Tradução de "caldeira a carvão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caldeira - tradução : Carvão - tradução : Carvão - tradução : Carvão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Carvão simula um desenho a carvão.
Charcoal simulate a charcoal drawing.
Existem duas rotas ascendentes para alcançar a caldeira.
Three ascent routes are used to reach the caldera.
Usando a segunda rota, a caldeira é acessível somente a pé.
Using the third route, the caldera is accessible only by foot.
Desenho a Carvão
Charcoal Drawing
Filtro Desenho a Carvão
Filter Charcoal Drawing
Simular um Desenho a Carvão.
Simulate Charcoal Drawing.
Por insistência de Caldeira, porém, os dois sócios abandonaram a empreitada em 1969.
However, Caldeira didn't like the TV business and the partners sold their TV companies in 1969.
1616 Fundada a cidade de Belém, capital do Pará por Francisco Caldeira Castelo Branco.
1616 The city of Belém is founded in Pará, Brazil by Francisco Caldeira Castelo Branco.
Se você perguntar a eles, eles dirão, Bem, vocês conhecem o carvão, nós precisamos de carvão.
If you ask them, they'll say, Well, you know the coal, we need the coal.
A mina de carvão de Moatize é uma das maiores reservas inexploradas de carvão do mundo.
The Moatize coalfield is one of the largest unexplored mineral coal reserves in the world.
Demografia Taburiente O município inclui a maior parte do Parque Nacional da Caldeira de Taburiente.
The mean elevation is 600 m. The territory of the municipality includes the Caldera de Taburiente, a giant caldera constituting a national park.
Usar o filtro de Desenho a Carvão
Using the Charcoal filter
A capital, Fira, localiza se no topo de um penhasco, de frente para a lagoa da caldeira.
The capital, Fira, clings to the top of the cliff looking down on the lagoon.
Destaca se como fundador de Guarda Mor o bandeirante Felisberto Caldeira Brant.
The score on the Municipal Human Development Index was 0.744.
Mas trago aqui um pedaço de carvão bem aqui, um pedaço de carvão.
But I brought along here a lump of coal right here, one lump of coal.
Carvão. Carvão vem a ser praticamente a mesma coisa. São provavelmente plantas, exceto que estas foram queimadas e esmagadas sob pressão.
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. It is probably plants, except that these have been burned and crushed under pressure.
Destronar o Rei Carvão
Dethroning King Coal
O carvão está queimando.
The coal is burning.
Nós ficamos sem carvão.
We've run out of coal.
O filtro do digikam para Desenho a Carvão é um filtro de efeitos que cria um resultado semelhante a um desenho a carvão.
The digikam Charcoal is an effect filter that creates a charcoal sketch like result.
O filtro do Desenho a Carvão em acção
The Charcoal filter in action
O filtro do Desenho a Carvão em Acção
The Charcoal filter in Action
E a nuclear realmente compete com o carvão?
And does nuclear really compete with coal?
Por conseguinte, o carvão não é a solução.
Tetapi batubara bukanlah solusi.
Eles substituíram carvão por óleo.
They replaced coal with oil.
Elas substituíram carvão por óleo.
They replaced coal with oil.
Eu era mineiro de carvão.
I used to be a coal miner.
Dá para ver a fábrica queimando carvão no fundo.
You can see the coal burning plant in the background.
Queimar carvão é a única opção Erdene Bayar diz.
Burning coal is the only option, Erdene Bayar says.
A área também possui depósitos de carvão e ouro.
It also contains deposits of coal and gold.
Esta erupção (VEI 2) criou o cone parasítico Doro Api Toi dentro da caldeira.
This eruption (VEI 2) created the Doro Api Toi parasitic cone inside the caldera.
Ele também é usado com analisadores on line de carvão elementar e analisador de material a granel nas indústrias de carvão e cimento.
It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries.
Aqui está um pedaço de carvão.
Here's a piece of coal.
O corvo é preto como carvão.
A crow is as black as coal.
O final desta rota é a parte sul da caldeira a 1950 m, alcançável por meio de uma trilha de caminhada.
The end of this route is the southern part of the caldera at , reachable by a hiking track.
A empresa foi vendida em 13 de agosto de 1962 aos empresários Octavio Frias de Oliveira e Carlos Caldeira Filho.
On August 13, 1962, the company was sold to entrepreneurs Octavio Frias de Oliveira and Carlos Caldeira Filho.
Aproximadamente em 1880 30 anos, Tambora entrou em erupção novamente, mas somente no interior da caldeira.
Around 1880 30 years, Tambora went into eruption again, but only inside the caldera.
20 Das suas narinas procede fumaça, como de uma panela fervente, ou de uma grande caldeira.
20 Smoke pours from his nostrils as from a boiling pot over a fire of reeds.
A Austrália é o quinto maior produtor de carvão do mundo.
Australia is the world's fifth largest coal producer.
É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico.
It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content.
O corvo é negro como o carvão.
The raven is as black as coal.
Eu costumava ser um mineiro de carvão.
I used to be a coal miner.
Fui minerador de carvão por trinta anos.
I was a coal miner for thirty years.
E o que um pedaço de carvão tem a ver com a Internet?
And what does a lump of coal have to do with the Internet?
As máquinas a vapor bombeavam a água para fora das minas de carvão.
They soon became one of the major consumers of coal in the UK.

 

Pesquisas relacionadas : Caldeira De Carvão - Caldeira - Caldeira - Caldeira A Vapor - Caldeira A óleo - Caldeira A Lenha - Carvão - Grelhador A Carvão - Desenho A Carvão - Geração A Carvão