Tradução de "casa é onde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casa - tradução : Casa - tradução : Onde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Onde é a sua casa?
Where is your house?
Onde é a casa dela?
Where is her house?
Onde é a sua casa?
Where's your house?
Onde é sua casa? É bem ali
Where is your house? It is over there.
Esta é a casa onde nasci.
This is the house where I was born.
WK Esta é minha casa. É onde moro.
WK This is my home. This is where I live.
Aquela é a casa onde ele vive.
That is the house where he lives.
Essa é a casa onde eu nasci.
That is the house where I was born.
Esta é a casa onde ela morava.
This is the house where she used to live.
Esta é a casa onde ele vive.
This is the house where he lives.
Esta é a casa onde ele nasceu.
This is the house where he was born.
Esta é a casa onde eu nasci.
This is the house where I was born.
Aquela é a casa onde eu fico.
That is the house that I stay in.
Essa é a casa onde eu morava.
That's the house where I used to live.
Essa é a casa onde eu morei.
That's the house where I used to live.
Esta é a casa onde ela costumava morar.
This is the house where she used to live.
A casa onde estou morando não é muito grande.
The house I'm living in isn't very large.
Onde nos sentimos em casa
Where We Feel at Home
Onde está a sua casa?
Where is your house?
Onde fica a casa dela?
Where is her house?
Onde está a sua casa?
Where's your house?
Aqui é onde considero minha casa. Eu tenho uma colmeia no quintal.
That's where I call home. I have a beehive in the backyard.
Onde faço meu dever de casa?
Where do I do my homework?
Onde faço minha lição de casa?
Where do I do my homework?
A sala de estar é uma sala onde os residentes de uma casa socializam, onde passam mais tempo.
Such a room is sometimes called a front room when it is near the main entrance at the front of the house.
É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo o de casa.
It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home.
Treinador Jones retorna Radio para sua casa, onde a mãe de Radio é introduzida.
Coach Jones then delivers Radio to his house, where Radio's mother is introduced.
Ele não tem uma casa onde possa viver.
He has no house to live in.
A Força Fênix disse a Xavier , que Jean é apenas a casa onde eu moro.
And by the time I'm done... they'll wish I WERE the Phoenix.
Onde esta pena cair no mapa, será esse o lugar onde construirei minha casa.
Wherever this feather lands on the map, that's where I will build my house.
Onde fica a casa do Tom? Eu acho que é aquela casa com bexigas vermelhas e um enorme letreiro dizendo 'Feliz aniversário, Tom!'.
Where is Tom's house? I think it's the house with red balloons and the big sign that says 'Happy birthday, Tom!'
Você já viu a nova casa onde Marilyn mora?
Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Onde você o encontrou, na escola ou em casa?
Where did you find it, at school or at home?
Tom perguntou a Mary onde era a casa dela.
Tom asked Mary where her house was.
Você poderia me dizer onde fica a casa dele?
Would you tell me where his house is?
Diga a essa pessoa onde fica a minha casa.
Tell that person where my house is.
Quero voltar para casa, onde meu pai me espera.
I want to go back home, where my father is waiting for me.
Era a casa para onde as meninas fugiam, onde podiam salvar seus clítoris, onde não seriam cortadas, onde poderiam frequentar a escola.
And it was a house where girls could run away, they could save their clitoris, they wouldn't be cut, they could go to school.
No caminho de casa, ele sabe onde a casa está e quer chegar direto a ela.
On the way home, he knows where home is, and he wants to go straight to it.
Ela desmaia na rua e é levada por Yuuichi para sua casa, onde explica a situação.
After she collapses in the street, he takes her home and learns about her situation.
É o mesmo gesto que ele faz quando chega em casa depois de um longo dia, desliga a chave de seu carro e diz Aah, estou em casa. Porque todos nós sabemos onde é nossa casa.
It's the same gesture he makes when he comes home after a long day, turns off the key in his car and says, Aah, I'm home. Because we all know where home is.
Posso ficar na sua casa? Não tenho para onde ir.
Can I stay at your place? I have nowhere to go.
Contudo, em Cuba e de acordo com Yoani Sanchez , em casa é exactamente onde a espionagem começa
In Cuba, however, according to Yoani Sanchez, home is exactly where the spying originates from
A casa onde meu pai nasceu está ao virar da esquina.
The house where my father was born is just around the corner.
Ela o seguiu até em casa para descobrir onde ele morava.
She followed him home to find out where he lived.

 

Pesquisas relacionadas : Onde é - Onde Tudo é - Aqui é Onde - Onde é Bases - Onde - Onde - Até Onde é Boston? - De Onde Você é - De Onde Você é? - De Onde Ela é? - Onde é O Aeroporto? - Onde é O Banco? - Onde é O Banheiro?