Tradução de "células filhas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Células filhas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deste modo originam se quatro células filhas (três células filhas no caso da oogénese) com metade do número de cromossomas da célula inicial, devido à separação dos cromossomos homólogos. | The cell divides twice (without an intervening chromosome duplication) to produce four cells with half the number of chromosomes as the original parent cell. |
| Depois que as bases erradas são pareadas, as células filhas herdam nas e podem se transformar em células mutadas. | Thus, in a population of cells composing a tissue with replicating cells, mutant cells will tend to be lost. |
| Cada um dos núcleos destas células filhas tem só metade do número original de cromossomos. | Because the number of chromosomes is halved during meiosis, this allows gametes to fuse (i.e. |
| Cradle minhas filhas, meu filho filhas | Cradle my daughters, my daughters son |
| Impede as de formar aquelas cadeias, aqueles fusos mitóticos, que são necessários para puxar o material genético para as células filhas. | And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells. |
| Isso as impede de formar essas cadeias, estes fusos mitóticos, que são necessários para puxar o material genético para as células filhas. | And it prevents them from forming those chains, those mitotic spindles, that are necessary to pull the genetic material into the daughter cells. |
| Duas filhas. | Two girls. |
| Tem filhas? | Are you a girl? Have you any daughters? I say! |
| E depois, ou entram no chamado suicídio celular, morte celular programada, ou formam células filhas doentes e entram em apoptose depois da divisão. | And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided. |
| E, depois, ou entram no chamado suicídio celular, morte celular programada, ou formam células filhas doentes que entram em apoptose assim que são divididas. | And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided. |
| Temos duas filhas. | We have two daughters. |
| Tenho duas filhas. | I have two daughters. |
| Actual e filhas | Current with children |
| Filhas, todos comer | Daughters, all eating |
| Filhas de Israel. | Daughters of Israel proper. |
| Filhas da tolice. | daughters of foolishness. |
| Você tem filhas? | You have daughters? |
| Tem duas filhas. | You have two daughters. |
| Oh, minhas filhas. | Oh, the brood. |
| Abandonas as filhas. | Desert your kids. |
| Vamos, minhas filhas. | Come, my children. |
| Nessa fase de intervalo entre meioses mitoses da célula não só cumpre suas atividades vitais como também reúne condições para se dividir e originar células filhas. | However, interphase does not describe a cell that is merely resting but is rather an active preparation for cell division, so the name was changed. |
| Você são filhas dela. | You are her daughters. |
| Nós temos duas filhas. | We have two daughters. |
| Ele tem duas filhas. | He has two daughters. |
| Eles têm filhas gêmeas. | They have twin daughters. |
| Eles têm duas filhas. | They have two daughters. |
| Ele tem três filhas. | He has three daughters. |
| Eu tenho duas filhas. | I have two daughters. |
| Tom tem três filhas. | Tom has three daughters. |
| Tom tem duas filhas. | Tom has two daughters. |
| Nós temos três filhas. | We have three daughters. |
| Eu tenho três filhas. | I have three daughters. |
| Essas são minhas filhas. | Those are my daughters. |
| Nós somos suas filhas. | We are your daughters. |
| Tiveram duas filhas, abaixo. | They had four stillborn sons, and two daughters. |
| Crescendo A, filhas, incrível. | A growing, daughters, amazing. |
| Olhe filhas de Isaac. | Look daughters of Isaac. |
| Você tem lindas filhas. | It's a lovely brood. |
| Filhas de Lady Tremaine. | Daughters of Lady Tremaine. |
| Apresentolhe as minhas filhas, | May I present my daughters, |
| As janelas filhas podem ser acopladas e desacopladas apenas no modo de janelas filhas. | Child windows may be docked and undocked in Childframe mode only. |
| Quantas filhas o Tom tem? | How many daughters does Tom have? |
| São estas as suas filhas? | Are these your daughters? |
| Estas são as tuas filhas? | Are these your daughters? |
Pesquisas relacionadas : Filhas Gêmeas - Filhos E Filhas - Células Inteiras - Mesclar Células - Células Vivas - Células Inflamatórias - Células Caliciformes - Células Imunitárias - Células Dendríticas - Células Padrão - Células Somáticas - Células Nucleadas - Células Fechadas - Células Aderentes
