Tradução de "carregam o fogo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fogo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E aqui está a dineína. Carregam o sistema de transmissão.
And here are the dynein. They're carrying that broadcasting system.
E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Não deveríamos combater o fogo com fogo?
Shouldn t we fight fire with fire?
Eles veneram o deus cristão, eles tem cruzes, eles carregam bíblias.
They worship the Christian God, they have crosses, they carry Bibles.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
E concluímos que as pessoas carregam muitas coisas,
And it turns out that people carry a lot of stuff.
Dallas e Lambert carregam Kane para a Nostromo .
Rendered unconscious, Kane is taken back to the Nostromo by Dallas and Lambert.
Apague o fogo.
Put out the fire.
O fogo queima.
Fire burns.
Apaguei o fogo.
I put out the fire.
Eu fiz cerca de 5 anos de pesquisa olhando o que as pessoas carregam.
So I've probably done about five years' research looking at what people carry.
Elas carregam principalmente gorduras na forma de triglicerídios e colesterol.
Cholesterol synthesis can also be turned off when cholesterol levels are high.
O fogo se apagou.
The fire is out.
Mate o com fogo!
Kill it with fire!
Tom apagou o fogo.
Tom put out the fire.
Quer acender o fogo?
Will you light the fire?
Queres acender o fogo?
Will you light the fire?
Querem acender o fogo?
Will you light the fire?
Quereis acender o fogo?
Will you light the fire?
O fogo é perigoso.
Fire is dangerous.
O ônibus pegou fogo.
The bus burst into flames.
O carro pegou fogo.
The car caught fire.
Eu apaguei o fogo.
I put out the fire.
O vento ateou o fogo.
The wind fanned the flames.
Os livros são qual abelhas que carregam o pólen vivificante de uma para outra mente.
Books are the bees which carry the quickening pollen from one to another mind.
Ele está aprendendo os usos para o fogo, apenas olhando o que fazemos com o fogo,
He's learning the uses for a fire, just by watching what we do with fire.
Na Nigéria, as pessoas carregam suas coisas mais preciosas na cabeça.
In Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads.
Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo!
There they are! Right there! Fire, fire!
acendendo, acendendo, acendendo o fogo.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.
O fogo é muito perigoso.
Fire is very dangerous.
O fogo começou na cozinha.
The fire started in the kitchen.
O fogo sempre é perigoso.
Fire is always dangerous.
O fogo está queimando furiosamente.
The fire is burning furiously.
O fogo queimou nossa casa.
The fire burned our house.
Você quer acender o fogo?
Will you light the fire?
Tu queres acender o fogo?
Will you light the fire?
Vocês querem acender o fogo?
Will you light the fire?
O celeiro está pegando fogo.
The barn's on fire.
Tom conseguiu apagar o fogo.
Tom managed to put out the fire.
O fogo está se apagando.
The fire is dying down.
O fogo está se extinguindo.
The fire is dying down.
O fogo foi logo avistado.
The fire was quickly spotted.
O celeiro está pegando fogo!
The barn is on fire!
Devo acender o fogo agora?
Shall I light the fire now?
O senhor quer acender o fogo?
Will you light the fire?

 

Pesquisas relacionadas : Carregam O Rótulo - Bactérias Carregam - Passageiros Carregam - Carregam Cargas - Eles Carregam - Livros Carregam - Sementes Carregam - O Fogo Até O - Matar O Fogo - Parar O Fogo - Picar O Fogo - Para O Fogo - Suprimir O Fogo - Acenda O Fogo