Tradução de "bobina ligada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bobina - tradução : Bobina - tradução : Bobina - tradução : Bobina - tradução : Ligada - tradução : Bobina ligada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta extremidade da bobina está ligada ao invólucro de plástico. | This end of the coil is attached to the plastic casing. |
| Bobina | Reel |
| Bobina | Basin |
| Temos uma bobina. | You've got a coil. |
| Há uma bobina. | There's a coil. |
| Chita, dáme essa bobina. | Cheeta, give me that coil. |
| E na próxima bobina? | What happens in the next reel? |
| Você vê a bobina se apertar. | You see the coil tightens up. |
| Veja, a bobina fica mais apertada. | See, the coil gets tighter. |
| Onde está a bobina da rádio? | Where is the coil of that radio? |
| Assim, a bobina é desse modo. Bimetal. | So the coil is like this. amp nbsp |
| Utilização Os cartuchos foram desenhados para serem fáceis de usar, contrastando com o seu antecessor de fita bobina a bobina. | Continued playing would flip the entire tape over, so the tape would be wound on the reel inside with the backside showing. |
| E na parte de trás está essa bobina. | And in the back is this coil. |
| Outros, de peso superior a 20 kg bobina | Other grill, netting and fencing, welded at the intersection |
| Outros, de peso superior a 20 kg bobina | Other chain |
| R e Resistência DC da bobina, medida em ohms. | R e DC resistance of the voice coil, measured in ohms. |
| Quando a corrente passa pela bobina, torna se um eletroíman. | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. |
| JULIET Aqui está como uma bobina! Venha, que diz Romeo? | JULlET Here's such a coil! come, what says Romeo? |
| Ele tem uma bobina, e no final da bobina há um pequeno tubo de vidro, apenas com um centímetro de tamanho, e existe mercúrio no interior. | It has a coil, and at the end of the coil is a little glass tube, only one centimeter large, and there is mercury inside. |
| Ligada | Plugged in |
| Ligada | On |
| ligada | on |
| Circulares, em bobinas sem carretéis, de peso superior a 800 kg bobina | Insect screening, being woven wire materials with 5 or more but not exceeding 7 apertures per cm in the warp as well as in the weft, woven from wire of a cross sectional dimension not exceeding 0,32 mm |
| Circulares, em bobinas sem carretéis, de peso superior a 800 kg bobina | Bush roller conveyor chain of a mass of 20 kg m or more but not exceeding 50 kg m |
| O Acordo suspenion SiR foi melhorada com a barra mais dura frente swap (27.2mmXt4.0mm), bar aguerrida swap traseira (16mm), bobina molas dianteiras mais duras e mais duras bobina molas traseiras. | The Accord SiR suspension was improved with stiffer front sway bar(27.2mmXt4.0 mm), stiffer rear sway bar (16 mm), stiffer front coil springs and stiffer rear coil springs. |
| Ortografia ligada | Spellcheck on |
| Caneta ligada. | Pen tool on. |
| População ligada | Population connected |
| Imaginem uma bobina. Para vocês engenheiros, também existe um capacitor que faz parte. | Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too. |
| Quando a corrente flui através da bobina ela se converte em um eletroímã. | Whenever current flows through the coil, this becomes an electromagnet. |
| Se você colocar uma bobina à volta dele, como um gerador, como o nosso sistema é dinâmico, campos magnéticos dinâmicos, no corte dos átomos do enrolamento de cobre da bobina, ele cria energia. | If you put a coil around it, like a generator, as our system is dynamic, dynamic magnetic fields, in cutting the atoms of the copper winding of the coil, it creates energy. |
| Prova Suave Ligada | Soft Proofing On |
| Ligada a Escondida | Connected to Hidden |
| Luz verde, ligada. | As long as you land on that big head of yours. |
| O círculo externo do núcleo interno é recoberto com a bobina de cobre condutiva (elétrica). | English British for the correct transcript. |
| A TV estava ligada. | The TV was turned on. |
| A luz está ligada. | The light is on. |
| A televisão está ligada. | The TV's on. |
| Deixe a tevê ligada! | Leave the TV on. |
| Deixem a tevê ligada! | Leave the TV on. |
| Criar uma Cópia Ligada | Create Linked Copy |
| Deixa a ligada, então. | Well, keep it on, then. |
| Tens a mão ligada? | Bandaged? |
| Ligada com os bandidos? | Connected with brigands? |
| Construiu a Bobina de Tesla. Esta torre foi construída em Long Island no início do século 20. | Built the Tesla coil. This tower was built on Long Island back at the beginning of the 1900s. |
Pesquisas relacionadas : Bobina Bobina - Bobina A Bobina - Intimamente Ligada - Intimamente Ligada - Ua Ligada - Fortemente Ligada - Forma Ligada - Intimamente Ligada - Mais Ligada
