Tradução de "canário comum" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Canário - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução : Comum - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O canário ( Serinus canaria ), também conhecido como canário da terra, canário do reino, ou, popularmente, canarinho é um pequeno pássaro canoro, membro da família Fringillidae. | It is also called the island canary, canary or common canary, is a small passerine bird belonging to the genus Serinus in the finch family, Fringillidae. |
| Nós chamamos de Canário da Água. | We call it the Water Canary. |
| Sonaar Luthra Conheça O Canário da Água | Sonaar Luthra Meet the Water Canary |
| Meu canário foi morto por um gato. | My canary was killed by a cat. |
| É o canário na mina global de carvão. | Ice is the canary in the global coal mine. |
| E eu tentei projetar um tipo de canário. | And I tried to design a kind of canary. |
| A outra grande influência é o canário da mina . | The other great influence is the mine's canary. |
| Então este canário era um alarme vivo, e muito eficiente. | So this canary was a living alarm, and a very efficient one. |
| O Museu Canário encontra se no bairro histórico de Vegueta. | It consists of panels of rock with a layer of gravel at the end of them. |
| Em minas de carvão, este canário deveria estar perto dos mineradores. | In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners. |
| Pedro Canário é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. | Pedro Canário is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. |
| Juntamente com Canário Negro e Caçadora formou o grupo conhecido como Aves de Rapina. | 1, where Black Canary offers her a spot on the new Birds of Prey roster. |
| Seis meses depois, Amelia comprou O Canário , um biplano Kinner amarelo brilhante de segunda mão. | Six months later, Earhart purchased a secondhand bright yellow Kinner Airster biplane which she nicknamed The Canary. |
| O canário é um pássaro pequeno e as pessoas às vezes o têm como animal de estimação. | A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. |
| formula_9 Emissor comum Coletor comum Fonte comum Dreno comum Gate comum | An alternative analysis technique is based upon two port networks. |
| E mantinham dentro uma gaiola com um canário para se assegurarem de que os alemães não estavam usando gás. | And they had a canary hung inside the thing to make sure the Germans weren't going to use gas. |
| Outros heróis do show eram Canário Negro, Capitão Marvel, Flash, Lanterna Verde (Hal Jordan), Eléktron, Hawkman, e A Caçadora. | The JLA consisted of Batman, Superman, Wonder Woman, Green Lantern (John Stewart), The Flash (Barry Allen), The Atom (Ray Palmer), Doctor Light (Kimiyo Hoshi), Hawkman, and Firestorm (Jason Rusch). |
| O Teatro Cuyás, no palco do antigo Cine Cuyás, é uma obra do arquiteto racionalista canário Miguel Martín Fernández de la Torre. | The Cuyás Theater, on the stage of the former Cine Cuyás is a work of rationalist Canarian architect Miguel Martín Fernández de la Torre. |
| O senso comum não é tão comum assim. | Common sense is not so common. |
| Em 1962, na Primavera Silenciosa de Rachel Carson, eu acho que para pessoas como eu no mundo de construir coisas, o canário na mina não estava cantando. | In 1962, with Rachel Carson's Silent Spring, I think for people like me in the world of the making of things, the canary in the mine wasn't singing. |
| segurança comum | security policy |
| A primeira formação incluia Batman, Canário Negro, o Lanterna Verde (Guy Gardner), Besouro Azul, Capitão Marvel, Doutora Luz, Senhor Destino, Capitão Átomo, Fogo, Gelo e dois Sovietes Supremos. | The series featured a roster which included Green Lantern (Hal Jordan), Black Canary, Red Arrow (Green Arrow's former sidekick), Red Tornado, Vixen, Black Lightning, and Hawkgirl. |
| A princípio, chamou se Teatro de Tirso de Molina, até que, em 1940, coincidindo com a estreia de Electra , adaptou o nome do escritor canário Benito Pérez Galdós. | It was originally called Teatro Tirso de Molina until 1901, when, with occasion of the premiere of Electra , the theatre was renamed after the canarian writer Benito Pérez Galdós. |
| Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum, | We have a common past, and we have a common future. |
| Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum. | We have a common past and we share a common future. |
| comum que poderá conduzir , no momento próprio , a uma defesa comum . | If there is a change in circumstances having a substantial effect on a question subject to joint action , the Council shall review the principles and objectives of that action and uke the necessary decisions . |
| POLÍTICA COMERCIAL COMUM | COMMON COMMERCIAL POLICY |
| Política comercial comum. | common commercial policy. |
| Política comercial comum . | ( e ) common commercial policy . |
| Isto é comum? | Is this common? |
| É muito comum. | It's very common. |
| Mas eles conseguiram graças a um identidade comum Europa e uma economia comum. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| Mas aqueles de nós que vivem em comunidades que lutam por justiça ambiental são o canário na mina de carvão. Sentimos os problemas agora, e os temos sentido por algum tempo. | But those of us living in environmental justice communities are the canary in the coalmine. We feel the problems right now, and have for some time. |
| Conseqüentemente, sem nenhuma possibilidade de conseguir recuperar seu investimento na aviação, Earhart vendeu o Canário e comprou um automóvel Speedster para dois passageiros que ela batizou de Yellow Peril (Perigo Amarelo). | Consequently, with no immediate prospects for recouping her investment in flying, Earhart sold the Canary as well as a second Kinner and bought a yellow Kissel Speedster two passenger automobile, which she named the Yellow Peril. |
| Isso é muito comum? | Is that very common? |
| É comum. É fresco. | It's common. It's fresh. |
| Cultura comum supervisão de | Common culture supervisory |
| Cultura comum supervisão de | Annual remuneration 6000 Euros per person . |
| Temos tanto em comum. | We have so much in common.. |
| É um erro comum. | It's a common mistake. |
| É um vício comum. | It's a common vice. |
| Isso é bem comum. | That's quite common. |
| Temos isso em comum. | We have that in common. |
| O aborrecimento é comum. | Boredom is commonplace. |
| É um nome comum. | It's a common name. |
Pesquisas relacionadas : Canário - Canário Mar - Trepadeira Canário - Whitewood Canário - Amarelo-canário - Amarelo Canário - Pessoa Comum - Tema Comum - Caso Comum
