Tradução de "carro aerodinâmico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado. | At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out. |
| E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| Construído inteiramente de metal, era muito rápido e aerodinâmico, e também tinha trem de pouso retrátil. | Built entirely out of metal, it was very fast and aerodynamic, and had retractable landing gear. |
| E, dessa forma, no segundo voo, conseguimos três minutos de completo controle aerodinâmico do veículo antes que o perdêssemos. | And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. |
| Componentes do aileron Horns e balanceamento aerodinâmico Em aeronaves maiores e mais rápidas, forças de controle são extremamente pesadas. | Aileron components Horns and aerodynamic counterbalances Particularly on larger or faster aircraft, control forces may be extremely heavy. |
| Buffeting Buffeting é uma instabilidade em alta frequência, ocasionada por descolamento do fluxo aerodinâmico ou por oscilações de ondas de choque. | Buffeting Buffeting is a high frequency instability, caused by airflow separation or shock wave oscillations from one object striking another. |
| Em altas velocidades, pode ocorre o aquecimento aerodinâmico, e portanto a aeronave deve ser projetado para operar e funcionar em temperaturas muito altas. | At high speeds aerodynamic heating can occur, so an aircraft must be designed to operate and function under very high temperatures. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele tem um carro novo e um carro velho. | He has a new car and an old car. |
| Tens carro? | Do you have a car? |
| Não é um bom carro, mas ainda é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| Não é um bom carro, mas ainda assim é um carro. | It's not a good car, but it's still a car. |
| Este tipo de estilo aerodinâmico não é glamouroso apenas porque o associamos aos filmes daquela época, mas porque, na sua aerodinâmica, ele nos transporta do dia a dia. | This sort of streamlining styling is not just glamorous because we associate it with movies of that period, but because, in it's streamlining, it transports us from the everyday. |
| Um carro incrível. | And incredible car. |
| O carro enguiçou. | The car broke down. |
| Siga o carro! | Follow the car. |
| Você tem carro? | Do you have a car? |
| Tenho um carro. | I have a car. |
| Eu tenho carro. | I have a car. |
| Não tenho carro. | I don't have a car. |
| Queremos um carro. | We want a car. |
| Vamos de carro. | Let's go by car. |
| Entre no carro. | Get into the car. |
| Irei de carro. | I'll go by car. |
| Estou no carro. | I'm in the car. |
| Comprei o carro. | I bought the car. |
| Siga aquele carro. | Follow that car. |
| Lavei o carro. | I washed the car. |
| Entre no carro. | Get in the car. |
| Fique no carro. | Stay in the car. |
| Fiquem no carro. | Stay in the car. |
| Um carro passou. | A car went by. |
| Descarregarei o carro. | I'll unload the car. |
| Alugarei um carro. | I'll rent a car. |
| O carro parou. | The car stopped. |
| Espera no carro. | Wait in the car. |
| Virei de carro. | I'll come by car. |
| Liguei o carro. | I started the car. |
| Descarreguei o carro. | I unloaded the car. |
| E o carro acelerou. | And the car sped off. |
| Ela pulou daquele carro. | She jumped out of that car. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| O carro se paga. | The car pays for itself. |
Pesquisas relacionadas : Design Aerodinâmico - Aspecto Aerodinâmico - Ajuste Aerodinâmico - Desempenho Aerodinâmico - Ruído Aerodinâmico - Apoio Aerodinâmico - Fluxo Aerodinâmico - Perfil Aerodinâmico - Design Aerodinâmico - Pacote Aerodinâmico - Downforce Aerodinâmico - Elevador Aerodinâmico - Estol Aerodinâmico