Tradução de "capacidade formando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Capacidade formando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salificação As bases têm a capacidade de neutralizar os ácidos, formando água e um sal. | Neutralization of acids Bases react with acids to neutralize each other at a fast rate both in water and in alcohol. |
| Enquanto evapora, irá formando uma malha, formando costuras, por si mesmo. | And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. |
| Acabou formando duas professoras. | She ended up raising two teachers. |
| Estão se formando grumos. | It's gone lumpy. |
| Estou me formando em medicina. | I am majoring in medicine. |
| Uma tempestade está se formando. | A storm is brewing. |
| Está se formando uma tempestade. | A storm is brewing. |
| Formando uma seqüência de ações. | Streaming together a sequence of actions. |
| Você estaria formando um cartel. | You'd be forming a cartel. |
| Tom está se formando este ano. | Tom is graduating this year. |
| Adenina ligou com outros nucleótidos, formando | Adenine linked with other nucleotides, forming R.N.A. |
| Ela está se formando em química orgânica. | She majors in organic chemistry. |
| Estes baryons também se ligaram, formando nucleões. | These baryons also bonded, forming nucleons. |
| Então estou formando este retângulo bem aqui | So I'm forming this rectangle right here. |
| A anfitriã do navio está formando grupos. | The hostess is organizing groups. |
| Esses dois profilamentos se entrelaçam, formando um filamento. | These filament forming proteins have been classified into 4 classes. |
| Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco. | References Munroe, T.A., 2002. |
| Esses detritos começaram se a unir, formando amontoados. | These debris began to gather, forming clumps. |
| Algumas delas estão se agrupando e formando partículas maiores | Some of them are agglomerating together to form larger particles. |
| Elétrons também são transferidos ao receptor Q, formando QH2. | Electrons are also transferred to the electron acceptor Q, forming QH2. |
| Adicionalmente, o zaleplon é metabolizado pelo CYP3A4, formando se o desetilzaleplon, que é depois metabolizado pela aldeído oxidase formando se o 5 oxo desetilzaleplon. | Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further metabolised by aldehyde oxidase to form 5 oxo desethylzaleplon. |
| Adicionalmente, o zaleplon é metabolizado pelo CYP3A4, formando se o desetilzaleplon, que é depois metabolizado pela aldeído oxidase formando se o 5 oxo desetilzaleplon. | Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further metabolised by aldehyde oxidase to form 5 oxo desethylzaleplon. |
| Adicionalmente, o zaleplon é metabolizado pelo CYP3A4, formando se o desetilzaleplon, que é depois metabolizado pela aldeído oxidase formando se o 5 oxo desetilzaleplon. | Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further metabolised by aldehyde oxidase to form 5 oxo desethylzaleplon. |
| Em uma reação química, as moléculas de água podem doar um próton (H ), formando uma hidroxila, OH , ou receber um próton, formando o hidroxônio, H3O . | Liquid water is found in bodies of water, such as an ocean, sea, lake, river, stream, canal, pond, or puddle. |
| Centenas de jovens estão formando grupos para confrontar os bandidos. | Hundreds of youth are regrouping themselves to go and confront the thugs. |
| Eu não posso acreditar que estarei me formando este ano. | I can't believe I'm graduating this year. |
| Polimolibdatos podem incorporar outros íons em suas estruturas, formando polioxometalatos. | Polymolybdates can incorporate other ions into their structure, forming polyoxometalates. |
| Uma erosão da costa está se formando há várias décadas. | The erosion of the coast has noted for several decades. |
| É uma camada robusta formando o núcleo das pregas circulares. | The plicae circulares are the best developed in the jejunum. |
| As hifas que fazem plasmogamia, juntam se formando um zigosporângio. | See also Sexual reproduction Polyploid Fungi References |
| 'Tou sabendo que os moleques tгo formando contigo na boca. | Look, man, I know the Runts are associated with you. |
| Estou formando uma patrulha amanhã para escoltar carroças de fornecimento. | I'm taking out a patrol tomorrow to look for supply wagons. |
| Aterra uma, depois outra, formando grupos de três magneticamente ligadas. | One lands, then two, making groups of three joined magnetically. |
| E, à medida que evapora, ele se unirá, formando as costuras. | And as it evaporates, it will knit itself together, forming seams. |
| Diz muito sobre a cultura que está se formando no campus. | It says a lot about the culture that's forming on campus. |
| Nos cromossomas, o ADN está ligado a proteínas estruturais formando complexos. | Within chromosomes, DNA is held in complexes with structural proteins. |
| O filtro é feito de fibras interlaçadas, formando uma peneira microscópica. | The substance that is to pass through the filter must be a fluid, i.e. |
| Cladocera e Cyclestherida aparecem como grupos irmãos, formando o grupo Cladoceromorpha. | The group is thought to be monophyletic, with the Anostraca having been the first group to branch off. |
| O primeiro par de apêndices é modificado, formando maxilípedes para alimentação. | The first pair of thoracic appendages are modified to form maxillipeds, which assist in feeding. |
| Então ocorrerá uma vaporização local do fluido, formando bolhas de vapor. | As it reaches vapor pressure, the fluid vaporizes and forms small bubbles of gas. |
| Ao nascer, os netos de Rá se juntaram, formando outro casal. | References Further reading External links |
| Na primeira etapa, o grupo retirante afasta se, formando um carbocátion. | In the first step, the leaving group departs, forming a carbocation C . |
| Reage com sais de prata formando compostos sensíveis o choque (fulminatos). | It is the product from the reaction of hydrochloric acid and ammonia. |
| Correm também pequenos rios, cada um deles formando pequenos vales interiores. | Other small rivers flow through the county, each one forming a small valley. |
| Pouco tempo depois, aliou se Joey Mercury, formando a stable MNM. | Not long after, Nitro and Melina were joined by Joey Mercury, forming the stable MNM. |
Pesquisas relacionadas : Formando Capacidade - Colónia Capacidade Formando - Esticar Formando - Tubo Formando - Tecnologia Formando - Formando Para - Fio Formando - Força Formando - Formando Molde - Terra Formando - Identidade Formando - Plástico Formando - Falhar Formando - Espuma Formando
