Tradução de "bovinos de engorda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Bovinos - tradução : Engorda - tradução : Bovinos de engorda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| bovinos para engorda 2 3 | bovine animals for fattening 2 3 |
| animais vivos bovinos reprodutores e para engorda da | live animals breeding and fattening cattle the average price recorded on the Community market for a given quality or group of qualities to which the intervention price applies must be lower than 91 of the corresponding intervention price |
| Segundo o sistema em vigor, não existem quotas para bovinos de engorda isoladamente. | There are no quotas for individual cattle fatteners under the current system. |
| O incentivo à importação de bovinos de engorda poder se ia inserir num programa abrangente de incentivo à produção pecuária nas ilhas Canárias. | Promoting imports of fattening cattle could be included in a comprehensive programme to promote cattle breeding on the Canary Islands. |
| em português Bovinos machos vivos com peso vivo inferior ou igual a 300 kg por cabeça, para engorda Regulamento (CE) n.o 1202 2004 | in Portuguese Bovinos machos vivos com peso vivo inferior ou igual a 300 kg por cabeça, para engorda Regulamento (CE) n.o 1202 2004 |
| em português Bovinos machos vivos com peso vivo inferior ou igual a 300 kg por cabeça, para engorda Regulamento (CE) n.o 992 2005 | in Portuguese Bovinos machos vivos com peso vivo inferior ou igual a 300 kg por cabeça, para engorda Regulamento (CE) n.o 992 2005 |
| Porcos (de engorda) | Pigs (for fattening) |
| Porcos (de engorda) | Pigs (for fattening). |
| Porcos (de engorda). | Pigs (for fattening). |
| Porcos de engorda | Pigs for fattening |
| Porcos de engorda. | Pigs for fattening |
| Porcos de engorda. | Pigs for fattening. |
| Suínos de engorda | Pigs for fattening |
| A segurança do Hiprabovis IBR Marker Live foi analisada em diversos estudos de laboratório e num estudo de campo que incluíram vacas leiteiras e bovinos de engorda. | The safety of Hiprabovis IBR Marker Live was investigated in a number of laboratory studies and in one field trial that included dairy cows and fattening cattle. |
| Engorda | Growing |
| A utilização da preparação de microrganismos de Enterococcus faecium foi autorizada por um período ilimitado, para os vitelos, pelo Regulamento (CE) n.o 1288 2004 da Comissão 12 e provisoriamente, até 30 de Junho de 2004, para os frangos de engorda, os leitões, os suínos de engorda, as porcas e os bovinos de engorda pelo Regulamento (CE) n.o 866 1999 da Comissão 13 . | The use of the micro organism preparation of Enterococcus faecium is authorised for calves without a time limit by Commission Regulation (EC) No 1288 2004 12 and provisionally until 30 June 2004, for chickens for fattening, piglets, pigs for fattening, sows, and cattle for fattening by Commission Regulation (EC) No 866 1999 13 . |
| Teríamos agora de introduzir primeiro quotas para bovinos de engorda a senhora deputada pretendia dizer, segundo creio, que se libertasse tudo e se transferisse para o desenvolvimento rural. | First we need to introduce quotas for individual cattle fatteners what you meant, I think, is that we should deregulate the whole thing and get into rural development. |
| A lista CXL da OMC requer que a Comunidade proceda à abertura de um contingente pautal anual para a importação de 169000 cabeças de bovinos machos jovens para engorda. | The World Trade Organisation (WTO) schedule CXL requires the Community to open an annual import tariff quota for 169000 head of young male bovine animals for fattening. |
| Engorda acabamento | Growing finishing |
| que determina em que medida pode ser dado seguimento aos pedidos de certificados de importação apresentados no mês de Julho de 2004 para os bovinos machos jovens destinados à engorda | specifying the extent to which applications lodged in July 2004 for import certificates in respect of young male bovine animals for fattening may be accepted |
| que determina em que medida pode ser dado seguimento aos pedidos de certificados de importação apresentados no mês de Outubro de 2004 para os bovinos machos jovens destinados à engorda | specifying the extent to which applications lodged in October 2004 for import certificates in respect of young male bovine animals for fattening may be accepted |
