Tradução de "campo de negócio principal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Campo - tradução : Campo - tradução : Negócio - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Qual é o seu campo principal?
What's your major field?
Seu campo principal recebe o nome de David Arellano.
The field's principal name is David Arellano, in honour of the team's founder.
O principal negócio de muitas linhas de passageiros no era o transporte de imigrantes.
The main business of many of the passenger lines in the 19th century was transporting immigrants.
O principal campo de batalha era a estação de ônibus de Abbassiya.
The main battlefield was the Abbassiya bus station.
Com 22,4 milhões de pessoas, o governo é o principal campo de trabalho.
With 21.2 million people, government is the leading field of employment.
Mas é ruim para a população pobre do campo, que tem como principal fonte de renda a agricultura.
But bad for rural poor whose main source of income is agriculture sector.
O campo magnético e o vento estelar servem para reduzir bastante a velocidade de rotação de uma estrela da sequência principal, à medida que ela evolui na sequência principal.
The star's magnetic field and the stellar wind serve to slow a main sequence star's rate of rotation by a significant amount as it evolves on the main sequence.
Campo Maior foi, durante algum tempo quartel principal das tropas mercenárias holandesas destacadas para o Alentejo.
Campo Maior was also the main home of the mercenary Dutch troops that fought in Alentejo.
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
As competições foram realizadas ao ar livre, no interior do campo do estádio principal, e não havia limites de peso.
Competitions were held outdoors, in the infield of the main stadium, and there were no weight limits.
Esta versão do jogo foi introduzido na década de 1930 para promover o negócio de arenas de hóquei, e em alguns anos tinham quase lacrosse campo suplantado no Canadá.
This version of the game was introduced in the 1930s to promote business for hockey arenas, and within several years had nearly supplanted field lacrosse in Canada.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Era um negócio de família.
It was a family business.
A transformada de Laplace aparece em todos os ramos da física matemática campo em que teve um papel principal na formação.
Laplace formulated Laplace's equation, and pioneered the Laplace transform which appears in many branches of mathematical physics, a field that he took a leading role in forming.
Cousteau reformou o Calypso como um laboratório móvel para pesquisas de campo e como sua principal embarcação para mergulho e filmagem.
Cousteau refitted the Calypso as a mobile laboratory for field research and as his principal vessel for diving and filming.
Ele foi o maior dos campos de concentração nazistas, consistindo de Auschwitz I ( Stammlager , campo principal e centro administrativo do complexo) Auschwitz II Birkenau (campo de extermínio), Auschwitz III Monowitz, e mais 45 campos satélites.
It consisted of Auschwitz I (the original camp), Auschwitz II Birkenau (a combination concentration extermination camp), Auschwitz III Monowitz (a labor camp to staff an IG Farben factory), and 45 satellite camps.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Que grande negócio!
Such a deal!
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Na física do eletromagnetismo, um campo eletromagnético é um campo composto de dois vetores campo o campo elétrico e o campo magnético.
Over time, it was realized that the electric and magnetic fields are better thought of as two parts of a greater whole the electromagnetic field.
Eram chamados de Aussenlager (campo externo), Nebenlager (campo de extensão) e Arbeitslager (campo de trabalho).
Satellite camps were designated as Aussenlager (external camp), Nebenlager (extension or subcamp), or Arbeitslager (labor camp).
Mas a principal questão da DMCA era a de ser legal venderem a vocês material digital não copiável exceto que não existe esse negócio de material digital não copiável.
But the main thrust of the DMCA was that it was legal to sell you uncopyable digital material except that there's no such things as uncopyable digital material.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
Em março de 1933, o principal administrador do Institut für Sexualwissenschaft (Instituto para o Estudo da Sexualidade), Kurt Hiller, foi internado num campo de concentração.
In March 1933, Kurt Hiller, the main organizer of Magnus Hirschfeld's Institute of Sex Research, was sent to a concentration camp.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
A trajetória de negócio começava a mudar.
Their business trajectory would change.
É também sobre uma oportunidade de negócio.
It was also about a business opportunity.
Mas também estou no negócio de combustíveis.
But I also am in the fueling business.
JA O que, o negócio de cinema?
JA What, the movie business?
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
Campo de concentração Flossenbürg era um campo de concentração nazista.
The town was the site of Flossenbürg concentration camp from 1938 until 1945.
Principal Principal Principal
Key

 

Pesquisas relacionadas : Campo Principal - Principal Campo - Campo Principal - Principal Negócio - Negócio Principal - Negócio Principal - Negócio Principal - Finalidade Principal Negócio - Objetivo Principal Negócio - Negócio Operacional Principal - Campo De Batalha Principal - Campo De Aplicação Principal - Unidade De Negócio Principal - Principal área De Negócio