Tradução de "câmera fotográfica digital" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cliente de Máquina Fotográfica Digital | Digital Camera Client |
| Tom comprou uma câmera fotográfica ontem. | Tom bought a camera yesterday. |
| 'Plugin' de cliente de máquina fotográfica digital | Digital camera client plugin |
| Esta é uma câmera fotográfica produzida no Japão. | This is a camera made in Japan. |
| Você sabe onde ele comprou sua câmera fotográfica? | Do you know where he bought his camera? |
| A Câmera instantânea é um tipo de câmera fotográfica que revela instantâneamente a imagem. | The instant camera is a type of camera that generates a developed film image. |
| Você sabe onde ele comprou a sua câmera fotográfica? | Do you know where he bought his camera? |
| Meu pai me comprou uma câmera fotográfica para o meu aniversário. | My father bought me a camera for my birthday. |
| USB Flashdisk Memória flash Disquete Câmera digital Readyboost | Most of these can be diminutive, re recordable, and can retain data without power. |
| Um dos jovens participantes, Icaro Martins, acompanhou o evento de perto com uma câmera fotográfica. | One of the young participants, Icaro Martins, followed the rally closely with a photo camera. |
| Porque todos tinham uma câmera digital ou um celular com câmera, eles tiraram fotos de tudo. Mais de 1000. | Because everybody has a digital camera or cell phone camera, they took pictures of everything. More than 1,000. |
| A velocidade do obturador ou tempo de exposição, em fotografia, está directamente relacionada com a quantidade de tempo que o obturador da máquina (câmera) fotográfica leva para abrir e fechar, deixando passar a luz que irá sensibilizar a película fotográfica ou o sensor digital CCD CMOS e formar a imagem. | The exact point at which the background or subject will start to blur depends on the rate at which the object is moving, the angle that the object is moving in relation to the camera, the distance it is from the camera and the focal length of the lens in relation to the size of the digital sensor or film. |
| O telescópio sem fio era uma câmera digital escondida no meu bolso. | The wireless telescope was a digital camera I had tucked in my pocket. |
| Então coloquei uma pequena câmera acoplada, que funciona como meu olho digital. | So I put a small camera over there, that acts as a digital eye. |
| Para se fotografar com uma câmera digital, no automático, basta um clique. | To photograph with a digital camera in auto mode, all you need to do is click. |
| Com a sua câmera digital, como você transfere as fotos para o computador? | When you have a digital camera, how do you get the pictures back to your computer? |
| Em 1990, a Kodak lançou o DCS 100, a primeira câmera digital comercialmente disponível. | In 1991, Kodak unveiled the DCS 100, the first commercially available digital single lens reflex camera. |
| Uma objetiva (também conhecida como lente fotográfica, lente de câmera ou objetiva fotográfica) é uma lente óptica ou conjunto de lentes usada em conjunto com um corpo de câmera e um mecanismo para reproduzir imagens em um filme fotográfico ou em outra mídia capaz de armazenar uma imagem quimicamente ou eletrônicamente. | A camera lens (also known as photographic lens or photographic objective) is an optical lens or assembly of lenses used in conjunction with a camera body and mechanism to make images of objects either on photographic film or on other media capable of storing an image chemically or electronically. |
| Mamografia digital ainda é um raio X do seio, mas as imagens podem ser guardadas e manipuladas digitalmente, assim como fazemos com uma câmera digital. | Digital mammography is still an X ray of the breast, but the images can be stored and manipulated digitally, just like we can with a digital camera. |
| Uma câmera digital permite que seus desejos se realizem com satisfação, não sendo mais necessária a espera para revelar suas fotos, instantaneamente, através de sua câmera digital, e também filmadora, você pode escolher o que quiser guardar, para sempre. | Similarly, the amount of time needed to write the data for a digital picture to the memory card is now comparable to the amount of time it takes to wind the film on a film camera, with modern digital cameras and modern fast memory cards. |
