualities of a Bulgarian work? |
Ver também Dukkha Anicca Quatro qualidades incomensuráveis | Natural Liberation Padmasambhava's Teachings on the Six Bardos . |
Esqueço todas as diferentes qualidades de dívida. | I forget all the different qualities of debt. |
As suas qualidades em termos de competência, como é óbvio, mas também as suas qualidades de europeu e de democrata. | Its political influence, and I am well able to judge, has been increasing even at intergovernmental conferences. |
Mas eles tinham qualidades que todos nós reconhecemos. | But they have qualities we'd all recognize. |
Existem três qualidades sobre as quais quero falar. | There're three qualities I want to talk about. |
Tem todas as qualidades e defeitos dos movimentos. | It's got all the ups and the downs of movements. |
Ele tinha todas as qualidades de um líder. | He had all the qualities of a leader. |
Mas eu estudei e eu tenho boa qualidades. | But I studied and I got good grades... |
Ou fosfogliceraldeído, realmente desafiador para minhas qualidades oratórias. | Or phosphoglyceraldehyde, really challenging my spelling skills right here. |
Há três qualidades de que eu quero falar. | There are three qualities I want to talk about. |
Pesquisas relacionadas : Manipulação Qualidades - Qualidades Nutricionais - Qualidades Pessoais - Qualidades Humanas - Principais Qualidades - Qualidades Notáveis - Qualidades Físicas - Qualidades Formais - Diferentes Qualidades - Qualidades Expressivas - Qualidades Ambientais - Qualidades Inerentes - Qualidades Visuais