O Nobre Caminho Óctuplo inclui moralidade e meditação.	It includes a variety of disciplines, such as yoga and meditation.
O Nobre Caminho Óctuplo é, nos ensinamentos do Buda, um conjunto de oito práticas que correspondem à quarta nobre verdade do budismo.	The Noble Eightfold Path is the fourth of the Buddha's Four Noble Truths the first element of the Noble Eightfold Path is, in turn, an understanding of the Four Noble Truths.
No simbolismo budista, o nobre caminho óctuplo é frequentemente representado pela roda do dharma, cujos oito aros representam os oito elementos do caminho.	In Buddhist symbolism, the Noble Eightfold Path is often represented by means of the dharma wheel (dharmachakra), whose eight spokes represent the eight elements of the path.
A Grécia guardará suas memórias fervorosas deste grande homem, que determinou um caminho inalterável para o futuro da nobre nação turca.	Greece will guard its fervent memories of this great man, who determined an unalterable future path for the noble Turkish nation.
Gás Nobre	Noble Gas
Nobre Karn	Noble Karn.
Nobre Karn!	Noble Karn!
Jovem Nobre	The Noble Boy
Um nobre.	A nobleman.
Nobre senhor...	My noble lord.
Um nobre? !	A gentleman?
Foste nobre.	You went noble.
Foste nobre.	You went noble.
Puebla recebeu seu brasão de armas em 1538, e os títulos de Nobre e Leal (Nobre e Leal), em 1558, Muito Nobre e Leal Cidade (Muito Nobre e Leal Cidade) em 1561 e muito nobre e leal Ciudad (Muito nobre e muito leal Cidade) em 1576.	Puebla received its coat of arms in 1538, and the titles Noble y Leal (Noble and Loyal) in 1558, Muy Noble y Leal Ciudad (Very Noble and Loyal City) in 1561 and Muy Noble y Muy Leal Ciudad (Very Noble and Very Loyal City) in 1576.
Ela era nobre.	She was noble.
Aquilo foi nobre.	It was nothing.
O Nobre Rapaz	The Noble Boy
És nobre, rica...	You're a noblewoman, rich...
Que medicina nobre.	A noble medicine.
(vinho doce nobre)	Each of the Parties shall select five persons to serve as arbitrators.
1650 com o período de paz, surgiu um novo tipo de nobre, um guerreiro letrado de acordo com o bushido ( o caminho do guerreiro ) .	1650 With peace, there evolved a new kind of noble, literate warrior according to bushido ( way of the warrior ).
Foi um acto nobre, meu rapaz, nobre Pip e nunca o vou esquecer.	You acted nobly, my boy, noble Pip, and I never forgot it.
É nobre de você!	It is noble of you!
Benvolio O nobre príncipe.	BENVOLlO O noble prince.
Um certo nobre saxäo.	A certain Saxon noble.
Que porte tão nobre.	How nobly he bears himself.
É uma ave nobre.	This is a noble bird.
Escola, uma nobre instituição.	School, a noble institution.
Uma profissão muito nobre.	A very noble profession.
Perdoemonos mutuamente, nobre Hamlet!	Exchange forgiveness with me, noble Hamlet.
Que nobre, não é?	Kind of noble, aren't you?
Como vai, nobre príncipe?	How are you, noble prince?
Um abraço, nobre príncipe.	Let me embrace you, noble prince.
Se tivesse sangue nobre...	Were he of noble blood...
Isso pode ser o único caminho no qual podemos realmente alcançar nosso próprio potencial humano e ser realmente a nobre espécie que esperamos todos ser.	That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.
Ajudar a África é nobre.	Helping Africa is noble.
Quão nobre a sua razão!	How noble in reason!
O que é v2 nobre?	What is v2 prime?
Você é nobre e bom.	You are noble and good.
Tu és nobre e bom.	You are noble and good.
Esta é uma guerra nobre ,	This is a noble war.
O casamento é algo nobre.	Marriage is a noble institution.
É de uma nobre família.	From a noble family.
Vosso nobre filho está louco.	Your noble son is mad.
O que será mais nobre?	Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune,

Pesquisas relacionadas : Gás Nobre - Metal Nobre - Carne Nobre - Zona Nobre - Obrigação Nobre - Nobre Intenção - Selecção Nobre - Gesto Nobre - Santuário Nobre - Ranhura Nobre - Caso Nobre

Display this page in English