Tradução de "céu nem inferno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Todo mundo volta do céu, nunca do inferno. | Everyone comes back from heaven, but never from hell. |
| É tão difícil escolher entre o céu e o inferno? | Is it so difficult to choose between heaven and hell? |
| Não há céu ou inferno. Só podemos viver o presente. | There is no heaven or hell. We can only live in the present. |
| O Céu e o Inferno só existem nos corações dos homens. | Heaven and Hell only exist in men's hearts. |
| O céu e o inferno só existem no coração dos homens. | Heaven and hell exist only in the human heart. |
| O ponto foi bem colocado pelo poeta John Milton que escreveu, A mente é seu próprio lugar, e por si pode fazer um céu do inferno, e um inferno do céu. | The point was nicely summarized by the poet John Milton who wrote, The mind is its own place, and in itself can make a heaven of hell, a hell of heaven. |
| Paz é amor e sabedoria é o céu. Guerra é ódio e loucura é o inferno. | Peace is love and wisdom it's heaven. War is hatred and folly it's hell. |
| Ele certamente escreverá sobre as coisas que ele vê por lá seja no céu o no inferno agora. | He will sure write about what he sees there whether he is in heaven or hell now. |
| Ela acredita na destinação ao Céu ou ao Inferno, como indicado na Bíblia, mas que a oração pelos mortos é necessária. | It believes in the determination of Heaven and Hell as stated in the Bible and that prayer for the dead is necessary. |
| Por anos, eu só fui capaz de imaginar como eles devem se sentir vivendo sob um céu cheo de mísseis com o fogo do inferno. | For years, I've only been able to imagine how it must feel to live under skies pregnant with hellfire missiles. |
| O filme de suspense, intitulado Tengoku to jigoku (Céu e Inferno), foi filmado durante a segunda metade de 1962 e lançado em março de 1963. | The suspense film, titled High and Low , was shot during the latter half of 1962 and released in March 1963. |
| Céu, Inferno e Purgatório Segundo a doutrina católica, imediatamente após a morte, uma pessoa sofre o juízo particular em que o destino da alma é especificado. | Heaven and Hell According to Catholic belief, immediately after death, a person undergoes judgment in which the soul's eternal destiny is specified. |
| E a seguir você tem todas essas histórias individuais nas quais algumas vezes até temos a mesma ação, e o resultado coloca você no inferno ou no céu. | And then you have all those individual stories where sometimes we even have the same action, and the result puts you in hells or in heavens. |
| Mamãe, estamos no inferno! | Mama, we're in hell! |
| Estamos no inferno, mamãe!! | We're in hell, mama! |
| Bem vindo ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vinda ao inferno! | Welcome to hell! |
| Bem vindos ao inferno! | Welcome to hell! |
| Vá para o inferno! | Go to hell! |
| Você viu o inferno? | Have you seen hell? |
| Que inferno de casa! | That infernal home! |
| O inferno espera te. | Hell awaits you. |
| O inferno te espera. | Hell awaits you. |
| um telefone feito no inferno. | A made in Hell phone. |
| Mandem eles para o inferno. | Tell them to go to hell. |
| Bem vindo ao inferno, Muammar! | Welcome to Hell, Muammar! |
| A guerra é um inferno. | War is hell. |
| Ele pode apodrecer no inferno. | He can rot in hell. |
| Eles deveriam ir ao inferno! | They should go to hell! |
| Helvete em noyeguês significa inferno. | ' ... |
| A Fuga do inferno 12. | Agent 007), (a.k.a. |
| Os incrédulos serão congregados no inferno. | But those who remain disbelievers shall be gathered into Hell |
| É o inferno em que entrarão! | Hell, where they will roast in the fire? |
| Era como o Inferno de Dante. | It was like Dante's Inferno. |
| Para o inferno com as convenções! | To hell with conventions! |
| Não há mais quartos no inferno. | There's no more room in hell. |
| O inferno está esperando por você. | Hell is waiting for you. |
| Inferno Provisório Em 2005 iniciou com a obra Mamma, Son Tanto Felice a série Inferno Provisório , com cinco volumes. | Inferno Provisório (Temporary Hell) In 2005 Ruffato started with the novel Mamma, Son Tanto Felice a series called Temporary Hell , made up of five volumes. |
| É claro, Bosch chamou isso de Inferno. | Of course, Bosch called this hell. |
| O inferno será sua morada. Que funestodestino! | Their final abode is Hell And what a wretched destination! |
| Defensores de Gays, vão para o inferno. | Gay promoters, go hell. |
| O lugar virou um inferno na Terra. | The place became a hell on earth. |
| A descida para o inferno é fácil. | The descent to hell is easy. |
| O inferno está cheio de boas intenções. | Hell is paved with good intentions. |
| Ele faz da minha vida um inferno. | He makes my life a living hell. |
Pesquisas relacionadas : Céu E Inferno - Nem Nem Nem - Nem, Nem, Nem - Nem Nem Nem - Inferno - Inferno - Nem Nem - Nem - Nem - Nem