Tradução de "carente de detalhes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está carente. | You're needy. |
| Pense Aqui está alguém incrivelmente sensível e carente de amor. | Think, This is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love. |
| O esforço no 88000 foi um pouco carente de recursos. | The 88000 effort was somewhat starved for resources. |
| Carente e encantado, consegue espiar o quarto de Ellen pela janela. | Meanwhile, Orlok stares from his window at the sleeping Ellen. |
| Esta era Southland, uma comunidade carente na parte oeste de Nairobi, Quênia. | This was Southland, a small shanty community on the western side of Nairobi, Kenya. |
| Bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente. | Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast. |
| Uma infância carente e o desejo pessoal de garotas adolescentes foi outro fator exposto na publicação da HakiElimu. | Another factor in the HakiElimu publication was poor upbringing and teenage girls own personal desires . |
| Nenhuns detalhes de ficheiro | No file details |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Em detalhes. | Detail. |
| Os detalhes | In detail |
| Gostaria de alguns detalhes adicionais. | I would like some further details. |
| Eu preciso de mais detalhes. | I need more details. |
| Detalhes do Módulo | Module Details |
| Detalhes da macro | Macro details |
| Entrei em detalhes. | I went into details. |
| Mostre mais detalhes. | Show more details. |
| Antevendo o que estava por vir, José Maria parte imediatamente para a localidade de Irani com todo o seu carente séquito. | Foreseeing what was coming, José Maria (Miguel Lucena Boaventura) left immediately for the border town of Irani with his followers. |
| Admito, deixei alguns detalhes de lado. | Admittedly, I've left out a few details. |
| Estes são esboços de alguns pequenos detalhes. | These are sketches of some of the little details. |
| Você pode deixar de lado os detalhes. | You may leave out the details. |
| Modificar detalhes das contas | Change accounts details |
| DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 . | PAYMENT DETAILS 4.1.1 . |
| Detalhes do pagamento 4.1.2 . | Payment number 4.1.2 . |
| Não entrei em detalhes. | I didn't go into details. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Não sei os detalhes. | I don't know the details. |
| Dê me os detalhes. | Give me the details. |
| Eu quero os detalhes. | I want details. |
| Quero saber os detalhes. | I want to know the details. |
| Preciso saber mais detalhes. | I need to know more details. |
| Foque se nos detalhes. | Focus on the details. |
| Nos dê os detalhes. | Give us the details. |
| Esses detalhes são irrelevantes. | These details are irrelevant. |
| Conte me os detalhes. | Tell me the details. |
| Depois falamos dos detalhes. | We'll talk about the details later. |
| Os detalhes são confidenciais. | The details are confidential. |
| Aqui estão os detalhes. | Here are the details. |
| Tom não deu detalhes. | Tom didn't give details. |
| Não tenho mais detalhes. | I don't have any more details. |
| O que é preciso para transformar uma pessoa que é carente e vulnerável em um escravo, é a ausência do predomínio de lei. | What it takes to turn a person who is destitute and vulnerable into a slave, is the absence of the rule of law. |
| Mas este é um animal que é considerado pela ciência como carente em dados tanto na Flórida quanto nas Bahamas. | But this is an animal that's considered data deficient by science in both Florida and in the Bahamas. |
| O ambiente em que foi criado o tornou tímido e carente, enxergando nos livros refúgio e fuga do mundo real. | The environment in which he was raised turned him into a shy and needy person who saw books as a refuge and retreat from the real world. |
| Pakistan Policy Blog fornece detalhes de como Bhutto foi assassinada e alguns detalhes sobre outros que estão gravemente feridos. | Pakistan Policy Blog provides details of how Bhutto was assassinated and some details on others who are critically injured. |
| Por isso eu peço os Diretores de Detalhes . | That's why I call for the Chief Detail Officer. |
Pesquisas relacionadas : Carente De - Sendo Carente - Educação Carente - Apoio Carente - Comunidade Carente - Pessoa Carente - População Carente - Detalhes - Detalhes De - Detalhes De Apoio - Detalhes De Acções - Detalhes De Preços