Tradução de "desempenho aerodinâmico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aerodinâmico - tradução : Desempenho - tradução : Desempenho aerodinâmico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O coeficiente aerodinâmico foi reduzido para 0.32. | Drag coefficient was down to 0.32. |
| Diâmetro Aerodinâmico Médio de Massa µm SD | Mass Median Aerodynamic Diameter µm SD |
| No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| No primeiro voo, não há controlo aerodinâmico do protótipo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| Combinações perfil aerodinâmico disco de lâminas que utilizem uniões em estado sólido | Airfoil to disk blade combinations using solid state joining |
| Quando a ponte foi construída, sistema aerodinâmico da ponte não estava bem planejado. | At the time the bridge was built, the aerodynamics of bridge building had not been worked out. |
| No segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico, totalmente controlado, em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| Construído inteiramente de metal, era muito rápido e aerodinâmico, e também tinha trem de pouso retrátil. | Built entirely out of metal, it was very fast and aerodynamic, and had retractable landing gear. |
| No segundo voo, conseguimos três minutos de controlo aerodinâmico total do veículo antes de o perdermos. CA | And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. |
| Desempenho | Jam Canoe . |
| E, dessa forma, no segundo voo, conseguimos três minutos de completo controle aerodinâmico do veículo antes que o perdêssemos. | And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. |
| Componentes do aileron Horns e balanceamento aerodinâmico Em aeronaves maiores e mais rápidas, forças de controle são extremamente pesadas. | Aileron components Horns and aerodynamic counterbalances Particularly on larger or faster aircraft, control forces may be extremely heavy. |
| O Diâmetro Aerodinâmico Médio de Massa (MMAD Mass Median Aerodynamic Diameter) do aerossol é entre 1 e 5 micrómetros. | The Mass Median Aerodynamic Diameter (MMAD) of the aerosol is between 1 and 5 micrometers. |
| O design aerodinâmico do carro foi visto como bastante inovador, a sua característica mais distintiva sendo a grelha frontal grande. | The streamlined design of the car was seen as quite radical , its most distinctive features being its large front grille and the steeply raked screen pillars. |
| O Diâmetro Aerodinâmico Médio de Massa (MMAD Mass Median Aerodynamic Diameter) das gotículas do aerossol medido foi de 2,1 micrómetros. | The measured MMAD of the aerosol droplets was 2.1 micrometres. |
| Desempenho psicomotor | Psychomotor performance |
| Óptimo desempenho. | Fine performance. |
| Desempenho técnico | Technical performance |
| Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
| Buffeting Buffeting é uma instabilidade em alta frequência, ocasionada por descolamento do fluxo aerodinâmico ou por oscilações de ondas de choque. | Buffeting Buffeting is a high frequency instability, caused by airflow separation or shock wave oscillations from one object striking another. |
| Análise de Desempenho | Profiler |
| Análise de Desempenho | Profiling |
| Desempenho nas paradas | She should show less skin. |
| Indicadores de desempenho | 12 EMEA Annual Report 2001 |
| Indicadores de desempenho | Three meetings were held and addressed issues including |
| No seu desempenho? | What in their performance? |
| Desempenho apenas igualado... | A record comparable... Watch the cord! |
| Mas que desempenho! | What a performance! |
| Requisitos de desempenho | the number of enterprises that may carry out a specific economic activity whether in the form of numerical quotas, monopolies, exclusive suppliers or the requirement of an economic needs test |
| Comissões de desempenho | Performance fees |
| Desempenho não determinado | No performance determined |
| Critérios de desempenho | Performance Criteria |
| Registo do desempenho | Performance recording |
| Como eficácia de fraccionamento do bocal, exige se que sejam recolhidas no filtro 50 das partículas com diâmetro aerodinâmico de 2,5 μm. | The size fractionation efficiency of the inlet needs to ensure that 50 of the particles with an aerodynamic diameter of 2,5 μm are collected on the filter. |
| Os sistemas de alto desempenho definem claramente o que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
| Em altas velocidades, pode ocorre o aquecimento aerodinâmico, e portanto a aeronave deve ser projetado para operar e funcionar em temperaturas muito altas. | At high speeds aerodynamic heating can occur, so an aircraft must be designed to operate and function under very high temperatures. |
| Desempenho próximo ao anterior. | Fast thread safe C allocator |
| , teve um desempenho frívolo. | ...Of course I'm poking fun. |
| Desempenho nas paradas musicais | It was choreographed by Vincent Paterson. |
| 39 Indicadores de desempenho................................................................................................................ | Chapter 3 Medicines for Veterinary Use and Information Technology... ..39 |
| O desempenho poderia importa. | The performance itself could matter. |
| Que porcaria de desempenho. | That was a lousy performance. |
| Atraso desempenho do comboio | Train delay performance |
| DESEMPENHO DO CONTROLO COMANDO | CONTROL COMMAND PERFORMANCE |
Pesquisas relacionadas : Design Aerodinâmico - Aspecto Aerodinâmico - Ajuste Aerodinâmico - Ruído Aerodinâmico - Apoio Aerodinâmico - Carro Aerodinâmico - Fluxo Aerodinâmico - Perfil Aerodinâmico - Design Aerodinâmico - Pacote Aerodinâmico - Downforce Aerodinâmico - Elevador Aerodinâmico - Estol Aerodinâmico
