Tradução de "centenário de aniversário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aniversário - tradução : Aniversário - tradução : Centenário - tradução : Centenário - tradução : Centenário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em Abril de 2009, Dana realizou um Show de abertura do aniversário de centenário do Tel Aviv . | In April 2009, Dana performed in the opening concert of Tel Aviv Yafo Centennial Year. |
| Desenho 50.º aniversário do Grão Duque Henri , 5.º aniversário da sua ascensão ao trono e centenário da morte do Grão Duque Adolphe | Feature 50th birthday of Grand Duke Henri , 5th anniversary of his accession to the throne and 100th anniversary of the death of Grand Duke Adolphe |
| Centenário O 100 º aniversário da morte de Ibsen, em 2006, foi comemorado com um ano Ibsen na Noruega e outros países. | Centenary The 100th anniversary of Ibsen's death in 2006 was commemorated with an Ibsen year in Norway and other countries. |
| Celebramos o centenário. | We celebrated the centenary anniversary day. |
| Tom é centenário. | Tom is a centenarian. |
| A primeira partida a ser jogada no Centenário foi precedida por uma cerimônia em honra ao centenário de independência do Uruguai. | The first to be held at the Centenario, it was preceded by a ceremony in honour of the Uruguayan centenary celebrations. |
| __________ 1º Centenário de Nascimento de Epitácio Pessoa , Editora A União, 1965. | __________ 1º Centenário de Nascimento de Epitácio Pessoa , Editora A União, 1965. |
| Em 19 de Outubro de 2004, o Oratório comemorou seu centenário. | Modern developments On October 19, 2004, the Oratory held its centennial. |
| Centenário O centenário de Kahlo foi comemorado com a maior exibição já realizada de suas pinturas no Palacio de Bellas Artes, local de sua primeira exibição no México. | Centennial celebration Kahlo's 100th birthday was commemorated with the largest exhibit ever held of her paintings at the Palacio de Bellas Artes, Kahlo's first comprehensive exhibit in Mexico. |
| Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia | Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard |
| Seu aniversário em 27 de junho é comemorado como o Helen Keller Day no estado da Pennsylvania e foi autorizado em nível federal por meio da proclamação presidencial de Jimmy Carter em 1980, no centenário de seu nascimento. | Her birthday on June 27 is commemorated as Helen Keller Day in the U.S. state of Pennsylvania and was authorized at the federal level by presidential proclamation by President Jimmy Carter in 1980, the 100th anniversary of her birth. |
| A final foi disputada no Estádio Centenário em 30 de julho. | The final was played at the Estadio Centenario on 30 July. |
| Centenário é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Centenário is a municipality located in the Brazilian state of Tocantins. |
| Em 1989, a famosíssima Torre Eiffel celebrou o seu centenário. | In 1989, the extremely famous Eiffel Tower celebrated its one hundred years of existence. |
| Quarto Centenário é um município brasileiro do estado do Paraná. | Quarto Centenário is a municipality in the state of Paraná (PR) in Brazil. |
| Centenário da primeira missa em Nova Bassano 25.12.1896 a 25.12.1996 . | Centenário da primeira missa em Nova Bassano 25.12.1896 a 25.12.1996 . |
| O Centenário foi exibido pela primeira vez na Torre de Londres em 1991. | The stone was loaned to the Tower of London, where it was displayed for a number of years. |
| 2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED | 2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED. |
| O cognome do Colorado é The Centennial State ( o estado centenário ). | Colorado is the 8th most extensive and the 22nd most populous of the 50 United States. |
| Bibliografia O Município de São Gabriel da Cachoeira no ano do seu centenário de criação . | In 1761, a fort was built on the location, and the settlement became the town of São Gabriel da Cachoeira. |
| (Illiers foi renomeada para Illiers Combray por ocasião das comemorações do centenário de Proust). | (Illiers was renamed Illiers Combray in 1971 on the occasion of the Proust centenary celebrations. |
| Durante muitos anos, celebraria o aniversário de Tom (8 de novembro) como seu próprio aniversário. | For many years she used Tom's birthday (November 8) as her own. |
| Feliz aniversário! | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário. | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário! | Happy birthday! |
| Recebi um convite de aniversário. | I received an invitation to the birthday party. |
| Eu detesto festas de aniversário. | I hate birthday parties. |
| Não quero festa de aniversário. | I don't want a birthday party. |
| Amanhã é aniversário de Tom. | It's Tom's birthday tomorrow. |
| Centenário é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Centenário is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Em 1967, juntaram se à família real para o centenário de nascimento da rainha Maria. | In 1967, they joined the Royal Family for the centenary of Queen Mary's birth. |
| Homenagens no exterior Em 1981, no centenário de nascimento de Atatürk, sua memória foi homenageada pelas Nações Unidas e pela UNESCO, que declararam aquele O Ano Atatürk no Mundo , e adotaram a Resolução sobre o Centenário de Atatürk. | Worldwide In 1981, the centennial of Atatürk's birth, his memory was honoured by the UN and UNESCO, which declared it The Atatürk Year in the World and adopted the Resolution on the Atatürk Centennial. |
| É o seu presente de aniversário. | It's your birthday present. |
| Pat vai ao aniversário de Jim. | Pat's going to Jim's birthday party. |
| Hoje é aniversário de minha irmã. | Today is my sister's birthday. |
| Deve ser um bolo de aniversário! | It must be a birthday cake! |
| Eu não quero festa de aniversário. | I don't want a birthday party. |
| Hoje é aniversário de meu neto. | Today's my grandson's birthday. |
| O aniversário de Tom está chegando. | Tom's birthday's coming up. |
| Hoje é o aniversário de Tom. | Today is Tom's birthday. |
| Tom ganhou um microscópio de aniversário. | Tom received a microscope for his birthday. |
| O aniversário de Tom é hoje. | Tom's birthday is today. |
| Hoje é o aniversário de Tom. | Today's Tom's birthday. |
| O aniversário de Tom foi anteontem. | Tom's birthday was the day before yesterday. |
| Qual presente de aniversário você quer? | What birthday present do you want? |
Pesquisas relacionadas : Centenário - Centenário - Aniversário Do Aniversário - Comemorações Do Centenário - Marcar O Centenário - Ano Do Centenário - Ano Do Centenário - Centenário Da Independência - Aniversário Atrasado
