Tradução de "principal área de negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

área - tradução : área - tradução : Negócio - tradução : Principal - tradução : Principal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O principal negócio de muitas linhas de passageiros no era o transporte de imigrantes.
The main business of many of the passenger lines in the 19th century was transporting immigrants.
Área de Datas na Janela Principal
Dates View from Main Window
Investimentos Ativos Gestão de Investimentos Área de negócio responsável pelas fusões e aquisições.
Active Investments Investment Management Business branch responsible for Sonae's mergers and acquisitions.
Vahidzadeh demonstrou estar interessada em expandir seu negócio e a área de distribuição.
Vahidzadeh said she is interested in expanding her work and distribution area.
O EPD pode solicitar informações complementares ou assistência a qualquer área de negócio do BCE .
The DPO may ask for additional information or assistance from any ECB business area .
Barbados está fora da principal área de Cinturão de furacões.
Barbados is outside of the principal Atlantic hurricane belt.
Actualiza a área actual da janela principal.
Refresh the current view in the Main Window.
Esse foi o principal tipo de área tecnológica no prédio.
That was the main sort of technology area in the building.
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
Era um negócio de família.
It was a family business.
A área principal de terras altas ocupa mais da metade sul do país.
The main upland area occupies most of the southern half of the country.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Mulher pinta uma tenda na área principal das manifestações em Kiev.
A woman painting a tent at the main protest grounds in Kyiv.
O Palácio Presidencial e o principal hospital estão localizados nesta área.
The Presidential Palace and main hospital are located here.
Que grande negócio!
Such a deal!
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Mas a principal questão da DMCA era a de ser legal venderem a vocês material digital não copiável exceto que não existe esse negócio de material digital não copiável.
But the main thrust of the DMCA was that it was legal to sell you uncopyable digital material except that there's no such things as uncopyable digital material.
Principal Principal Principal Principal Principal
Key Key Key Key Key Key Key Key
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
A trajetória de negócio começava a mudar.
Their business trajectory would change.
É também sobre uma oportunidade de negócio.
It was also about a business opportunity.
Mas também estou no negócio de combustíveis.
But I also am in the fueling business.
JA O que, o negócio de cinema?
JA What, the movie business?
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
O principal objectivo do Eurosistema é a manutenção da estabilidade de preços na área do euro1 .
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability within the euro area .
O principal determinante das saídas da área do euro foram as saídas líquidas de investimento directo .
The major determinant of the outflows from the euro area were net direct investment outflows .
Principal Principal Principal
Key
O modelo de negócio destes sistemas , alargado ao conjunto da área do euro , deverá , em princípio , permitir ulteriores reduções de custos por via de economias de escala .
their business model , expanded to the whole euro area , should in principle , allow a further reduction in costs because of economies of scale .
Agora o modelo de negócio envolve todos vocês.
Now the business model involves all of you.
Por que você gosta de um negócio assim?
Why do you like something like that?
As funcionalidades de negócio são organizadas em módulos .
Modules Business features are organized into modules.

 

Pesquisas relacionadas : Principal Negócio - Negócio Principal - Negócio Principal - Negócio Principal - Principal área - Área Principal - área De Negócio - Área De Negócio - Finalidade Principal Negócio - Objetivo Principal Negócio - Negócio Operacional Principal - área Principal Rhein - Principal área Urbana - Principal área Comercial