Tradução de "caro para comprar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caro - tradução : Caro - tradução : Caro - tradução : Comprar - tradução :
Buy

Comprar - tradução : Comprar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquele violão é muito caro para eu comprar.
That guitar is too expensive for me to buy.
Não posso comprar nada assim tão caro.
I can't afford to buy anything that expensive.
O saxofone barítono que Tom queria comprar era muito caro para ele.
The baritone sax that Tom wanted to buy was way too expensive for him.
Você não precisava comprar um livro assim tão caro!
You need not have bought such an expensive book.
Você não precisava comprar um livro tão caro assim!
You need not have bought such an expensive book.
Não tenho condições de comprar um carro tão caro.
I can't afford to buy such an expensive car.
Eu não posso comprar este livro. É caro demais.
I cannot buy this book. It's too expensive.
Eu não posso comprar este livro. É muito caro.
I cannot buy this book. It's too expensive.
Não tenho condições de comprar algo assim tão caro.
I can't afford to buy anything that expensive.
Eu não posso comprar um caro usado, muito menos um novo.
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Quero comprar aquele carro clássico não importa quão caro ele seja.
I want to get that classic car no matter how expensive it is.
Não faz qualquer diferença aquilo que dizes. Eu vou comprar aquele carro caro.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.
Não interessa o que tu dizes. Eu vou comprar aquele carro caro na mesma.
It makes no difference what you say. I'm still going to buy that expensive car.
Por que menos e menos pessoas? Porque é muito caro, então muito poucos terão condições de comprar.
Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that.
Isso é caro, muito caro ou caro demais?
Is that expensive, so expensive or too expensive?
Se você é um varejista inteligente, então, você vai colocar um item muito caro que ninguém nunca vai comprar na prateleira, porque de repente o vinho de 33 dólares não parece tão caro em comparação.
If you're a smart retailer, then, you will put a very expensive item that nobody will ever buy on the shelf, because suddenly the 33 wine doesn't look as expensive in comparison.
Custo ainda mais caro para os autores.
The price is even more costly for the authors.
Esse carro é caro demais para mim.
That car is too expensive for me to buy.
Este livro está caro demais para mim.
This book is too expensive for me.
Esse livro é caro demais para mim.
This book is too expensive for me.
Este hotel é relativamente caro para esta cidade.
This hotel is relatively expensive for this town.
Tom comprou um guarda chuva caro para Mary.
Tom bought Mary an expensive umbrella.
Mas isso é caro e para entender qual o potencial é caro. Mas as pessoas estão dispostas a pagar!
But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that!
Alguns analistas acreditam que a Apple queria forçar o público a comprar o mais caro Mac mini ou iMac, que tinha maiores margens de lucro.
Some analysts believe Apple wanted to force the general public to purchase the more expensive Mac mini or iMac which had higher profit margins.
Caro visitante ,
Dear visitor ,
Está caro?
Is it expensive?
Caro Brandon,
Dear Brandon,
Caro Oficial,
Dear Officer,
Caro demais!
Too expensive!
Devo comprar algo para ele?
Should I buy something for him?
Vou comprar outro para você.
I'll buy you another one.
Vou comprar outra para você.
I'll buy you another one.
Tom saiu para comprar pão.
Tom went out to buy a loaf of bread.
Tom saiu para comprar pão.
Tom went out to buy bread.
Em termos práticos, quando os europeus pretendem comprar moeda chinesa, utilizam euros e libras para comprar dólares, utilizando depois esses dólares para comprar renminbis.
In practice, when Europeans want China s currency, they use their euros and pounds to buy dollars, and then use those dollars to buy renminbi.
Não havia nada para comprar, a menos que vocês quisessem comprar rebites. Certo?
There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right?
É muito caro!
It's too expensive!
Que piano caro!
What an expensive piano!
É caro demais.
That's too expensive.
Não é caro.
It isn't expensive.
É muito caro.
It's too expensive.
É caro demais.
It's too expensive.
É muito caro!
It's too expensive.
É muito caro.
It is too expensive.
É caro demais.
It is too expensive.

 

Pesquisas relacionadas : Para Comprar - Comprar Para - Para Comprar - Caro Para Operar - Para Ser Caro - Caro Para Manter - Caro Para Manter - Caro - Caro Senhor, Caro - Coisas Para Comprar - Comprar Para Voar