Tradução de "círculo da vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Círculo - tradução : Círculo - tradução : Círculo da vida - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Círculo vicioso da acumulação de capital, da coisificação da vida e dos meios da vida. | A vicious cycle of the accumulation of capital, of the objectification of life and its means. |
| Há uma árvore da vida (e outra árvore) e um círculo de almas libertadas. | There is a tree of life (and another tree) and a circle dance of liberated souls. |
| Sua vida e círculo familiar mudou consideravelmente entre 1900 e 1905. | His life and family circle changed markedly between 1900 and 1905. |
| Saiu do círculo vicioso para o círculo virtuoso. | She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle. |
| Era homossexual e liderou e exortou o círculo dos seus jovens amigos a levar uma vida celibatária. | He was a homosexual, yet exhorted his young friends to lead a celibate life like his own. |
| O círculo se tornou marca registada da série. | As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features. |
| Círculo Cheio | Filled Circle |
| Ferramentas Círculo | Tools Circle |
| Condessa Lidia Ivanovna Líder de um círculo da alta sociedade que inclui Karenin, contrária a Princesa Betsy e seu círculo. | Princess Elizaveta Betsy Anna's wealthy, morally loose society friend and Vronsky's cousin Countess Lidia Ivanovna Leader of a high society circle that includes Karenin, and shuns Princess Betsy and her circle. |
| Ferramentas Círculo Preenchido | Tools Filled Circle |
| Desenha um círculo. | Draw a filled circle. |
| Desenhe um círculo. | Draw a circle. |
| Todo mundo em círculo. | They were all in a circle. |
| Fica circunscrito ao círculo. | And it's kind of constrained by that circle. |
| Cria um círculo virtuoso. | It creates a virtuous circle. |
| Amigos, façamos um círculo. | Friends, let's make a circle. |
| Círculo de Leitores, 1990. | It is classified as a National Monument. |
| Desenha um círculo, na verdadeira acepção da palavra, ou seja, preenchido. | Draw a filled circle. |
| Freeman é aparentemente teletransportado a um planeta alienígena e vislumbra várias formas de vida, incluindo um círculo de vortigaunts, pouco antes de desmaiar. | Freeman is apparently teleported to an alien planet and catches glimpses of various alien lifeforms, including a circle of Vortigaunts, shortly before blacking out. |
| Aquela dentro do círculo consegue. | The one within the circle manages. |
| Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores. | 1978 Awarded A.S.I.D. |
| O símbolo astronômico da Terra é uma cruz envolvida por um círculo. | Cultural and historical viewpoint The standard astronomical symbol of Earth consists of a cross circumscribed by a circle, . |
| Derek e Julia Parker O Grande Livro da Astrologia , Círculo do Livro. | In Elizabethan England, The usual feeling about astrology ... that it is the most useful of the sciences. |
| Círculo máximo (ou grande círculo) é o círculo traçado sobre a superfície de uma esfera com o mesmo perímetro de sua circunferência, dividindo a em dois hemisférios iguais. | Any diameter of any great circle coincides with a diameter of the sphere, and therefore all great circles have the same circumference as each other, and have the same center as the sphere. |
| A vida em locais como esses, no entanto, é normalmente amarga , como muitos caindo em um círculo vicioso, tendo dificuldades para encontrar empregos estáveis. | Life out of such places, however, is generally grim, with many caught in a vicious circle struggling to find stable employment. |
| Vida Depois da Vida . | Kiki Carter, a.k.a. |
| Paciente Um quadrado e um círculo. | Patient A square and a circle. |
| O maior círculo vertical do mundo. | A loop the loop, biggest in the world. |
| Eu a chamo de círculo dourado. | I call it the golden circle. |
| Um aparente círculo vicioso sem fim. | A seemingly endless vicious cycle. |
| Tom sabe desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| Tom consegue desenhar um círculo perfeito. | Tom can draw a perfect circle. |
| A moda é um círculo vicioso. | Fashion is a vicious cycle. |
| Os estudantes se sentaram em círculo. | The students sat in a circle. |
| Tom desenhou um círculo na areia. | Tom drew a circle in the sand. |
| Todo losango tem um círculo inscrito. | A rhombus is a tangential quadrilateral. |
| Em 1980 foi para Assembleia da República, como deputado pelo Círculo de Lisboa. | There he started his career as a Deputy to the Assembly of the Republic. |
| Durante algum tempo, conservou um círculo de amigos e contactos russos emigrés , mas eventualmente descobriu que isto não sustentava a sua vida intelectual e profissional. | For a while, he maintained a circle of contacts and emigré friends from Russia, but he eventually found that this did not sustain his intellectual and professional life. |
| Vocês sabem o que significa. Um círculo, por exemplo, é simétrico na rotação a partir do centro do círculo. | You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle. |
| Rodada Um círculo do blackjack começa com cada jogador que coloca uma aposta no círculo ou na frente dele. | The dealer loses if he or she busts or has a lesser hand than the player who has not busted. |
| Bem, já sabemos que nesse pequeno círculo humano há esses modos de ser maravilhosos que valem a pena... a vida humana em sua plenitude é maravilhosa. | Well, we know already that in this little human circle there, there are these enormously wonderful and worthwhile modes of being human life at its best is wonderful. |
| Quando tinha três anos, decidiu adotar o nome de Jack , pelo qual ficaria conhecido na família e no círculo de amigos próximos durante toda a vida. | At first, he would answer to no other name, but later accepted Jack, the name by which he was known to friends and family for the rest of his life. |
| Agora vamos subir até o Círculo Ártico. | Now let's go up to the Arctic Circle. |
| Robert Thurman Expandindo seu círculo de compaixão | Robert Thurman Expanding your circle of compassion |
| VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 . | VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 . |
Pesquisas relacionadas : Círculo Vida - Da Vida - Círculo De Vida Do Produto - Diâmetro Da Ponta Círculo - Círculo Vestido - Círculo Mergulho - Círculo Parquet - Círculo Fechado - Círculo Central - Círculo Próximo - Grande Círculo
