Tradução de "câmara de ionização" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Câmara - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Velocidade crítica de ionização A velocidade crítica de ionização é a velocidade relativa entre um plasma ionizado e um gás neutro, acima da qual ocorre um processo de ionização de fuga.
Critical ionization velocity The critical ionization velocity is the relative velocity between an ionized plasma and a neutral gas, above which a runaway ionization process takes place.
A fonte de raios gama foi colocada no centro de uma esfera metálica cercada pelas lentes explosivas, por sua vez que estavam dentro de uma câmara de ionização.
The gamma ray source was placed in the center of a metal sphere surrounded by the explosive lenses, which in turn were inside in an ionization chamber.
Ionização mudança de estado gasoso para o estado plasma.
This is a derivation of the Quantum Hall state of matter.
O processo de ionização crítico é um mecanismo bastante geral para a conversão da energia cinética de um gás fluindo rapidamente em ionização e energia térmica do plasma.
The critical ionization process is a quite general mechanism for the conversion of the kinetic energy of a rapidly streaming gas into ionization and plasma thermal energy.
O grau de ionização do plasma é determinado pela temperatura do elétron relativa ao potencial de ionização (e, com menos intensidade, pela densidade), numa relação chamada equação de Saha.
The degree of plasma ionization is determined by the electron temperature relative to the ionization energy (and more weakly by the density), in a relationship called the Saha equation.
As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
Alpha particles, like helium nuclei, have a net spin of zero.
As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus.
Descargas elétricas provocam a excitação e a ionização de alguns átomos de gás.
Much of the movement of the filaments is due to heating of the gas around the filament.
Monitor de Câmara
Camera Monitor
Câmara de Recurso
Board of Appeal
Câmara de Recurso
Appeals
Esta exprime uma noção do grau de ionização dos ácidos em solução, em dependência da concentração apresentada.
Ebbing, D.D., Gammon, S. D. (2005).
Câmara
Camera
Consiste de duas câmaras a Câmara dos Representantes e a Câmara dos Povos.
It consists of two houses the House of Peoples and the House of Representatives.
A radiação de um röntgen produz em formula_18 gramas de ar, a liberação por ionização, de uma carga elétrica de formula_19C.
In 2006, medical exposure constituted nearly half of the total radiation exposure of the U.S. population from all sources.
Geralmente são necessárias temperaturas muito altas para sustentar a ionização, a qual é uma caraterística definidora de um plasma.
Very high temperatures are usually needed to sustain ionization, which is a defining feature of a plasma.
Com densidade de corrente e ionização suficientes, forma se um arco elétrico luminoso (essencialmente um raio) entre os eletrodos.
Electric arc With ample current density and ionization, this forms a luminous electric arc (a continuous electric discharge similar to lightning) between the electrodes.
A temperatura estelar determina a taxa de energização ou ionização de diferentes elementos, resultando em linhas de absorção características no espectro.
The stellar temperature will determine the rate of ionization of various elements, resulting in characteristic absorption lines in the spectrum.
Aplicação Câmara
Camera application
Tem uma sala de câmara.
It has a chamber hall.
SECÇÃO 3 CÂMARA DE RECURSO
SECTION 3 BOARD OF APPEAL
Câmara de Mazarbul Era a Câmara dos Registros, na qual se encontrava o túmulo de Balin.
Chamber of Mazarbul The Chamber of Mazarbul, the chamber of records, was a room in Moria containing the Tomb of Balin.
O parlamento federal bicameral consiste na câmara baixa, a Câmara dos Representantes, e a câmara alta, o Senado.
The bicameral federal parliament consists of the lower house, the House of Representatives and the upper house, the Senate.
Ele é muito utilizado em câmaras de ionização de detectores de fumaça comerciais, assim como em fontes de nêutrons e medidores industriais.
It is widely used in commercial ionization chamber smoke detectors, as well as in neutron sources and industrial gauges.
Na Câmara dos Lordes os membros não precisam ser reconhecidos pelo presidente da câmara antes de falar, como é feito na Câmara dos Comuns.
