Tradução de "centro de competência de serviço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Centro - tradução : Centro - tradução : Competência - tradução : Competência - tradução : Serviço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1997 a área de telefonia fixa é definida como centro de competência regional para fabricação de sistemas de comutação eletrônica digital Siemens (EWSD).
In October 1997, Siemens Financial Services (SFS) was founded to act as competence center for financing issues and as a manager of financial risks within Siemens.
Domínios de competência exclusiva
Areas of exclusive competence
Domínios de competência partilhada
Areas of shared competence
Construindo o conceito de competência
Motivation reconsidered The concept of competence.
Depois de ter visitado o belo centro histórico, experimente um serviço impecável para o seu corpo cansado no seu hotel.
After your tour of the historical centre you can treat your fatigued frame to some top notch pampering at your hotel.
Um serviço exige um serviço de retorno.
A service requires a service in return.
O aeroporto está localizado na saída da cidade, no distrito de Xiaoshan com serviço de ônibus direto ligando o aeroporto ao centro de Hangzhou.
The airport is located just outside the city in the Xiaoshan District with direct bus service linking the airport with Downtown Hangzhou.
Um problema de competência e de remuneração
A Question of Competence and Remuneration
Saúde Há dois postos de assistência médica, localizados no centro do município com clínicas básicas e especializadas, uma agência de transfusão de sangue, uma farmácia básica, serviço de eletrocardiograma e ecografia abdominal e sete unidades básicas na periferia, mantidos pelo serviço público.
Health There are two medical clinics in the center of the municipality that deal with issues of both basic and specialized care, and there are seven basic clinics in peripheral regions of Guaíba, all maintained as part of the public health care system.
A construção do Distrito Gateway e serviço ferroviário suburbano planejado têm apoiado a revitalização do centro da cidade.
Construction of the Gateway District, City Creek Center, TRAX light rail, and FrontRunner commuter rail service have supported the revival of downtown.
Criador de Pacotes de Serviço
Service Pack Creator
Serviço de Coordenação de Auditorias
Currency Development
Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Services
Artigo 13.º Domínios de competência partilhada 1 .
Article 13 Areas of shared competence 1 .
Histórico de serviço Daemon
History Service Daemon
Serviço de Operações Financeiras
Financial Operations Services
Introdução Serviço de Arquivos
Introduction
A União dispõe de competência exclusiva nos seguintes domínios
The Union shall have exclusive competence in the following areas
Em algumas áreas, a UE goza de competência exclusiva.
In some areas the EU enjoys exclusive competence.
Precisamos de serviço militar obrigatório?
Do we need a draft to pull this off?
Divisões Serviço de Operações Financeiras
Divisions
Desenvolvimento de um nível adequado de competência nas línguas da UE
Handling of the EU acquis communautaire . Developing the proper level of EU languages proficiency. Providing courses focusing on the approximation of law.
Não mais colocando a sociedade a serviço da arte, e muito menos a serviço das elites monopolizadoras, mas sim a arte a serviço da sociedade, a serviço do mais fraco, a serviço das crianças, a serviço dos doentes, a serviço dos mais vulneráveis, e a serviço daqueles que clamam por justiça através do espírito de humanidade e do despertar de sua dignidade.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Inaugurado em 1995, o Centro Universitário Senac Campus Águas de São Pedro é uma universidade privada mantida pelo Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial, que é conhecido pela sigla Senac.
Inaugurated in 1995, the Senac University Center Águas de São Pedro Campus () is a private university maintained by the Brazilian National Commercial Training Service, that is known by the acronym Senac ().
Configurar o serviço de partilha de ficheiros
Configure the file sharing service
Zoho Serviço web de folha de cáculo
Zoho Webservice Spreadsheet
Serviço começou 25 de outubro de 2007.
Service started October 25, 2007.
Alguns a vinculam à autoridade tripla do papa como Pastor Universal (tiara superior), Competência Eclesiástica Universal (tiara do centro) e o Poder Temporal (tiara inferior) .
Some link it to the threefold authority of the Supreme Pontiff Universal Pastor (top), Universal Ecclesiastical Jurisdiction (middle) and Temporal Power (bottom) .
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
Também precisamos de mais competência dos líderes da sociedade civil.
We also need much more competence of civil society leaders.
O serviço de emergência é fornecido pelo telefone 911 e pelo Serviço Voluntário de Ambulâncias do Departamento de Nome.
Emergency service is provided by 911 Telephone Service and by Nome Volunteer Ambulance Dept.
Missões de Auditoria Serviço de Coordenação de Auditorias
Audit Missions Audit Services Divisions
E então virou um centro de acompanhamento centro de edição, como nós chamamos e um centro de escrita.
And so it became a tutoring center publishing center, is what we called it and a writing center.
Preferências do Serviço de Gestão Landscape
Landscape Management Service Preferences
Zoho Serviço web edição de apresentações
Zoho Webservice Presentation
Zoho Serviço web edição de texto
Zoho Webservice Word Processor
Um telemóvel com serviço de Internet
A mobile phone with internet access if you want to go straight online
Este telefone está fora de serviço.
This telephone is out of order.
O elevador está fora de serviço.
The elevator isn't running.
Adicionalmente, ela especifica uma interface de serviço (SPI), que permite que softwares de serviço de diretório suportem o seu framework .
Additionally, it specifies a service provider interface (SPI) that allows directory service implementations to be plugged into the framework.
Artigo 24.o Serviço de informação consolidada sobre contas 1 . Podem utilizar o serviço ICC
Article 24 Consolidated account information mode 1 .
Eles passaram os anos 1990 em serviço na cena bagunçada entre as partes globalizadas e não globalizadas do mundo. O que chamo de o centro e a lacuna.
They spent the 1990s working the messy scene between globalized parts of the world What I call the core and the gap.
Qualquer serviço de carácter militar ou, no caso de objectores de consciência, nos países em que a objecção de consciência for reconhecida como legítima, qualquer outro serviço que substitua o serviço militar obrigatório
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service
Os valores desempenharão um papel essencial nas políticas de recursos humanos , juntamente com um modelo de competência para todo o BCE e perfis de competência que estão a ser desenvolvidos .
The values will play an integral role in human resources policies , together with an ECB wide competency model and competency profiles that are being developed .
Não é de admirar que um homem de sua competência seja bem sucedido.
It is no wonder that a man of his ability is successful.

 

Pesquisas relacionadas : Centro De Competência - Centro De Competência - Centro De Competência - Centro De Competência - Competência Serviço - Centro De Serviço - Centro De Competência Mundial - Centro De Competência Para - Centro De Serviço Público - Centro De Serviço Social - Centro De Serviço Autorizado - Centro De Serviço Autorizado - Centro De Serviço Comunitário - Centro De Serviço Share