Tradução de "carrapato apropriado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apropriado - tradução : Apropriado - tradução : Apropriado - tradução : Carrapato apropriado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está apertado como um carrapato. | He's tight as a tick. |
| Uma vez infectado, o carrapato pode carrear o patógeno pela vida inteira. | Once infected, the tick can carry the pathogen for life. |
| O risco de exposição a um carrapato que carreia a R. rickettsii é baixo. | The risk of exposure to a tick carrying R. rickettsii is low. |
| Menos habitualmente, infecções podem ocorrer após exposição a tecidos esmagados, fluidos corporais ou fezes do carrapato. | Less commonly, infections may occur following exposure to crushed tick tissues, fluids, or tick feces. |
| O ciclo de vida deste carrapato pode requerer até 2 a 3 anos para sua conclusão. | The life cycle of this tick may require up to three years for its completion. |
| Um carrapato fêmea pode transmitir a R. rickettsii a seus ovos em um processo chamado transmissão transovariana. | A female tick can transmit R. rickettsii to her eggs in a process called transovarial transmission. |
| As Rickettsiae são transmitidas a um hospedeiro vertebrado através da saliva enquanto um carrapato está se alimentando. | Rickettsiae are transmitted to a vertebrate host through saliva while a tick is feeding. |
| Não é apropriado, não é apropriado. | It ain't fitting', it just ain't fitting'. |
| Este carrapato é a espécie geralmente mais identificada como responsável pela transmissão da R. rickettsii aos seres humanos. | This tick is the most commonly identified species responsible for transmitting R. rickettsii to humans. |
| apropriado. | ed been observed. |
| Agora temos um processo apropriado, um diálogo interinstitucional apropriado. | Now we have a proper process, a proper interinstitutional dialogue. |
| Muito apropriado | That's very proper |
| Tem sido demonstrado que outras espécies de carrapato são infectadas naturalmente com a R. rickettsii ou funcionam como vetores experimentais em laboratório. | Other tick species have been shown to be naturally infected with R. rickettsii or serve as experimental vectors in the laboratory. |
| Isto é apropriado? | Is this appropriate? |
| Avaliar conforme apropriado. | Evaluate as appropriate. |
| Preencher conforme apropriado. | Complete as appropriate. |
| O carrapato pode também se tornar infectado com a R. rickettsii alimentando se no sangue do hospedeiro em qualquer estágio, larval ou ninfal. | Ticks can also become infected with R. rickettsii while feeding on blood from the host in either the larval or nymphal stage. |
| Depois que o carrapato se transformar no estágio seguinte, o R. rickettsii pode ser transmitido ao segundo hospedeiro durante o processo de alimentação. | After the tick develops into the next stage, the R. rickettsii may be transmitted to the second host during the feeding process. |
| Nem sempre é apropriado. | It's not always appropriate every time. |
| Não parecia ser apropriado. | It didn't seem appropriate. |
| Tal foi considerado apropriado. | This was considered appropriate. |
| A completar como apropriado | To be completed as appropriate |
| Simplesmente não é apropriado. | It just isn't appropriate. |
| O nome é apropriado. | The name is well suited. |
| Equipamento de contagem apropriado | Suitable counting equipment |
| Isso é mais apropriado. | That's more like it. |
| Vou procurar algo apropriado. | Why boy's apparel? |
| Nada apropriado para o momento. | Hardly appropriate at this moment in time. |
| Isso não parecia ser apropriado. | It didn't seem appropriate. |
| Isso é correcto e apropriado! | That's right and proper! |
| Um mundo apropriado para mamíferos. | A world fit for mammals. |
| Pensámos que Gapminder era apropriado. | So we thought Gapminder was appropriate. |
| Não é apropriado como professor. | He's rude, he's arrogant, and he's an alcoholic. |
| Deverá ser iniciado tratamento apropriado. | Treatment should be initiated as appropriate. |
| Seu vestido é tão apropriado. | Your dress is so becoming. |
| qual homem é apropriado, doutor? | What man is suitable? |
| Não considero apropriado para ti... | I do not consider it suitable for you |
| Nada apropriado para uma menina. | Nothing fit for the lassie to ride in. |
| Quanto mais, melhor, mais apropriado. | The more, the better, the more appropriate. |
| Muitas doenças zoonóticas requerem um vetor (por exemplo, um mosquito, um carrapato ou um ácaro) para que possam ser transmitidas do hospedeiro animal ao hospedeiro humano. | Some zoonotic diseases require a vector (e.g., a mosquito, tick, or mite) to be transmitted from the animal host to the human host. |
| Cada mãe tem uma nova música Deus diz Eu levei o carrapato nunca, nunca a praga já chega, eu odeio, D. emparelhamento, o emparelhamento D, Emparelhamento D. | Every mother has a new music g d says for me you are never annoying, you are never a pest enough already, I complain so much, G d a husband, G d a husband, G d a husband |
| Substitua o complemento pelo pronome apropriado. | Replace the complement with the appropriate pronoun. |
| Isso é um livro interessante apropriado. | It's a proper interesting book. |
| Seria pouco apropriado para aquele momento. | Hardly appropriate at this moment in time. |
| Não seria apropriado especificar precisas constantes. | It would be inappropriate to specify precise constants. |
Pesquisas relacionadas : Carrapato Em - Um Carrapato - Carrapato Duro - Ovelhas-carrapato - Carrapato Ovelhas - Carrapato Madeira - Carrapato Mole - Gráfico Carrapato - Verificação Carrapato - Paralisia Carrapato - Carrapato Longe
