Tradução de "marcar o centenário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Centenário - tradução : Centenário - tradução : Centenário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Celebramos o centenário. | We celebrated the centenary anniversary day. |
| Como marcar o votot | How to mark the ballot |
| Tom é centenário. | Tom is a centenarian. |
| Marcar as Fotografias | Tagging Photographs |
| O cognome do Colorado é The Centennial State ( o estado centenário ). | Colorado is the 8th most extensive and the 22nd most populous of the 50 United States. |
| Em 1989, a famosíssima Torre Eiffel celebrou o seu centenário. | In 1989, the extremely famous Eiffel Tower celebrated its one hundred years of existence. |
| Marcar todas as equivalências | Mark all matches |
| Vamos marcar uma reunião. | Let's schedule a meeting. |
| Em 19 de Outubro de 2004, o Oratório comemorou seu centenário. | Modern developments On October 19, 2004, the Oratory held its centennial. |
| A primeira partida a ser jogada no Centenário foi precedida por uma cerimônia em honra ao centenário de independência do Uruguai. | The first to be held at the Centenario, it was preceded by a ceremony in honour of the Uruguayan centenary celebrations. |
| Marcar esta revisão como boa | Mark this revision as good |
| Marcar esta revisão como má | Mark this revision as bad |
| Eu quero marcar mais gols. | I want to score more goals. |
| Desenho 5.º centenário da Guarda Suíça Pontifícia | Feature 5th Centenary of the Swiss Pontifical Guard |
| Centenário O centenário de Kahlo foi comemorado com a maior exibição já realizada de suas pinturas no Palacio de Bellas Artes, local de sua primeira exibição no México. | Centennial celebration Kahlo's 100th birthday was commemorated with the largest exhibit ever held of her paintings at the Palacio de Bellas Artes, Kahlo's first comprehensive exhibit in Mexico. |
| Marcar todas as linhas com equivalência | Bookmark all matched lines |
| Como marcar a cédula de votação. | How to mark the ballot in the referendum |
| Devíamos marcar para sair algum dia. | We should get together sometime. |
| São usados também para marcar conjunções . | Kiswahili au Kiingereza (Nchini Kenya) . |
| Três estádios foram utilizados o Estádio Centenário, o Estádio Pocitos e o Estádio Parque Central. | Three stadiums were used Estadio Centenario, Estadio Pocitos, and Estadio Parque Central. |
| O conflito centenário entre Berlim e Viena pelo domínio da Alemanha tinha acabado. | The century long struggle between Berlin and Vienna for dominance of Germany was now over. |
| O Centenário foi exibido pela primeira vez na Torre de Londres em 1991. | The stone was loaned to the Tower of London, where it was displayed for a number of years. |
| Centenário é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Centenário is a municipality located in the Brazilian state of Tocantins. |
| Por todo o mundo estão sendo organizandas atividades para marcar o ano. | The second was that the speed of light is the same for every observer. |
| O 'plugin' tem dois métodos para marcar as imagens com coordenadas | The plugin has two methods to mark the pictures with coordinates |
| Seleccionar os Ficheiros a Marcar como Resolvidos | Select Files to Mark as Resolved |
| Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos | Mark conflicted files as resolved |
| Marcar a revisão principal actual como boa | Mark the current head revision as good |
| Marcar a revisão principal actual como má | Mark the current head revision as bad |
| Marcar os ficheiros em conflito como resolvidos | Mark selected conflicted files as resolved |
| Quarto Centenário é um município brasileiro do estado do Paraná. | Quarto Centenário is a municipality in the state of Paraná (PR) in Brazil. |
| Centenário da primeira missa em Nova Bassano 25.12.1896 a 25.12.1996 . | Centenário da primeira missa em Nova Bassano 25.12.1896 a 25.12.1996 . |
| O meu dente está doendo. Preciso marcar uma consulta com o meu dentista. | My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist. |
| E aqueles que procuram marcar o filme como imoral perderam seu tempo. | And those who seek to brand the picture as immoral have missed the point. |
| Bibliografia O Município de São Gabriel da Cachoeira no ano do seu centenário de criação . | In 1761, a fort was built on the location, and the settlement became the town of São Gabriel da Cachoeira. |
| Em 1967, juntaram se à família real para o centenário de nascimento da rainha Maria. | In 1967, they joined the Royal Family for the centenary of Queen Mary's birth. |
| Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. | Face to face would work, but it's hard to set it up. |
| A final foi disputada no Estádio Centenário em 30 de julho. | The final was played at the Estadio Centenario on 30 July. |
| __________ 1º Centenário de Nascimento de Epitácio Pessoa , Editora A União, 1965. | __________ 1º Centenário de Nascimento de Epitácio Pessoa , Editora A União, 1965. |
| No limite mínimo o seu objectivo será o de marcar uma presença meramente institucional. | A company needs to be sure that their keys are registered with a certificate authority. |
| Desenvolvimentos estruturais Diversas tendências de longo prazo continuam a marcar o sector bancário . | Among the topics considered , the determination of Structural developments A number of long term trends continue to shape the banking sector . |
| Homenagens no exterior Em 1981, no centenário de nascimento de Atatürk, sua memória foi homenageada pelas Nações Unidas e pela UNESCO, que declararam aquele O Ano Atatürk no Mundo , e adotaram a Resolução sobre o Centenário de Atatürk. | Worldwide In 1981, the centennial of Atatürk's birth, his memory was honoured by the UN and UNESCO, which declared it The Atatürk Year in the World and adopted the Resolution on the Atatürk Centennial. |
| Centenário é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Centenário is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Durante a temporada, ele só conseguiu marcar dois golos. | During the season he only managed to score two goals. |
| Para o partido, contudo, a condenação de Bo não irá marcar o fim do escândalo. | For the Party, however, Bo s conviction will not mark the end of the scandal. |
Pesquisas relacionadas : Centenário - Centenário - Marcar O Nascimento - Marcar O Local - Marcar O Momento - Marcar O Início - Marcar O Lançamento - Marcar O Ponto - Marcar O Evento - Marcar O Registro - Marcar O Culminar
