Tradução de "canal de água" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agua - tradução : Canal - tradução : Canal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O rio Zala fornece a maior quantidade de água ao lago, e o canal Sió provê a saída de água quando necessário.
The Zala River provides the largest inflow of water to the lake, and the canalised Sió is the only outflow.
Mas este canal com 400 anos, que coleta água, tem sido mantido por muitas gerações.
But this 400 year old canal, which draws water, it is maintained for so many generations.
A água do rio geralmente está em um canal, formado por um leito entre bancos.
The water in a river is usually in a channel, made up of a stream bed between banks.
Há uma união natural de água entre as bacias Amazônica e do Orinoco, o chamado canal do Cassiquiare.
There is a natural water union between the Amazon and the Orinoco basins, the so called Casiquiare canal.
Em geografia, um estreito é um canal de água que une dois corpos aquosos (oceanos, mares) e separa duas massas de terra.
Numerous artificial channels, called canals , have been constructed to connect two bodies of water over land, such as the Suez Canal.
O canal permitiu a Chicago despejar seus esgotos Mississippi abaixo, em vez de poluir sua própria fonte de água o lago Michigan.
Steamers worked the entire route from the trickles of Montana, to the Ohio river down the Missouri and Tennessee, to the main channel of the Mississippi.
As maiores fontes de água da província são os rios Yamakuni, Yakkan, Oita, Ono e Banjo, além da Baía de Beppu e do Canal Bungo.
The prefecture's major water sources are Yamakuni River, Yakkan River, Ōita River, Ōno and Banjō River, and Beppu Bay and the Bungo Channel.
O canal dragado passou a denominar se Canal do Jardim de Alá.
The dredged channel is now called the Jardim de Alá Channel.
Um canal sem sinal é um canal fechado?
A channel without signal is a closed channel?
Canal 9
Channel 9
Canal 10
Channel 10
Canal 11
Channel 11
Canal 12
Channel 12
Canal 13
Channel 13
Canal 14
Channel 14
Canal 15
Channel 15
Canal 16
Channel 16
Canal 7.
Canal 7.
Canal Ciência.
p. 88 123.
Um exemplo simples de um modo de canal é m (moderado), o qual específica que apenas utilizadores com voice e operadores de canal podem falar no canal.
) Modes are usually set and unset using the mode command that takes a target (user or channel), a set of modes to set ( ) or unset ( ) and any parameters the modes need.
Emissoras de televisão Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), canal 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), canal 48 UHF RedeTV!, canal 09 VHF (São Paulo).
Osascoradioweb Channel Sistema Brasileiro de Televisão (SBT), channel 04 VHF (São Paulo) Nova Geração de Televisão (NGT), channel 48 UHF TV Shop Tour channel 46 UHF TV Osasco, channel 22 UHF Net Serviços de Comunicação e RedeTV, channel 09 VHF (São Paulo).
O Saône está ligado ao rio Loire pelo Canal du Centre, com o departamento de Yonne pelo Canal de Bourgogne, com o rio Marne pelo Canal entre Champagne e Bourgogne (anteriormente Canal de la Marne à la Saône ), com o Meuse pelo Canal de l'Est, cujo trecho sul foi passou a designar se por Canal des Vosges, e com o rio Reno pelo Canal du Rhône au Rhin.
The Saône is linked with the Loire by the Canal du Centre, with the Yonne by the Canal de Bourgogne, with the Marne by the Canal entre Champagne et Bourgogne (previously the Canal de la Marne à la Saône), with the Meuse by the Canal de l'Est, whose southern branch has been renamed the Canal des Vosges, and with the Rhine by the Canal du Rhône au Rhin.
Os nomes aqui citados (Canal de Las Estrellas, Galavisón, Canal 5) só foram criados recentemente.
' Canal de las Estrellas (HD) (Channel Of The Stars) General Programming, Soap Operas, News and Sports.
TV Feevale É um canal universitário que opera pelo canal 15 da NET de Novo Hamburgo.
The city was made the seat of the Roman Catholic Diocese of Novo Hamburgo in 1980.
Um canal incrível.
Amazing channel.
Canal do Panamá.
Panama Canal.
Canal de suporte IRC do UbuntuStudio
UbuntuStudio's IRC support channel
Foto de Camila Nóbrega Canal Ibase
Photo by Camila Nóbrega Canal Ibase
Nome também tem três emissoras locais de baixa potência, K09OW canal 9 e K13UG canal 13 (ambos carregando programação da ARCS), mais a K11TH canal 11.
Nome also has three local low powered stations, K09OW channel 9 and K13UG channel 13 (both carrying programming from ARCS), plus K11TH channel 11 (a 3ABN owned and operated translator).
GloboNews é um canal de televisão brasileiro, o canal de notícias 24 horas por dia do Grupo Globo.
GloboNews is the news television channel of Grupo Globo, which is the first 24 hour news channel on Brazilian television.
Você passou por centenas de canais de TV, mudando canal após canal, e, de repente, você para em um.
You've gone through hundreds of TV channels, just switching channel after channel, and then suddenly you actually stop on one.
Por favor, pare de mudar de canal.
Please stop changing channels.
O tempo que o som leva entre o momento de sua emissão e o de sua recepção determina a profundidade entre a superfície da água e o leito do canal.
The time interval between emission and return of a pulse is recorded, which is used to determine the depth of water along with the speed of sound in water at the time.
Além disso, mãe e filha sofreram um acidente em uma nas mediações da Avenida San Martins. Elas caíram em um canal de água e foram arrastadas pela forte corrente.
Also, a mother and a daughter fell into a canal and were dragged away by the strong current.
Artigo 20.o Canal de transmissão 1 .
Article 20 Transmission channel 1 .
Melhor Canal dedeo Kuang Kuang Kuang
Best Video Channel Kuang Kuang Kuang
Maria se inscreveu no canal de Tom.
Mary subscribed to Tom's channel.
Sony Entertainment Television é um canal de entretenimento geral de propriedade da Sony Pictures Entertainment, geralmente abreviado para Canal Sony.
Sony Entertainment Television (SET) is a series of general entertainment television channels, owned by Sony Pictures Television.
Canal Street, você sabe.
Canal Street, I know.
Está sobre o canal.
He's out over the channel.
Ligue no canal quatro.
Turn on channel four.
Mantenha o canal aberto.
Keep the channel open... No artist is pleased.
Seja um canal religioso, um canal econômico ou um canal de tráfego, o público deveria ter acesso às informações do que está acontecendo atualmente no mundo, por meio desses canais.
Whether it is a religious channel, an economic channel or a traffic channel, the audience should be able get information on what is happening now in the world by watching those channels.
Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.
O canal de retorno é composto pelas correntes de Liman, Coreia do Norte e Mar do Japão Central, que trazem água fresca e gelada ao longo da costa asiática para o sul.
The returning branch is composed of the Liman, North Korea and Central (or Mid ) Japan Sea currents which bring fresh and cold water along the Asian coast to the south.

 

Pesquisas relacionadas : água Canal - De Canal De Drenagem De água - Canal De Notícias - Canal De Aço - Canal De Serviço - Canal De Drenagem - Canal De Acesso - Canal De Ar - Gerente De Canal - Canal De Entrega - Canal De Comunicação