Tradução de "candidatos a emprego" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Todavia, entre os candidatos a emprego, 3 em 4 possuem habilitações inferiores ao ensino secundário.
However, among job seekers, 3 in 4 of them have less than a secondary level of education.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Oportunidades de emprego gt Candidatos seleccionados
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Job opportunities gt Newcomers lsquo corner
Programa do Eurosistema de apoio técnico a países candidatos e potenciais candidatos
Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries
Logo, não é de estranhar que o emprego mereça particular atenção na campanha presidencial ou que os candidatos tenham ideias muito diferentes a respeito do seu crescimento.
So it is no surprise that jobs have become a major focus in the presidential campaign or that the candidates have very different ideas about how to boost employment.
A maioria desses são candidatos.
Most of these are candidates.
Candidatos elegíveis
Eligible applicants
Candidatos seleccionados
Newcomers corner
Países candidatos
Candidate countries
A retórica dos candidatos, claro, mudou.
The rhetoric of the candidates, of course, changed.
E rasga a lista de candidatos.
And you shred the candidate list.
Há outros seis candidatos a presidente.
There are six other candidates for President.
Eles ajudariam candidatos a fazer isso?
Would they assist candidates who would do so?
O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos.
T al cooperation between potential candidate and candidate countries.
6.4 Candidatos elegíveis
6.4 Eligible applicants
Candidatos em balanço
Winners and losers
a nível do emprego ?
on employment ?
A média de candidatos do ensino médio na ETEC de Poá em 2012 foi de 11,24 candidatos por vaga.
The average candidate ETEC of Poá in 2009 was 6.1 applicants per vacancy.
1 de Março Para projectos a Os candidatos
Projects
1 de Março Para projectos a Os candidatos
1 March 2001 For projects starting Applicants can
(em referência a sua amizade com ambos candidatos).
(in reference to his friendships with both candidates and that he could not make up his mind).
O Conselho Geral do BCE analisa numa base regular a evolução económica , financeira e monetária dos países candidatos e potencialmente candidatos .
The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries .
Estou concorrendo a um emprego.
I am applying for a job.
Ofereci um emprego a Tom.
I offered Tom a job.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
Nós temos candidatos bem fundamentados para a matéria escura.
We have well motivated candidates for the dark matter.
EMPREGO
EMPLOYMENT
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
CHECKLIST FOR APPLICANTS
LISTA DE VERIFICAÇÃO PARA CANDIDATOS
Checklist for Applicants
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
Tom got a new job. What kind of job?
A oferta de emprego foi retirada.
Inside Higher Ed picked up the story.
Tom ofereceu o emprego a mim.
They offered the job to me.
Estou me candidatando a um emprego.
I am applying for a job.
Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos.
Candidates are usually nominated by political parties.
Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.
Mary was chosen from among 500 applicants.
Havia uma lista de candidatos disponíveis.
There was a list of available candidates.
Ao emprego
employment
ao emprego ,
employment
Ao emprego
employment
10 Emprego .....
9 Employment .....
A lista dos candidatos a formatos subiu de aproximadamente 10 para 500.
The list of candidate shapes has soared to about 10 to the 500.
A venda pública no atacado de dados pessoais de eleitores a candidatos.
The public wholesaling of voters personal data to campaigners.
a integração financeira , a criação de emprego e ...
financial integration , job creation and ...
Mas a UE só terá sucesso na transposição das suas leis, normas e valores aos candidatos à adesão, se os governos candidatos levarem a sério as suas promessas.
But the EU will succeed in transposing its laws, norms, and values to accession candidates only if applicant governments take its promises seriously.
Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas
to accept offers of employment actually made
A oferta de emprego ainda está valendo.
The job offer still stands.

 

Pesquisas relacionadas : Candidatos De Emprego - Candidatos A Emprego Pela Primeira Vez - Candidatos A Imigrantes - Candidatos A Cargos - Candidatos A Recrutar - Os Candidatos A Empresários - Candidatos Para A Eleição - Produto Candidatos - Diversos Candidatos - Tópicos Candidatos - Candidatos Que - Candidatos Entrevistando - Procurar Candidatos