| Enquanto a estimativa das necessidades de animais magros para 1991 revela um défice de 75 000 cabeças de gado para os bovinos de engorda, decidem se importar cerca de 200 000. | The Commission has recently sent out some very alarming signals concerning the powers of both the Court of Auditors and the European Parliament in regard to the control of the budget. |
| relativo à abertura e ao modo de gestão de um contingente pautal de importação de bovinos machos jovens para engorda (de 1 de Julho de 2004 a 30 de Junho de 2005) | opening and providing for the administration of an import quota for young male bovine animals for fattening (1 July 2004 to 30 June 2005) |
| relativo à abertura e ao modo de gestão de um contingente pautal de importação de bovinos machos jovens para engorda (de 1 de Julho de 2005 a 30 de Junho de 2006) | opening and providing for the administration of an import quota for young male bovine animals for fattening (1 July 2005 to 30 June 2006) |
| Vacinar apenas coelhos de engorda. | Vaccinate only fattening rabbits |
| Vacinar apenas coelhos de engorda. | Vaccinate only fattening rabbits. |
| Comer batata engorda? | Is eating potatoes fattening? |
| Porcos (para engorda). | Pigs (for fattening). |
| Via subcutânea Bovinos (bovinos) | Subcutaneous use Cattle (cattle) |
| A utilização do microrganismo Saccharomyces cerevisiae CNCM I 1077 foi autorizada provisoriamente, pela primeira vez, para vacas leiteiras e bovinos de engorda, pelo Regulamento (CE) n.o 1436 98 da Comissão 6 . | The use of the micro organism Saccharomyces cerevisiae CNCM I 1077 was provisionally authorised, for the first time, for dairy cows and cattle for fattening by the Commission Regulation (EC) No 1436 98 6 . |
| O cortisol engorda nos. | Cortisol makes you fat. |
| Bovinos (vitelos e bovinos jovens). | Cattle (calves and young cattle) |
| Bovinos (vitelos e bovinos jovens) | Cattle (calves and young cattle) |
| A utilização da preparação de microrganismos E 1704 de Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) foi autorizada por um período ilimitado, para vitelos e bovinos de engorda, pelo Regulamento (CE) n.o 1288 2004 da Comissão 4 . | The use of the micro organism preparation No E 1704 of Saccharomyces cerevisiae (CBS 493.94) has been authorised for calves and cattle for fattening without a time limit by Commission Regulation (EC) No 1288 2004 4 . |
| A utilização da preparação de microrganismos de Bacillus cereus var. Toyoi (NCIMB 40112 CNCM I 1012) foi autorizada provisoriamente, pela primeira vez, para bovinos de engorda, pelo Regulamento (CE) n.o 1411 1999 da Comissão 3 . | The use of the micro organism preparation of Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112 CNCM I 1012) was provisionally authorised, for the first time, for cattle for fattening by Commission Regulation (EC) No 1411 1999 3 . |
| Quantidade de suínos de engorda 50 kg declarante | Number of fattening pigs 50 kg holder |
| Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. | Cattle (calves and young cattle) Dogs |
| Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. | Cattle (calves and young cattle) Dogs. |
| Bovinos (vitelos e bovinos jovens) Cães. | Cattle (calves and young cattle) Dogs |
| Bovinos (bovinos adultos com um peso aproximado de 600 kg). | Cattle (adult cattle weighing about 600 kg). |
| Comendo konnyaku, você não engorda. | Eating konjac, you will never gain weight. |
| O que não mata engorda. | What doesn't kill you makes you stronger. |
| O que não mata, engorda. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Bovinos objecto de pedidos de ajudas os bovinos objecto de pedidos de ajudas animais ao abrigo dos regimes de ajudas bovinos | Claimed bovine animals shall mean bovine animals subject to a livestock aid application under the bovine aid schemes |
| EMBRIÕES DE BOVINOS | BOVINE EMBRYOS |
Pesquisas relacionadas : Engorda Touro - Longhorn Bovinos - Bovinos Adultos - Bovinos Jovens - Bovinos Vivos - Engorda De Suínos - Período De Engorda - Porcos De Engorda - Engorda De Gado - Rancho De Bovinos - Curral De Bovinos - Frigorífico De Bovinos
