Tradução de "casa se" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sinta se em casa. | Make yourself at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| Sintam se em casa. | Make yourselves at home. |
| Sinta se em casa! | Make yourself at home! |
| Quem se importa quando ela se casa? | Who cares when she gets married? |
| Ele se sentiu em casa. | He felt at home. |
| Ela se encontra em casa? | Is she at home? |
| Romeu se casa com Julieta. | Romeo marries Juliet. |
| Levanta se cedo nesta casa. | They get up early in this house. |
| Se chover, ficarei em casa. | If it rains, I'll stay at home. |
| Aquele que se casa muda. | He who marries changes. |
| Tom se sentiu em casa. | Tom felt at home. |
| Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver. | You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without. |
| E se fosse a sua casa? | What if this was your home? |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home. |
| Por favor, sinta se em casa. | Please make yourself at home here. |
| A Patricia se aproximou da casa. | Patricia approached the house. |
| Se chover amanhã, ficarei em casa. | If it rains tomorrow, I'll stay home. |
| Minha filha se casa em junho. | My daughter is getting married in June. |
| Alguns deles se sentem confortáveis. Se sentem em casa. | Some of them are comfortable. They feel at home. |
| A casa em que se aprende é uma escola, e a casa em que se reza é uma igreja. | The place where one learns is a school, and the place where one prays is a church. |
| Eles se sentavam, eu escapava de casa. | They'd sit down I'd sneak out of the house. |
| Se chover amanhã, vamos ficar em casa. | If it rains tomorrow, let's stay home. |
| Você pode voltar para casa se quiser. | You may go home if you want to. |
| Eles se ajudaram na tarefa de casa. | They helped one another with their homework. |
| Se chover amanhã, vamos ficar em casa. | If it rains tomorrow, we'll stay at home. |
| Se ajudem com o dever de casa. | Help each other with homework. |
| Quero que você se sinta em casa. | I hope you feel at home. |
| Tom perguntou se Maria estava em casa. | Tom asked if Mary was home. |
| Tom saiu de casa sem se despedir. | Tom left the house without even saying goodbye. |
| Tom mudou se para uma casa menor. | Tom moved to a smaller house. |
| Tom se sente em casa na floresta. | Tom feels at home in the jungle. |
| Tom se recusou a ficar em casa. | Tom refused to stay at home. |
| Tom disse que se sentia em casa. | Tom said he felt at home. |
| Em 1910 casa se com Ester Fialho. | In 1910 he married Ester Fialho. |
| Ele se casa com Jocasta, sua mãe. | Jocasta handed the newborn infant over to Laius. |
| Quando retorna ao Irã, diz não se sentir mais em casa mas também não se sente totalmente em casa na Holanda. | When he goes back to Iran, he says he no longer feels at home but nor does he feel fully at home in the Netherlands. |
| Alguns são solitários, mudando se de casa em casa, enquanto outros são conhecidos por formarem clãs. | Some are solitary, moving from home to home, while others are known to form clans called cetes. |
| Você se sente em casa em qualquer lugar? | Do you feel at home anywhere? |
| Não se incomode de vir à minha casa. | Don't bother to come to my house. |
| Você vai ficar em casa amanhã se chover? | If it rains tomorrow, will you stay at home? |
| Se eu fosse você, ia já para casa. | If I were you, I would go home at once. |
| Se chover amanhã, eu vou ficar em casa. | If it rains tomorrow, I will stay at home. |
| Não se esqueça que temos tarefa de casa. | Don't forget that we have homework. |
Pesquisas relacionadas : A Casa Se Situa - Se Sente Em Casa - Se Sentir Em Casa - Sentindo-se Em Casa - Se Sente Em Casa - Se Sentir Em Casa - Sinta-se Em Casa - Sentar-se Em Casa - Casa-a-casa - Casa Em Casa - Tornar-se Saudades De Casa - Casa E De Casa - Casa Longe De Casa