Tradução de "busca de talentos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Busca - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em novembro de 2011, Ivete Sangalo participou da final do Avon Voices concurso promovido pela multinacional Avon que busca novos talentos musicais de vários pontos do planeta , em Nova York.
In 2010, Ivete Sangalo joined forces with Avon as a celebrity judge for Avon Voices, Avon s first ever global, online singing talent search for women and songwriting competition for men and women.
Tom tem muitos talentos.
Tom has many talents.
Ela mostrou seus talentos.
She displayed her talents.
Ele é um homem de vários talentos.
He's a man of many talents.
Tom é um homem de muitos talentos.
Tom is a man with many talents.
Ela mostrou os talentos dela.
She displayed her talents.
E expressão também, que trouxe talentos.
And expression also, it has brought talents.
DARwin tem também vários outros talentos.
DARwIn also has a lot of other talents.
Você tem talentos que são importantes.
You have such gifts that are important.
Ninguém atentou para seus talentos literários.
No one was aware of her literary talent.
Tom está desperdiçando os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Tom está a desperdiçar os seus talentos.
Tom is wasting his talents.
Nos anos 80, a expansão global do grupo de talentos continuou.
In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued.
Hijras comemoraram com um bonito show de talentos durante a noite.
Hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
regexxer Ferramenta de busca
regexxer Search Tool
Vocês conseguem e podem usar os talentos que tem.
You can do and use the skills that you have.
É um desperdício não usar talentos como Dai Manju.
It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.
O América tem reputação de ser um importante centro de formações de jovens talentos.
América has a long reputation in forming young talents in football.
Temos um mandado de busca.
We have a search warrant.
A disponibilidade da música nesse site continua desenvolvendo na fundação de jovens talentos.
The availability of music on this website continues to develop, largely driven by young talent.
Durante esse período, Spacey fez apresentações de stand up em competições de talentos de boliche.
During this time period, Spacey performed stand up comedy in bowling alley talent contests.
Metade desertou em busca de ouro.
Half of them deserted to go look for gold.
Saímos andando em busca de combustível.
We only got out to walk and get gas.
Ele estava em busca de resultado.
He was in pursuit of the result.
O Bangladesh em Busca de Justiça
Bangladesh s Quest for Justice
Desista, desista de sua busca vã!
Give up, give up your vain pursuit!
Usamos muita busca.
We use a lot of search.
Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade.
He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity.
Em 9 de julho de 1946, Sills apareceu em um show de talentos de uma rádio.
On July 9, 1946, Sills appeared as a contestant on the radio show Arthur Godfrey's Talent Scouts .
Reserves and Academy, o projeto de futebol local para identificar e desenvolver jovens talentos.
Stewart is president of Huddersfield Town Academy, the local football club's project for identifying and developing young talent.
Então havia todos esses talentos e habilidades que esses idosos tinham.
So there were all these skills and talents that these seniors had.
Eles são bons em estabelecer contato com os talentos empresariais locais.
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
Hoje, a milhões de crianças está a ser negada qualquer hipótese de desenvolver os seus talentos.
Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents.
Eles percebem que estudantes comuns têm talentos extraordinários, e eles personalizam as oportunidades de aprendizado.
They realize that ordinary students have extraordinary talents, and they personalize learning opportunities.
A Parada do Orgulho Hijra em 2014 encerrou se com uma competição de caça talentos.
Hijra pride 2014 ended with a talent hunt competition.
Lorde Grenville se tornou primeiro ministro, com seu Ministério de Todos os Talentos incluindo Fox.
Lord Grenville became Prime Minister, and his Ministry of All the Talents included Fox.
está no motor de busca do Google.
It's in the it's in Google's search engine.
Para aplicações de busca e salvamento também.
Also for search and rescue applications as well.
Um pouco de busca vale a pena.
A bit of looking around is certainly worth it .
Em busca de pistas para um motivo
Searching for clues to a motive
Depois, Francisco partiu em busca de ajuda.
Then he took off to find help for his parents.
Ele foi viajar em busca de aventura.
He went traveling in search of adventure.
A função de busca tem poucas opções.
The search function has too few options.
Estou em busca de uma nova casa.
I am in search of a new house.
O Tom está em busca de nós.
Tom is looking for us.

 

Pesquisas relacionadas : Busca De - De Busca - Jovens Talentos - Melhores Talentos - Talentos Locais - Desenvolver Talentos - Talentos-chave - Atrair Talentos - Talentos Globais - Procurando Talentos - Brotação Talentos - Novos Talentos - Bons Talentos