| Cabine fotográfica Cheese | Cheese Webcam Booth |
| Tenho memória fotográfica. | I have a photographic memory. |
| Eu comecei a tirar minhas primeiras fotos com uma câmera digital que minha mãe ganhou de presente em 2002. | I started taking my first photos with a digital camera my mother received as a gift in 2002. |
| O prêmio para os segundos colocados em Melhor Longa Metragem e Melhor Curta Metragem será uma câmera digital HD Prosumer. | Second prize in Best Feature and Best Short is an HD Prosumer digital video camera. |
| Tal como nas câmeras convencionais, a câmera digital contém uma série de lentes, que conduzem a luz para o sensor. | The brighter the image at a given point on the sensor, the larger the value that is read for that pixel. |
| Pedras ou máquina fotográfica? | Stones or camera? |
| Comprei uma máquina fotográfica. | I bought a camera. |
| Ela tem memória fotográfica. | She has a photographic memory. |
| Ele tem memória fotográfica. | He has a photographic memory. |
| Tom tem memória fotográfica. | Tom has a photographic memory. |
| Evolução Demográfica Galeria fotográfica | Seismicity The area around the lake is a seismic zone. |
| Edição Fotográfica Fluxo de Trabalho | Photographic Editing Workflow |
| Um telemóvel com câmara fotográfica | A mobile phone with a camera |
| Mas eu percebi que essa vida poderia ser chata, então eu tenho pensado sobre a vida, e eu percebi que a minha câmera minha câmera digital versus o meu carro uma coisa muito estranha. | But I realized that life could be very boring, so I've been thinking about life, and I notice that my camera my digital camera versus my car, a very strange thing. |
| com a janela da máquina fotográfica | with the camera dialog |
| Introdução à Interface da Máquina Fotográfica | Introduction to Camera Interface |
| Configuração da Interface da Máquina Fotográfica | Camera Interface Settings |
| O Símbolo na testa de Mega Yellow é uma câmera digital, que pode procurar pessoas e coisas, permitindo lhe ver mesmo através das paredes. | Mega Yellow's forehead symbol is a Digital camera, which can telescopically search for people and things even allowing her to see through walls. |
| Scrotum digital, mídia digital. | Digital scrotum, digital media. |
| Obter Informações sobre as Fotografias da Máquina Fotográfica | Getting information about photographs from the Camera |
| Você pode já conhecer alguns dos aspectos mais abrangentes no ano passado, foram vendidos mais celulares com câmera no mundo que qualquer outro tipo de câmera fotográfica, e um número crescente de pessoas vive suas vidas mediadas através das lentes, e pela rede e às vezes registra livros de história. | You may already know some of the big picture aspects globally, more camera phones were sold last year than any other kind of camera, and a growing number of people live lives mediated through the lens, and over the network and sometimes enter history books. |
| De acordo com a Toshiba, o nome flash foi sugerido por um colega do Dr. Masuoka, Sr. Shoji Ariizumi, pois o processo de apagamento do conteúdo da memória se assemelhava ao flash de uma câmera fotográfica. | According to Toshiba, the name flash was suggested by Masuoka's colleague, Shōji Ariizumi, because the erasure process of the memory contents reminded him of the flash of a camera. |
| Klaus é um grande leitor com uma memória fotográfica. | Interests and skills Klaus is an avid reader with an eidetic memory. |
| Também uma edição fotográfica sobre o Best of the Slobs. | Also, a photo edition of the Best of the Slobs roundup. |
| Foi uma sessão fotográfica épica, com um grupo tão grande. | It was an epic shoot with such a large group. |
Pesquisas relacionadas : Câmera Fotográfica - Câmera Fotográfica - Câmera Fotográfica - Fotográfica Digital - Câmera Digital - Câmera Digital Compacta - Câmera De Vídeo Digital - Impressão Fotográfica - Chapa Fotográfica - Memória Fotográfica - Documentação Fotográfica - Emulsão Fotográfica - Experiência Fotográfica - Lente Fotográfica
