Tradução de "caixa de CD" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A caixa do CD tinha o nome de Pink Floyd impresso em braile no lado esquerdo frontal. | The CD case itself had the name of Pink Floyd printed in Braille on the left front side. |
| Leitor de CD | CD Player |
| Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus. | Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD. |
| Impressora de Capas de CD | CD Cover Printer |
| Asunder extractor de CD Áudio | Asunder CD Ripper |
| 'Plugin' de Arquivo para CD | CD Archiving plugin |
| Essa caixa de sugestões chamada de caixa de petições. | This is a feedback box called a petition box. |
| Novo Projeto de CD de Dados | New Data CD Project |
| Novo Projeto de CD de Audio | New Audio CD Project |
| Novo Projeto de CD de Vídeo | New Video CD Project |
| Arquivo em CD | CD Archiving |
| Também, CD RWs não podem ser lidos em alguns drives CD ROM construídos antes de 1997. | Consequently, CD RWs cannot be read in many CD readers built prior to the introduction of CD RW. |
| Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc. | Box model box, grid, stack, deck, etc. |
| Ela pegou o CD. | She pulled up the CD. |
| CD, DVD, discos ópticos | CD, DVD, optical drives |
| É o meu CD. | It's my CD. |
| Este CD é dela. | This CD belongs to her. |
| É o meu CD. | This is my CD. |
| É o meu CD. | That's my CD. |
| Eu comprarei aquele CD. | I'll buy that CD. |
| CD single Single digital | Standard jewel case packaging. |
| EPWING, Visualizador de dicionários em CD ROM | EPWING CD ROM dictionary viewer |
| Montar imagem iso de CD e DVD | Mount CD ROM and DVD image iso |
| Novo Projeto de CD em Modo Misto | New Mixed Mode CD Project |
| Indica que os nomes das faixas do CD inserido serão pesquisadas na Base de Dados de CD s da Internet. | Specify that track names for the inserted CD will be looked up on the Internet CD Database. |
| Além disso esses nomes são locais, i.e. um utilizador americano lança CD Player e aparece uma janela chamada CD Player enquanto que um utilizador alemão lança CD Spieler e aparece uma janela chamada CD Spieler. | Furthermore these names are localised, i.e. an American user launches CD Player and gets a window called CD Player while a German user launches CD Spieler and gets a window called CD Spieler. |
| Caixa de Combo | Combo Popdown |
| Caixa de Ferramentas | Toolkit |
| Caixa de entrada | Inbox |
| CD MO Antes da introdução da tecnologia do CD RW, um padrão para CDs regraváveis magnético óptico chamado CD MO foi introduzido em 1988 e estabelecida no Orange Book Part I, e foi basicamente um CD com uma camada de gravação magnético óptica. | CD MO Prior to the introduction of the CD RW technology, a standard for magneto optical recordable and erasable CDs called CD MO was introduced in 1990 and set in the Orange Book, part 1, and was basically a CD with a magneto optical recording layer. |
| História Malagueño Athletic Club CD Málaga tinha um clube de reserva, fundada em 25 de maio de 1948, quando CD Málaga assumiu um clube de juniores, CD Santo Tomás, com o propósito de estabelecer uma equipe reserva. | History Club replacement in 1992 CD Málaga had a reserve club, founded on 25 May 1948 when CD Málaga took over a junior club, CD Santo Tomás, with the purpose of establishing a reserve team. |
| Sound Juicer Audio CD Extractor | Sound Juicer Audio CD Extractor |
| Qual CD você quer escutar? | Which CD do you want to listen to? |
| Ela me deu este CD. | She gave me this compact disc. |
| Este CD vale dez dólares. | This CD costs 10. |
| Esse CD custa 10 dólares. | This CD costs 10. |
| Esse CD custa 10 dólares. | That CD costs 10 dollars. |
| Aquele CD custa 10 dólares. | That CD costs 10 dollars. |
| Esse CD custa dez dólares. | This CD costs ten dollars. |
| Este CD vale dez dólares. | This CD costs ten dollars. |
| Eu vou comprar aquele CD. | I'll buy that CD. |
| Eu não gosto deste CD. | I don't like this CD. |
| Esse CD player não funciona. | That CD player doesn't work. |
| Se o CD foi lido e copiado perfeitamente em arquivos FLAC, o arquivo CUE permite posteriormente a gravação de um CD de áudio idêntico ao original, incluindo ordem das faixas, pregaps , e CD Text . | If a CD is read and ripped perfectly to FLAC files, the CUE file allows later burning of an audio CD that is identical in audio data to the original CD, including track order and pregap, but excluding CD Text and other additional data such as lyrics and CD G graphics. |
| CD (abreviatura de Compact Disc, disco compacto em inglês) é um dos mais populares meios de armazenamento de dados digitais, principalmente de música comercializada e softwares de computador, caso em que o CD recebe o nome de CD ROM. | Several other formats were further derived from these, including write once audio and data storage (CD R), rewritable media (CD RW), Video Compact Disc (VCD), Super Video Compact Disc (SVCD), Photo CD, PictureCD, CD i, and Enhanced Music CD. |
Pesquisas relacionadas : Caixa Cd - Cd Rip - Porta CD - CD Gravável - Titular Cd - Cd Carteira - Disco Cd - CD ROM - Produção Cd - Cd Banco - Perfil Cd - Valor Cd - Bandeja Cd - Em Cd
