Tradução de "cantos dobrados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cantos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| cantos dobrados grandes ou faltam secções | Large dog ears or missing parts |
| os cantos estão dobrados ou faltam secções | large dog eared or missing sections |
| Sujidade Manchas Graffiti Descoloração Rasgos Buracos Mutilações Reconstituições Perda de firmeza Dobras Cantos dobrados | Soil Stain Graffiti De inked note Tear Hole Mutilation Repair Crumples Limpness Fold Folded corner |
| No entanto , as notas de euro dobradas e as notas com cantos dobrados podem ser alisadas manualmente sempre que possível . | However , folded euro banknotes and euro banknotes with folded cor ners may be rectified by manual unfolding where possible . |
| A tarefa era levada a cabo com o cuidado e a precisão que se têm num bom hotel os cantos dobrados na perfeição e a colcha impecavelmente dobrada para baixo. | The job was done with all the care and precision of a grand hotel boxed corners and neatly turned down cover. |
| Vários Cantos divide a fotografia como um padrão com vários cantos. | Multiple Corners splits the photograph like a multiple corners pattern. |
| Para sair da aparência de hotel , Michelson criou corredores dobrados e angulares. | To move away from this hotel look, Michelson created a new bent and angular design. |
| 28760 Tres Cantos ( Madrid ) | 28760 Tres Cantos ( Madrid ) |
| Computadores fizeram as coisas se moverem, mas todos foram objetos dobrados que fizemos. | Computers made things move, but these were all real, folded objects that we made. |
| Um quadrado tem quatro cantos. | A square has four corners. |
| Arrastar os cantos ou os lados | Drag on corners or edges |
| Ainda uma vez Adeus in Cantos . | Para conhecer melhor Gonçalves Dias . |
| Eles vivem em vários cantos do país. | They also live in various corners of the country. |
| O acampamento é retangular com cantos arredondados. | The camp is rectangular with rounded corners. |
| Esta energia empreendedora está surgindo de muitos cantos. | This entrepreneurial energy is emerging from many quarters. |
| Então ele tinha viajado por todos os cantos. | So he had traveled all around. |
| Estudei música popular e cantos religiosos na universidade. | I studied folk music and religious chants at university. |
| Brilho este valor ajusta o brilho nos cantos da imagem. Os valores negativos diminuem o brilho nos cantos, enquanto os positivos aumentam no. | Brighten this control adjusts the brightness in image corners. Negative values decrease the brightness image corners, while positive values increase it. |
| Há uma borda dourada parcialmente em volta dos cantos. | A gold border lies partially around the edge. |
| ISO 7813 define características especiais, cantos arredondados por exemplo. | The standard defines physical characteristics, e.g. |
| E os cantos teriam clarabóias e estas colunas seriam estruturais. | And the corners would have skylights and these columns would be structural. |
| Então somos quatro de nós em quatro cantos do mundo. | So we are four of us in four corners of the world. |
| Então o raio x mostrará estas sobreposições nestes pequenos cantos. | So the X ray will show the overlaps in these little corners. |
| 1848 Aparecem os Segundos Cantos e Sextilhas de Frei Antão . | In 1848, he wrote two more poetry books Segundos Cantos and Sextilhas de Frei Antão . |
| Chanfre os cantos, mire no centro, este é o grande mercado. | Smooth out the edges go for the center that's the big market. |
| Os quatro cantos do mundo estão olhando, então, viaja filha, viaja. | The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel. |
| E na África, nos cantos remotos, é difícil encontrar boas estradas. | And in Africa, the remote places, it's hard to find a good road. |
| Galinhas são criadas dessa forma em todos os cantos do mundo. | Chickens are raised like that all over the world. |
| Ela era uma maravilhosa ferramenta para difundir notícias para todos os cantos. | It was an amazing tool to spread the news abroad. |
| Neste caso vamos abri lo atrás e colocar clarabóias nos quatro cantos. | In this case we're opening it back up and getting skylights in the four corners. |
| Alice olhou para cima, e ali estava a Rainha em frente a eles, com os seus braços dobrados, franzindo o semblante como uma tempestade. | Alice looked up, and there stood the Queen in front of them, with her arms folded, frowning like a thunderstorm. |
| A distribuição de pontos para as montanhas é a seguinte Os pontos ganhos são dobrados para acabamentos que são da categoria dois ou maior. | The point distribution for the mountains is as follows Points awarded are doubled for finishes that are of category two or above. |
| E agora temos metalúrgicos de 150 quilos aprendendo cantos de pássaros pela internet. | And we now have 350 pound auto workers learning bird songs on the Internet. |
| E de diferentes cantos do mundo, outras pessoas também estão compartilhando suas histórias. | And from different corners of the world, other people are also sharing their stories. |
| Em Halab, manifestantes repetiram os cantos iemenistas Melhor a morte que a desgraça . | In Halab, protesters repeated a Yemeni chant death rather than disgrace |
| E estes heróis são pessoas que vêm de todos os cantos, com diferentes histórias. | And these heroes, they come from every walk of life, all sorts of backgrounds. |
| E depois nós distribuímos preservativos pelos quatro cantos Dentro do táxi você tem camisinhas. | And then we gave condoms out everywhere on the streets In taxis, you get condoms. |
| Novos voluntários aparecem de todos os cantos do mundo para colaborar com esse projeto. | New volunteers have appeared from all corners of the world to help collaborate on this project. |
| Junto de Jobim, fez a bossa nova ser escutada nos quatro cantos do mundo. | Bossa Nova The Story of the Brazilian Music That Seduced the World. |
| Durante os enterros há farta distribuição de arroz, como muitas festas, cantos e danças. | This rice is naturally protected from leaf disease, and the paddy has a brown color. |
| Tirteu escreveu duas espécies de poesia cantos de guerra e elegias em dialeto jônico. | Notes References External links Tyrtaeus Greek texts Tyrtaeus Poems |
| E nos últimos quatro ou cinco anos, estamos encontrando ursos mortos por todos os cantos. | And in the last four or five years, we're finding dead bears popping up all over the place. |
| e na pós graduação me interessei em criaturas que vivem em cantos escondidos da cidade. | and in grad school I became interested in creatures that dwell in the hidden corners of the city. |
| Mas o verdadeiro sorriso está nos olhos, os pés de galinha nos cantos dos olhos. | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
| Ande pelas ruelas curvadas de atmosfera mágica, visite as muralhas medievais e os cantos românticos. | Come and see the winding lanes with their magical atmosphere, medieval ramparts and romantic corners. |
Pesquisas relacionadas : Dobrados - Cantos - Joelhos Dobrados - Mal Dobrados - Bordos Dobrados - Foram Dobrados - São Dobrados - Negócio Dobrados - Cantos Arredondados - Cantos Reforçados - Rondando Cantos - Os Cantos - Cantos Escondidos
