Tradução de "carreira decolou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Retornou a Austrália com 21 anos, quando sua carreira finalmente decolou. | Donati returned to Australia at the age of 21 where his career finally took off. |
| A partir daquele momento, sua carreira decolou e seu talento assegurou décadas de sucesso ao cantor. | From that moment on, his career took off and his talent experienced decades of success. |
| No mesmo ano que sua esposa morreu, sua carreira decolou com o lançamento da versão filmada de Duna , por David Lynch. | During this same year of his wife's death, his career took off with the release of David Lynch's film version of Dune . |
| A carreira internacional decolou quando a canção Secret Smile tornou se a favorita nas rádios do Reino Unido no verão de 1999. | Their international career also blossomed when another song from the album, Secret Smile , quickly became a UK radio favorite in the summer of 1999, eventually peaking at No. |
| Mas sua carreira de cantor só decolou em 2004 quando integrou o grupo mexicano RBD, que surgiu dentro da novela mexicana Rebelde . | In 2004, he was cast as one of the main characters in Rebelde , a Mexican remake of the hit Argentine novela, Rebelde Way . |
| O avião decolou no horário correto. | The airplane took off on time. |
| O avião decolou às 14 30. | The plane took off at 2 30. |
| O avião decolou exatamente às nove horas. | The plane took off at exactly nine o'clock. |
| Nosso avião decolou às 18h00 em ponto. | Our plane took off exactly at 6 p.m. |
| O avião decolou às nove horas em ponto. | The plane took off at exactly nine o'clock. |
| Assim, a esse respeito, o consumismo cooperativo realmente decolou. | So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off. |
| No século XVIII a revolução científica da Suécia decolou. | Science and technology In the 18th century Sweden's scientific revolution took off. |
| Esta é outra ferramenta que realmente decolou muito, muito interessante. | That's another tool that's really taken off really, really interesting. |
| Ele bateu a frente, oscilou para cima e para baixo pela písta . E decolou. | Rammed it forwards. Bounced down the runway. Just took off. |
| O crescimento decolou na China. Os chineses começaram a se aproximar rapidamente dos Estados Unidos. | Growth took off in China. The Chinese started catching up very quickly with the United States. |
| E o que é interessante aqui é que alguma coisa também decolou junto os home theaters. | And what's interesting here is that something else took off along with it home theater units. |
| Duque decolou com a Soyuz TMA 3 e passou apenas uma semana a bordo da ISS. | Duque was launched with Soyuz TMA 3 and spent only one week on board of the ISS. |
| Carreira | Men are intriguing. |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Apesar de que meu tráfego decolou e aumentou 100 por cento quando ela o repassou para meu pai. | Although I should say that my traffic did skyrocket and go up by 100 percent when she forwarded it to my dad. |
| Sweeney decolou com a arma já armada, mas com a segurança dos plugues de elétrica ainda não plugados. | Sweeney took off with the weapon already armed but with the electrical safety plugs still engaged. |
| Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. | My career, I mean, I'd done my career. |
| Carreira P.O.D. | Career P.O.D. |
| Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980. | During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs. |
| Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo. | Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career. |
| A quantidade de celulares decolou na África do Sul e a FundZa está aproveitando isto para que as crianças leiam. | Cellphones have taken off big in Southern Africa and FunDza has latched on to that to get kids reading. |
| Auge da carreira | Career peak |
| Carreira Ligações externas | His subsequent films What About Bob? |
| Lopez Carreira, A. | Thompson, E. A. |
| Carreira profissional B.A. | He has supervised many PhD students. |
| Carreira Ligações externas | ISBN 0 7910 5306 7 Bankston, John. |
| Carreira Ligações externas | as Nicole in the episode The Choice . |
| Carreira Ligações externas | They divorced on November 1, 2007. |
| Carreira Ligações externas | Vega found success in 1999's 7 Vidas . |
| Comandantes Carreira Subordinação | References Bibliography External links |
| Carreira Televisão Cinema | She has also supported Diretas Já and breastfeeding. |
| Carreira Ligações externas | They have a daughter, Natasha Haleema. |
| Carreira Fontaine começou sua carreira profissional no Casablanca, onde debutou em 1950. | Fontaine began his amateur career at USM Casablanca, where he played from 1950 to 1953. |
| Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema. | Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies. |
| Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo. | Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas. |
| Carreira Essien começou sua carreira no Liberty Professionals FC, clube tradicional em Gana. | Essien started his career playing for Liberty Professionals in his home country. |
| O primeiro vôo decolou em 27 de abril, 1946 a partir de Rio de Janeiro para Recife, Dakar, Lisboa, Paris e Londres. | The first flight took off on April 27, 1946 from Rio de Janeiro to Recife, Dakar, Lisbon, Paris and London. |
| Tenho uma estranha carreira. | So I have a strange career. |
| Carreira solo Gravações Produções | ' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No. |
| Carreira Televisão Ligações externas | On November 27, 2013, their divorce was finalized. |
Pesquisas relacionadas : Decolou - Decolou De - Negócio Decolou - Realmente Decolou - Vôo Decolou - Avião Decolou - Idéia Decolou - Carreira - Carreira - Carreira Jurídica - Carreira Sábio - Carreira Escolar
