Tradução de "capitão da balsa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu virei de balsa. | I'll come by ferry. |
| Cliente de e mail Balsa | Balsa Mail Client |
| Eu estou esperando pela balsa. | I'm waiting for the ferry. |
| Tom esta esperando pela balsa. | Tom is waiting for the ferry. |
| Quando sai a última balsa? | When's the last ferry? |
| Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez? | Remember that great scene on the raft, remember what Huck did? |
| Então, ela deve ter tomado essa balsa. | And so she must have taken the ferry over. |
| Então a água passa por essa balsa. | So the water is churned through this raft. |
| Andar de balsa é meu passatempo favorito. | What I like best is going on Ferris wheels. |
| Outro ponto de interesse da cidade são as paisagens naturais (a Balsa, Serra da Mandioca, por exemplo). | Neighboring municipalities are Catalão (N), Abadia dos Dourados (E) Monte Carmelo (S), and Grupiara (W). |
| A queda destruiu seu braço direito, quebrou todas as costelas, perfurou seu pulmão, e sua consciência ia e vinha ao flutuar pelo Rio East, embaixo da Ponte do Brooklyn e a caminho da balsa Staten Island, onde os passageiros na balsa ouviram seus gritos de dor, contataram o capitão do barco que contatou a Guarda Costeira que o tirou do Rio East e o levou para o Hospital Bellevue. | The fall shattered his right arm, broke every rib that he had, punctured his lung, and he drifted in and out of consciousness as he drifted down the East River, under the Brooklyn Bridge and out into the pathway of the Staten Island Ferry, where passengers on the ferry heard his cries of pain, contacted the boat's captain who contacted the Coast Guard who fished him out of the East River and took him to Bellevue Hospital. |
| É ligada por balsa a Bissau e tem um aeroporto. | It is linked by ferry to Bissau and has an airstrip. |
| Balsa Nova é um município brasileiro do estado do Paraná. | Balsa Nova is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. |
| Uma balsa (Imbarcadero) liga Varenna a Bellagio, Cadenabbia e Menaggio. | Across the lake in the province of Como are Bellagio, Griante and Menaggio. |
| Também é possível ir de balsa para Vaasa na Finlândia. | The Wasaline ferry takes four hours to arrive at Vaasa, Finland. |
| Ele é o capitão da equipe. | He is the captain of the team. |
| Tornaram John o capitão da equipe. | They made John the captain of the team. |
| Tom é o capitão da equipe. | Tom is the team's captain. |
| E a balsa mais próxima de Fife é a de Burntisland. | And the nearest ferry crossing from Fife is from Burntisland. |
| Tom é o capitão da nossa equipe. | Tom is the captain of our team. |
| Existe também a balsa que liga a cidade para a Ilha Vancouver. | Vancouver has over of parks, of which, Stanley Park, at , is the largest. |
| Eles escolheram o John para capitão da equipa. | They chose John as the captain of the team. |
| O capitão Scott e o capitão Oates mostraram nos isso . | Captain Scott and Captain Oates have shown us that . |
| Bell diz Como foi a viagem que você fez na balsa de Burntisland? | Bell says, What sort of crossing did you have on the ferry from Burntisland? |
| E Huck sobe na balsa bote com uma propriedade chamada Jim, um escravo | And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see. |
| Apêndice A o chama de Capitão da Torre Branca , enquanto Faramir o chamou de Alto Guardião da Torre Branca e nosso Capitão Mor . | Appendix A calls him Captain of the White Tower , while Faramir called him High Warden of the White Tower and our Captain General . |
| Philip Stone como Capitão Philip Blumburtt O capitão do Exército da Índia Britânica chamado para p Palácio Pankot para exercícios . | Philip Stone as Captain Philip Blumburtt A British Indian Army Captain called to Pankot Palace for exercises . |
| O capitão os convidou para o café da manhã. | The captain invited them for breakfast. |
| Em 1528 era Capitão mor da Fortaleza de Ormuz. | Writing in 2006, Associate Professor W.A.R. |
| Em Abril de 2002, Owen foi nomeado o capitão da Inglaterra contra o Paraguai no lugar do lesionado capitão David Beckham. | In April 2002, he was named as England's captain for a friendly match against Paraguay in place of the injured regular captain David Beckham. |
| Nomearam no capitão. | He was made captain. |
| Sim, meu capitão! | Sir, yes, sir! |
| O capitão J. | Captain J. |
| como Capitão Picard. | as Captain Picard. |
| Taylor era o capitão da equipe de basquete da Escola Secundária Columbus. | Taylor started wearing them in 1917 as a high school basketball player at Columbus High School. |
| É derrotado por Homem Aranha, Capitão América e os cinco parceiros do capitão. | He attempts to flee and gets involved in a fight both with Spider Man and S.H.I.E.L.D. |
| O seu pai era um capitão da marinha, a sua mãe era filha de um capitão da marinha e muitos dos seus familiares viviam perto do mar. | His father was a sea captain, his mother the daughter of a sea captain, and many other relatives lived on or near the sea. |
| Me chamam de capitão. | They call me captain. |
| Escolheram Pierre como capitão. | They chose Peter as captain. |
| Ele foi nomeado capitão. | He was made captain. |
| Você é o capitão. | You're the captain. |
| Tom é o capitão. | Tom is the captain. |
| Este é o capitão. | This is the captain. |
| Tom merece ser capitão. | Tom deserves to be captain. |
| Atual Capitão Jogador Lesionado | In the 1950s there was much more of a rivalry. |
Pesquisas relacionadas : Balsa - Balsa - Porto Da Balsa - Terminal Da Balsa - Tarifas Da Balsa - Capitão Da Indústria - Capitão Da Equipe - Capitão Da Polícia - Capitão Da Marinha - Jangada Balsa - Balsa Pé
