Tradução de "aqui é onde" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom! Onde está você? Estou aqui! Mas onde é aqui? | Tom! Where are you? I'm here! But where is here? |
| Aqui é onde começamos. | That's where it started. |
| Aqui é onde trabalho. | This is where I work. |
| Porque aqui é onde estamos. | Because this is where we are. |
| E aqui é onde termino. | And that is where I end. |
| Aqui é onde estamos hoje. | This is where we stand today. |
| Aqui é onde você finge. | That is where you fake. |
| Aqui é onde Maureen estudava. | That's where Maureen went to school. |
| Aqui é onde estamos hoje. | Look, this is where we are today. |
| Aqui é onde está a diferença. | That's where the difference is. |
| E aqui é onde estamos hoje. | And this is where we are today. |
| Aqui é onde eles normalmente jantam. | Here's where they usually have dinner. |
| Aqui é onde ele costumava trabalhar. | This is where he used to work. |
| Aqui é onde a diversão começa. | This is where the fun begins. |
| Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás. | That's where it ended a few months ago. |
| Então aqui é onde eles estão hoje. | So this is where they are today. |
| E é aqui onde ele se reproduz. | And that's where it breeds. |
| Aqui é onde as coisas ficam estranhas. | This is where it gets weird. |
| E é aqui onde eu quero questioná los. | And this is where I have to query all of you. |
| De onde você é e como chegou aqui? | Where are you from and how did you get here? |
| E é aqui que falhamos. E é aqui onde nós precisamos do transplante de face. | And that's where we're failing, and that's where we need the face transplant. |
| É aqui onde queremos que vocês dirijam este dinheiro. | Here is where we want you to channel this money. |
| Aqui é onde concebemos estupros e casualidades como inevitáveis. | This is where we conceive of rape and casualties as inevitabilities. |
| E aqui está onde nós temos mais densidade é onde temos mais transporte público. | And this is where we have more density it's where we have more public transport. |
| Aqui é onde as pessoas tomam decisões, onde se desenvolve a força de vontade. | This is where people make decisions, where they develop willpower. |
| E aqui é onde ele passou maior parte do tempo. | And this is where he has spent most of his time. |
| Aqui é realmente onde o design pode criar uma conversa. | So, this is really where design is able to create a conversation. |
| Aqui é onde eu passo a maior parte do dia. | This is where I spend most of the day. |
| Aqui é o Gene mostrando ao tio onde ficava Atlanta, onde ele vivia, no mapa. | And this was Gene showing the uncle where Atlanta was on the map, where he lived. |
| Eu penso que é muito significativo. E aqui é para onde vão. | I think it's quite significant. This is where they go. |
| Então aqui é onde estávamos depois da primeira formatura em 2004. | So here is where we were after the first graduation in 2004. |
| É aqui onde todos os processos de tomada de decisão acontecem. | This is where all your decision making processes are going on. |
| Onde está a confiança de cérebro isso é um erro aqui. | Where's the brain trust that's in error here? |
| Aqui é onde foi realizado o concerto há uns dias atrás. | This is where the concert took place the other day. |
| Onde está todo mundo? Por que é que ninguém está aqui? | Where is all the people? Why is nobody here? |
| Foi aqui onde eu cresci. | This is where I grew up. |
| Vem aqui. Fique aqui onde as pessoas possam vê lo. | Come here. Stand here where people can see you. |
| Então aqui é onde os experts entram e fazem medidas anatômicas básicas. | So this is where experts come in and they make basic anatomic assignments. |
| Aqui é onde considero minha casa. Eu tenho uma colmeia no quintal. | That's where I call home. I have a beehive in the backyard. |
| E aqui no meu gráfico. Do lado esquerdo é onde estamos agora. | And here in my chart on the left hand side is where we are now. |
| Alguém aqui sabe onde Tom mora? | Does anybody here know where Tom lives? |
| Então o que é ótimo nos Mola é que quando colocamos os grampos podem ver aqui está saindo, aqui é onde colocamos o grampo. | So the great thing about the Mola is that when we put the tag on them if you look up here that's streaming off, that's right where we put the tag. |
| O que você tem aqui é um sistema onde você armazena dados localmente. | What you have here is a system where you store data locally. |
| Aqui é onde a maior parte da eletricidade e energia do mundo está. | That's what most of electricity and the energy in the world is. |
| Aqui é onde o último pedacinho de território totalmente desconhecido desse planeta está. | This is where the last little nugget of totally unknown territory remains on this planet. |
Pesquisas relacionadas : Onde é - é Aqui - é Aqui - Onde Tudo é - Casa é Onde - Onde é Bases - Aqui é Novamente - Aqui é Mostrado - Aqui é Minha - Primavera é Aqui - Inverno é Aqui - Aqui é Algo - Importante Aqui é - é Aqui Definido
