Tradução de "buscar alianças" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Buscar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diferentemente de outras alianças similares como o G7 e o G8, onde o denominador comum é a economia ou motivos políticos a longo termo, o objetivo é apenas buscar um lugar permanente no Conselho.
Unlike the G7, where the common denominator is the economy and long term political motives, the G4's primary aim is the permanent member seats on the Security Council.
Em sociedades medievais havia alianças definidas.
In medieval societies there were defined allegiances.
Nós vamos buscar ajuda.
We'll get help.
Tive que buscar ajuda.
I had to get some help.
Estou indo buscar Tom.
I'm on my way to pick Tom up.
Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Tom picked Mary up.
buscar uma cerveja.
Go get a beer.
Tom veio me buscar.
Tom came to pick me up.
Você precisa buscar ajuda.
You need to get help.
buscar seu passaporte.
Go get your passport.
Estamos indo te buscar.
We're coming to pick you up.
Sami foi buscar comida.
Sami went out to grab food.
Recebi as alianças numa caixinha de veludo.
I got the wedding rings in a velvet box.
Todas alianças eram feitas em Esparta apenas, então os estados membros tinham que formar suas próprias alianças com os outros.
All alliances were made with Sparta only, so if they so wished, member states had to form separate alliances with each other.
Vou buscar laranjas na quitanda.
I'm going for oranges to the fruit store.
Eu vim buscar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu posso ir te buscar?
Can I pick you up?
Tom está vindo me buscar.
Tom is coming to pick me up.
buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Romance As alianças (Prêmio da Fundação Graça Aranha).
Novels As alianças (Premio Fundação Graça Aranha).
A maior parte das alianças que a Alemanha fizera não foram renovadas, e as novas alianças das demais potências excluíam o país.
Most alliances in which Germany had previously been involved were not renewed, and new alliances excluded the country.
buscar ficheiros nzb à usenet
Grab nzb files
E portanto, você precisa buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Você pode me buscar na estação?
Can you pick me up at the station?
Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Tenho que ir buscar as crianças.
I have to go pick up the kids.
O garçom foi buscar outro copo.
The waiter went to get another glass.
Você pode ir buscar o Tom?
Can you pick up Tom?
Vou buscar ele em uma hora.
I'll pick him up in an hour.
Precisamos buscar o Tom na estação.
We need to pick Tom up at the station.
Layla queria ir buscar a amiga.
Layla wanted to go pick up her friend.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom vai buscar Maria no aeroporto.
Tom will pick Mary up at the airport.
Preciso buscar o Tom na escola.
I need to look for Tom at school.
Vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick Tom up at the airport.
e ( 3 ) fusões , alianças estratégicas e acordos de cooperação .
and ( 3 ) mergers , strategic alliances and co operation agreements .
Quando fomos buscar Mônica, vimos algo aterrador.
When we were on the way to pick up Monica, we saw something frightening.
Vai buscar parafusos na loja de ferragens.
Go to the hardware store and get screws.
Tom está voltando aqui para me buscar.
Tom is coming back here to pick me up.
Minha esposa vai me buscar no aeroporto.
My wife will pick me up at the airport.
Eu vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom está a buscar um apartamento maior.
Tom is looking for a bigger apartment.
Eu vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.

 

Pesquisas relacionadas : Formar Alianças - Estabelecer Alianças - Alianças-chave - Alianças Cidade - Alianças Forja - Deslocando Alianças - Formando Alianças - Alianças Formadas - Alianças Sociais - Grandes Alianças - Nossas Alianças - Trocar Alianças - Alianças Escala - Desenvolver Alianças