Tradução de "caso é ouvido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caso - tradução : Caso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu ouvido não é penico!
My ear is not a toilet!
Tom é surdo de um ouvido.
Tom is deaf in one ear.
É cirurgicamente colocado dentro do ouvido interno.
It's surgically placed inside the inner ear.
Você tem um ouvido fantástico. Todo mundo tem um ouvido fantástico.
You have a fantastic ear. Everybody has a fantastic ear.
Este é um órgão sólido simples, como o ouvido.
This is actually a simple solid organ like the ear.
O barulho de trânsito é muito severo ao ouvido.
Traffic noise is very harsh to the ear.
Porque é claro, o ouvido é quero dizer, suscetível a muitas coisas.
Because of course, the ear is, I mean, subject to all sorts of things.
Isto é como Ulisses quando ele está ouvido a música.
This is like Odysseus when he's hearing the song.
A cera de ouvido é uma importante defesa contra infecção.
This means that the wax residue is derived from the candle itself and not the ear.
Um tiro é ouvido e sangue se espalha pela parede.
A gunshot sounds and blood sprays on the wall.
Stephen Hawking Eu acho que é muito provável que nós somos a única civilização dentro de várias centenas de anos luz caso contrário já teríamos ouvido ondas de rádio.
Stephen Hawking I think it quite likely that we are the only civilization within several hundred light years otherwise we would have heard radio waves.
Tem de ser ouvido.
It must be heard.
Achei tê lo ouvido.
I thought I heard you.
Tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
E nos temos ouvido essas coisas se é influência ou se é natureza, sabe.
And we've heard those things about is it nurture or is it nature, right?
Você terá ouvido as notícias.
You will have heard the news.
Queria ter ouvido seu conselho.
I wish I had listened to your advice.
Estou com dor de ouvido.
I have an earache.
Ela toca piano de ouvido.
She plays the piano by ear.
Tom toca gaita de ouvido.
Tom plays the harmonica by ear.
Pensei ter ouvido um tiro.
I thought I heard a gunshot.
Eu deveria ter ouvido Maria.
I should have listened to Mary.
Eu devia ter ouvido Maria.
I should have listened to Mary.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays piano by ear.
Tom toca piano de ouvido.
Tom plays the piano by ear.
Tom pode ter nos ouvido.
Tom may have heard us.
Eu tenho ouvido falar disso.
I've heard of it.
Não grita no meu ouvido!
Don't scream in my ear!
Realmente, isto é muito grosseiro em comparação com nosso ouvido interno normal.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.
Ou seja, ele mede a aceleração, a aceleração angular como o ouvido humano, o ouvido interno.
So it measures acceleration, angular acceleration like a human ear, inner ear.
Este é o comunicador de ouvido que vocês verão em inúmeros trajes espaciais.
This is the communication headset you'll see on lots of space suits.
Voz sobre IP é outra coisa que vocês já devem ter ouvido falar.
Voice Over IP is something you may have heard something about.
Mas tinham ouvido alguns rumores assustadores.
But they'd heard some frightening rumors.
Você já deve ter ouvido isto.
You've heard that saying.
Ele está sussurando no seu ouvido.
He's whispering into your ears.
Você realmente tem ouvido para música.
You really have an ear for music.
Tu deverias ter ouvido meu conselho.
You should have listened to me.
Vocês deveriam ter ouvido meu conselho.
You should have listened to me.
Não havia som a ser ouvido.
No sound was to be heard.
Estes fones de ouvido não funcionam.
These earphones don't work.
Não tenho ouvido dele desde então.
I haven't heard of him since then.
Tom pensou ter ouvido um tiro.
Tom thought he heard a gunshot.
Tom está com dor de ouvido.
Tom has an earache.
O que você fez no ouvido?
What have you done to your ear?
Tom está usando fones de ouvido.
Tom is wearing headphones.

 

Pesquisas relacionadas : Caso Ouvido - é Ouvido - Ele é Ouvido - Ouvir Ouvido Ouvido - Caso Contrário é - Caso é Resolvido - Caso é Aberto - Caso é Fechada - Caso Contrário, é - É O Caso - Caso Contrário é - Sendo Ouvido - De Ouvido - Ouvido Solidário