Tradução de "cargo que ocupa atualmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Atualmente - tradução : Cargo - tradução : Ocupa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Situação atual Atualmente o Novo Komeito ocupa 39 cadeiras dentro do Congresso Japonês.
In September 2014 the new group changed its name from New Komeito to Komeito.
Quinze dos 43 presidentes dos EUA foram democratas, incluindo o atual, Barack Obama, que ocupa o cargo desde 2009.
There have been 15 Democratic presidents, the first being Andrew Jackson, who served from 1829 to 1837 the most recent is the current president, Barack Obama, who has served since 2009.
O coronel general Leonid Maltsev chefia o Ministério da Defesa, e Alexander Lukashenko (como presidente) ocupa o cargo de comandante em chefe.
Military Major General Andrei Ravkov heads the Ministry of Defense, and Alexander Lukashenko (as president) serves as Commander in Chief.
Hoje ocupa o cargo de Professor lá, e também é um dos pesquisadores mais antigos do centro de pesquisas da Microsoft em Cambridge, na Inglaterra.
He is now an Emeritus Professor there, and is also a principal researcher at Microsoft Research in Cambridge, England.
Num caminho que ocupa espaço e toma tempo.
You're into something that occupies space and inhabits time.
Eu acho que esta mesa ocupa muito espaço.
I think this table takes up too much space.
A Turquia, que atualmente ocupa a presidência do G20, e a China, que assumirá no próximo ano, deveriam se engajar para exigir uma ação global que crie salvaguardas financeiras contra os riscos atuais de liquidez.
Turkey, which currently holds the G 20 presidency, and China, which will take over next year, should have plenty of motivation to demand action to create safeguards against today s liquidity risks.
Tradicionalmente, o mais alto oficial graduado da Marinha é o Chefe de Operações Navais, um cargo ocupado atualmente pelo almirante Gary Roughead.
The Chief of Naval Operations (CNO) is a four star admiral and the senior naval officer of the Department of the Navy.
O Ministério da Defesa é um cargo de liderança política, atualmente ocupado pelo Coronel General Mikael Harutyunyan, enquanto os comandos militares restantes estão nas mãos do Estado Maior, liderado pelo Chefe do Estado, que atualmente é o Tenente General Seyran Ohanian.
The Ministry of Defence is in charge of political leadership, currently headed by Colonel General Seyran Ohanyan, while military command remains in the hands of the General Staff, headed by the Chief of Staff, who is currently Colonel General Yuri Khatchaturov.
Esse sofá ocupa muito espaço.
This sofa takes too much room.
Ocupa a fossa craniana posterior.
This will become the midbrain.
A Bósnia ocupa as zonas setentrionais, que são aproximadamente 4 5 de todo o país, e Herzegovina ocupa o resto, na parte meridional.
Bosnia occupies the northern areas which are roughly four fifths of the entire country, while Herzegovina occupies the rest in the south part of the country.
A observação de que a matéria ocupa espaço vem da antiguidade.
The observation that matter occupies space goes back to antiquity.
Ora, ele ocupa toda a janela!'
Why, it fills the whole window!'
O Sinn Féin ocupa dois ministérios.
The resulting case against the accused Sinn Féin member collapsed.
Ocupa uma área de 153,44 km².
The population in 2004 was 225,308 and the area is 153.44 km².
Ocupa uma área de 183,998 km².
It has 147 km² of rural area, 30 km² of urban area and a total area of 177 km².
Ocupa uma área de 27.778,506 km², sendo ligeiramente maior que o Haiti.
It occupies an area of 27,767 km², being slightly larger than Haiti.
O Barcelona esteve na primeira posição do ranking mundial de clubes da IFFHS em 1997, 2009, 2011 e 2012, e atualmente ocupa a segunda posição no ranking de clubes da UEFA.
Barcelona was ranked first in the IFFHS Club World Ranking for 1997, 2009, 2011 and 2012 and currently occupies the second position on the UEFA club rankings.
Foi o décimo Presidente da Itália (de 13 de maio de 1999 a 15 de maio de 2006) e atualmente exerce o cargo de senador vitalício.
He was the 49th Prime Minister of Italy from 1993 to 1994 and was the tenth President of the Italian Republic from 1999 to 2006.
15 de Maio Napoleão Bonaparte ocupa Milão.
May 15 Napoleon's troops take Milan.
Ocupa uma área de 360,813 quilômetros quadrados.
It's north of the capital of this state of about 84 kilometers.
Ele ocupa um sexto de sua área.
It occupies one sixth of its area.
Corrientes é uma província da Argentina que ocupa o centro da região mesopotâmica.
Corrientes (, currents or streams ) is a province in northeast Argentina, in the Mesopotamia region.
Qual a sua cidade natal? Que cargo quer?
What's your hometown? What occupation do you seek?
The New Yorker ocupa um espaço bem diferente.
That's a cartoon about terrorism. The New Yorker occupies a very different space.
Entre os municípios do Amazonas, Coari ocupa a .
Coari is served by Coari Airport located 6 km from downtown Coari.
Ocupa uma área de 1 105,566 quilômetros quadrados.
It had a population of 95.841 in 2010, and has an area of 1.105,3 km2.
O país ocupa uma área de 20.700 km².
It has a land frontier of and a coastline of .
O edifício ocupa quase todo o terraço superior.
The building occupies almost the entire upper terrace.
Observações demonstram que a ionosfera ocupa altitudes de 2 000 a 10 000 km.
Observations show that the ionosphere occupies altitudes from 2 000 to 10 000 km.
O atual presidente é o alemão Thomas Bach, que ocupa a posição desde 2013.
The current IOC President, Thomas Bach, was elected for an eight year term on 10 September 2013.
Você acha que ele é adequado para o cargo?
Do you think he is good for the position?
O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
Video is high bandwidth for a reason.
Ela ocupa cerca de cinco andares abaixo da terra.
They lie below the surface in area of more than .
Então, ela ocupa um papel social, mesmo que isso não necessariamente leve ao engajamento político.
So it does play a social role, however it may not necessarily lead to political engagement.
Genética médica é uma especialidade que se ocupa do estudo dos distúrbios da genética humana.
Medical genetics is the specialty of medicine that involves the diagnosis and management of hereditary disorders.
Ocupou o cargo de .
References
Você sabe que livro vende bem atualmente?
Do you know which book sells well now?
Cirurgia cardiovascular é a subespecialidade médica que se ocupa do tratamento cirúrgico das doenças que acometem o coração.
Cardiovascular (heart) surgery is surgery on the heart or great vessels performed by cardiac surgeons.
E essencialmente o estacionamento ocupa o espaço abaixo dos apartamentos.
And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments.
'Claro, ocupa, Vossa Excelência mas é um braço mesmo assim.'
'Sure, it does, yer honour but it's an arm for all that.'
O Coletivo Ocupa Câmara Rio, no Facebook, repudiou a condenação
The collective Ocupa Câmara Rio (Occupy Rio Chamber) repudiated the sentence on Facebook
A terra ocupa a menor porção da superfície da terra.
Land occupies the minor portion of the earth's surface.
O sistema de monções ocupa a porção norte do Índico.
The Indian Ocean is the warmest ocean in the world.

 

Pesquisas relacionadas : Ocupa O Cargo - Ocupa Este Cargo - Que Atualmente - Que Atualmente - Cargo - Cargo - Que Atualmente Entregar - Que Atualmente é - Que Atualmente Precisa - Que Esperamos Atualmente - Que Estão Atualmente - Que é Atualmente