Tradução de "cantos afiados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Afiados | Sharp |
| Lembrome que eles são afiados. | I seem to recall they're very sharp. |
| Tens de manter os dentes afiados, claro. | You have to keep your teeth sharp, all right. |
| Cantos | Corners |
| É que nós precisamos estar abertos e afiados. | It is that we need we need to be open and fine tuned. |
| Você realmente acha que eles são bastante afiados? | You really think they are very sharp? |
| Vários Cantos | Multiple Corners |
| Cantos poligonais | Poly corners |
| Sem Cantos | Zero Cornered |
| Cantos redondos | Rounded corners |
| Cantos quadrados | Squared corners |
| Cantos redondos | Round corners |
| Vários Cantos divide a fotografia como um padrão com vários cantos. | Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern. |
| E há a orquídea que pode parecer como dentes afiados. E de certa forma, ela de fato tem obrigando o inseto a se curvar para sair, e assim fica coberto de pólen a ser carregado a outros cantos. | And there's an orchid that might look to you as if it's got jaws, and in a way, it has it forces the insect to crawl out, getting covered in pollen that it takes somewhere else. |
| Vê se escondes todos os objectos afiados e de arremesso. | Just be sure to lock up all blunt instruments and throwable objects. |
| Arredondar os Cantos... | Round Corners... |
| Arredondar os Cantos | Round Corners |
| Cantos para Dentro | Corners In |
| Cantos para Fora | Corners Out |
| Quando tiver uma casa minha, estará cheia de lápis bem afiados. | When I have a house of my own, it's going to be full of wellsharpened pencils. |
| 28760 Tres Cantos ( Madrid ) | 28760 Tres Cantos ( Madrid ) |
| 3x3x3 Acertar 2 Cantos | 3x3x3 Untwist 2 Corners |
| Filtro de Cantos ArredondadosName | Round Corners Filter |
| Cantos para Dentro Inverso | Corners In Reverse |
| Cantos para Fora Inverso | Corners Out Reverse |
| Real acima dos cantos. | Real up n' comers. |
| Se eu tivesse caninos afiados, como nossos gatos e cães, e se você realmente pensa que seus caninos são tão afiados, dê uma olhada no seu gato ou cachorro. | If we had sharp canines, like our cats and dogs, and if you really think you have canine teeth that are sharp, take a look at your cat or dog. |
| O Sarlacc é uma criatura dotada de tentáculos, bico e dentes afiados. | The sarlacc, however, kills the creature and eats it from the inside out. |
| Desta vez nossos olhos estão afiados pela nossa experiência das últimas décadas. | This time our eyes are sharpened by our experience in the last few decades. |
| Desta vez nossos olhos estão afiados pela nossa experiência das últimas décadas. | Unlike in 1914, we no longer see just the most grostesque... and comoical of these qusetionable ghetto figures. |
| Desta vez nossos olhos estão afiados pela nossa experiência das últimas décadas. | This time we recognize that there's a plague here a plague that threatens the health of the Aryan people. |
| Um quadrado tem quatro cantos. | A square has four corners. |
| Acções nos Cantos do Ecrã | Screen Corner Actions |
| Eu amo todos os cantos. | I love every song. |
| Os bordos da cápsula são afiados e podem cortar ou danificar as luvas. | The edges of the crimp are sharp and may cut or damage gloves. |
| Os bordos das cápsulas são afiados e podem cortar ou danificar as luvas. | The edges of the crimp caps are sharp and may cut or damage gloves. |
| Deite fora seringas usadas num recipiente não perfurável ou recipiente para objetos afiados. | Throw away used syringes in a puncture resistant container or sharps container. |
| Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem desfigurareis os cantos da vossa barba. | 'You shall not cut the hair on the sides of your heads, neither shall you clip off the edge of your beard. |
| Não cortareis o cabelo, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem desfigurareis os cantos da vossa barba. | Ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard. |
| Arrastar os cantos ou os lados | Drag on corners or edges |
| cantos dobrados grandes ou faltam secções | Large dog ears or missing parts |
| Ainda uma vez Adeus in Cantos . | Para conhecer melhor Gonçalves Dias . |
| 3x3x3 Camada 3, Colocar os Cantos | 3x3x3 Layer 3, Place Corners |
| 3x3x3 Camada 3, Trocar os Cantos | 3x3x3 Layer 3, Twist Corners |
| Os cantos interessantes da Cidade Nova | Interesting corners of New Town |
Pesquisas relacionadas : Objectos Afiados - Dentes Afiados - Gráficos Afiados - Cantos Arredondados - Cantos Reforçados - Rondando Cantos - Os Cantos - Cantos Escondidos - Cantos Cortados - Cantos ímpares - Cantos Pontiagudos - Cantos Dobrados
