Tradução de "boneco de papelão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Papelão - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caixas de papelão são frágeis. | The cardboard boxes are fragile. |
| Esta caixa é de papelão. | This box is made of cardboard. |
| Fiz um boneco de neve. | I made a snowman. |
| Tudo em plástico, papelão. | Everything came in plastic, in cardboard. |
| Quem fez o boneco de neve? | Who built the snowman? |
| Eu fiz um boneco de neve. | I made a snowman. |
| Vamos fazer um boneco de neve. | Let's make a snowman. |
| Tom queria fazer um boneco de neve. | Tom wanted to make a snowman. |
| E aquele pequeno programa no disco de papelão. | And that little program's on that cardboard disk. |
| Cada caixa de papelão representa um bilhão de pessoas. | Each card box is one billion people. |
| Não as caixas de papelão, mas a tela verde. | Not the cardboard box, but the green screen. |
| Eles estão pegando um diquete gigantesco feito de papelão. | They're picking up a giant floppy disk made of cardboard. |
| Ele cai no chão como um boneco de trapo. | It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. |
| Na manhã seguinte, o boneco de neve derretera completamente. | The next morning, the snowman had completely melted. |
| Se amanhã nevar, eu farei um boneco de neve. | If it snows tomorrow, I'll build a snowman. |
| Nós ainda fizemos pisos, paredes e tudo mais, de papelão. | We even made flooring, walls and everything, out of cardboard. |
| (O que certamente não conseguia, sendo feito completamente de papelão.) | (Which he certainly did not, being made entirely of cardboard.) |
| Dois O alienígena era representado por um boneco de plástico. | Two the alien was played by a rubber puppet. |
| Na manhã seguinte, o boneco de neve havia derretido completamente. | The next morning, the snowman had completely melted. |
| Se nevar muito amanhã, vamos fazer um boneco de neve. | If it snows a lot tomorrow, let's make a snowman. |
| Damos com os olhos neste boneco que diz | You glance over at this, and it says, |
| Você recolhe o pó e o coloca em caixas de papelão. | You scoop it up. You put it in cardboard boxes. |
| Vou usar estas caixas de papelão em que vieram seus cadernos. | I will use these card boxes in which your notebooks came. |
| Vocês todos têm um pedaço de papelão eu um pedaço de papel. | You all have a piece of cardboard and a piece of paper. |
| Um ator é representado por um boneco ( stick man ). | Kawabata, R., Kasah, K. (2007). |
| O que é interessante é que nós ainda usamos caixas de papelão. | What's interesting is we still use cardboard boxes. |
| Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador. | A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter. |
| O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. | The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. |
| Este é um modelo de papelão um pouco menor do que a hiena. | This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena. |
| Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos. | They used to use cardboard boxes years ago and we still use them. |
| Então eles estão cortando esses pequenos pedaços de papelão aqui, e os colando. | So they're cutting out the little pieces of cardboard here and pasting them up. |
| E eles fizeram um boneco dele. É exatamente como ele parece. | And they've made a dummy of him. That's exactly what it looked like. |
| Inclusive no final do episódio Kady e o boneco do E.T. | If you notice, when we did put out E.T. |
| Se desenhassem um boneco de palito, ou uma carinha sorridente, seria incorporado na nota. | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
| As crianças estavam esperando a primeira neve para poder construir um boneco de neve. | The children looked forward to the first snow that they might build a snowman. |
| Aquela cenoura só da cozinha ficou o nariz do boneco de neve que fizemos. | The only carrot in the kitchen became the nose of the snowman we've built. |
| Dali ao boneco do ventríloquo moderno, é apenas um momento na História. | From there, to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history. |
| Eu me vi em uma parca felpuda, parecendo o boneco da Michelin. | I had a vision of myself in a fluffy anorak, looking like the Michelin Man. |
| Agora a coisa verdadeiramente inteligente é o que eles fizeram com os residuos de papelão. | Now the really clever bit is what they did with the cardboard waste. |
| Os ânimos esquentaram em São Paulo, e alguns índios queimaram um boneco chamado de Dilma | Passions heated up in the city, and some Indians burned a doll called Dilma |
| Então, ao invés de parecer um boneco de plástico, parece que foi feito de verdadeira pele humana. | Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. |
| O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. | The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. |
| Snake também pode usar uma variedade de equipamentos, como óculos infravermelhos ou uma caixa de papelão como disfarce. | Snake can also make use of many items and gadgets, such as infra red goggles or a cardboard box disguise. |
| Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão. | Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt. |
| A fotografia no canto direito da base é de alguns testes de impacto com boneco que eu estava fazendo | The picture in the bottom right hand corner there is of some crash test dummy work that I was doing. |
Pesquisas relacionadas : Papelão - Boneco De Ventríloquo - Boneco De Testes - Boneco De Treinamento - Boneco De Vodu - Boneco De Neve - Papelão Branco - Packer Papelão - Papelão Compactado - Papelão Tampa - Standup Papelão - Papelão Resistente - Papelão Bandeja
