Tradução de "carregadores próprio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Próprio - tradução :
Own

Próprio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esses carregadores da força nuclear fraca, os bósons Z, mesma coisa.
These carriers of the weak force, the Zs, the same.
Por todos os lados de Porto Príncipe, empreendedores surgiram oferecendo carregadores de celulares.
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.
O hotel nos emprestou carregadores para os nossos celulares, mas não eram suficientes porque havia muitas gente querendo usá los.
The hotel let us use some power chargers for our mobile phones, but there weren t enough because there were so many people who wanted to use them.
Tropas espanholas regulares eram em sua maioria armados com modernos carregadores 1893 7mm rifles Mauser espanhol e usando pólvora sem fumaça.
Regular Spanish troops were mostly armed with modern charger loaded 1893 7mm Spanish Mauser rifles and using smokeless powder.
Eles estão se capacitando para fazer o monitoramento da trilha e trabalhar como guias, carregadores, cozinheiros, além de gerir empreendimento de ecoturismo que pretendem desenvolver ali.
They are training to monitor the trail and to work as guides, porters, and cookers, and to manage the ecotourism project that they plan to develop.
As mercadorias que chegavam por via marítima deveriam ser transportadas por carregadores entre Matadi, a porta abaixo das corredeiras e já a 150 km (93 milhas) da costa, até Léopoldville .
At first, all goods arriving by sea or being sent by sea had to be carried by porters between Léopoldville and Matadi, the port below the rapids and from the coast.
o próprio
itself
Eles podem assistir no seu próprio horário, no seu próprio ritmo.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
Apenas o seu próprio.
Just your own.
Deram o próprio nome.
They gave them their name.
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Para nosso próprio risco .
To our own peril.
Pegue o seu próprio.
Get your own.
O próprio Mahatma K.H.
...
Publicado pelo próprio partido
published by the party itself
É por esse motivo que cada falante ao falar (ou a escrever) utiliza o seu próprio dialecto, o seu próprio sociolecto, o seu próprio idiolecto.
That is the reason why, each speaker when speaking (or writing) uses his her own dialect, his her own sociolect and his her own idiolect.
Então virei meu próprio estagiário.
So I became my own intern.
Construirei artesanalmente meu próprio tambor.
I will craft my own drum.
Que tal o próprio Facebook?
How about Facebook itself?
Ele comprou seu próprio Nano.
He has bought his own Nano.
Você tem seu próprio quarto?
Do you have a room of your own?
Pretendo publicar meu próprio caderno.
I plan to publish my own notebook.
Olhe em seu próprio quintal.
Look in your own backyard.
a qualidade do próprio projecto
the intrinsic quality of the project
Tal como o próprio mundo.
So is the world itself.
Como o próprio Aliev disse,
As Aliev himself says,
Fizeste tu próprio essa boneca?
Did you make this doll by yourself?
Queria ter meu próprio quarto.
I wish I had a room of my own.
Ele tem seu próprio carro.
He has his own car.
Ela tem algum dinheiro próprio.
She has some money of her own.
Eu tenho meu próprio quarto.
I have my own room.
Tom tem seu próprio quarto.
Tom has his own bedroom.
Finalmente tenho meu próprio carro.
Finally, I have my own car.
Eu sou meu próprio chefe.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio patrão.
I'm my own boss.
Eu esqueci meu próprio aniversário.
I forgot my own birthday.
Ele esqueceu seu próprio nome.
He forgot his own name.
Cuide se de si próprio.
Look after yourself.
Tom matou o próprio pai.
Tom killed his own father.
Tom faz seu próprio vinho.
Tom makes his own wine.
Você não tem amor próprio?
Don't you have any self respect?
Tom odiava seu próprio nome.
Tom hated his own name.
Ele escreveu o próprio nome.
He wrote his own name.
Fui o meu próprio chefe.
I was my own boss.

 

Pesquisas relacionadas : Carregadores Próprio Recipiente - Carregadores Coxa - Assinatura Carregadores - Nome Carregadores - Carregadores Isolados - Cópia Carregadores - Conselho Carregadores Europeus - Carregadores Da Liga Sete - Consumo Próprio - Capital Próprio - Próprio Risco - Peso Próprio