In the House of Lords, members need not seek the recognition of the presiding officer before speaking, as is done in the House of Commons.
Na parte experimental dispõe se de uma máquina calibrada para medir a fragmentação ou ionização de moléculas alvo por impacto eletrônico.
See also Born Oppenheimer approximation Molecular energy state Molecular modeling Rigid rotor Spectroscopy
Todavia, gases nobres mais pesados possuem potencial de ionização menor o suficiente para serem comparados a outros elementos ou moléculas.
Some of the heavier noble gases, however, have ionization potentials small enough to be comparable to those of other elements and molecules.
O grau de ionização de um plasma é a proporção de átomos que perderam (ou ganharam) elétrons e é controlado principalmente pela temperatura.
The degree of ionization of a plasma is the proportion of atoms that have lost or gained electrons, and is controlled mostly by the temperature.
A Câmara dos Representantes é presidida pelo Orador da Câmara dos Representantes.
The House of Representatives is presided over by the Speaker of the House of Representatives.
Uma câmara estenopeica ou câmara pinhole é uma máquina fotográfica sem lente.
A pinhole camera is a simple camera without a lens and with a single small aperture, a pinhole effectively a light proof box with a small hole in one side.
A força atrativa aumenta com o tamanho do átomo como resultado do aumento da polarizabilidade e decréscimo do potencial de ionização.
The attractive force increases with the size of the atom as a result of the increase in polarizability and the decrease in ionization potential.
A câmara baixa é a Câmara dos Deputados, com oitenta membros que cumprem mandatos de cinco anos.
The lower chamber is the Chamber of Deputies, which has 80 members serving five year terms.
Câmara dos Lordes A Câmara da Casa dos Lordes é ocupada por nobres.
Lords Chamber The Chamber of the House of Lords is located in the southern part of the Palace of Westminster.
Campos científicos Na química, um íon resulta de uma molécula ou átomo que ganhou ou perdeu elétrons num processo conhecido como ionização.
As such, in general, cations are smaller than the corresponding parent atom or molecule due to the smaller size of its electron cloud.
Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
Tom forgot to bring his camera.
É governada pela Câmara Municipal de Regina.
It is governed by Regina City Council.
Duas portas de pedra levavam à câmara.
There were two stone doors leading into the chamber.
Importar Adicionar uma Câmara
Import Add camera
CENA II Outra Câmara.
SCENE II Another Chamber.
O trabalho deles sobre ionização de gases por colisão levou à invenção do contador Geiger Müller, aparelho atualmente indispensável para medidas de radiação ionisante.
Their work on ionization of gases by collision lead to the invention of the Geiger Müller counter, a now indispensable tool for measuring radioactive radiation.
O Cazaquistão tem um parlamento bicameral, composto de uma câmara baixa (os majilis ) e uma câmara alta (o senado).
Kazakhstan has a bicameral Parliament composed of the Majilis (the lower house) and Senate (the upper house).
Carrazeda de Ansiães Câmara Municipal de Carrazeda de Ansiães.
This ended with the sack of Carrazeda de Ansiães by northern barbarians in 409.
O Presidente da Câmara é o membro da Casa que preside a Câmara dos Representantes.
The presiding officer sits in a chair in the front of the House chamber.
A Câmara dos Comuns do Canadá é baseada na Câmara dos Comuns do Reino Unido.
The arrangement is similar to the design of the Chamber of the British House of Commons.
A estas temperaturas, bem abaixo da energia de ionização típica (13,6 eV no caso do hidrogênio), os reativos da fusão existem um estado de plasma.
At these temperatures, well above typical ionization energies (13.6 eV in the hydrogen case), the fusion reactants exist in a plasma state.

 

Pesquisas relacionadas : Ionização - Calibre Ionização - Ionização Suave - Tubo De Ionização - Energia De Ionização - Potencial De Ionização - Ionização De Chama - Ionização De Impacto - Estado De Ionização - Radiação De Ionização - Corrente De Ionização - Energia De Ionização - Câmara De Câmara