Tradução de "centro de treinamento de educação" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Centro - tradução :
Center

Centro - tradução :
Centre

Educação - tradução :
Education

Educação - tradução :
Upbringing

Treinamento - tradução :
Training

Palavras-chave : Center Mall Centre Downtown Center Education Upbringing Education Manners Polite Training Basic Exercise Trained Camp

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E eu queria ser de um centro de treinamento e um centro de pesquisa.
And I wanted to be formed to a training center and a research center.
Elas frequentam duas a três semanas de educação baseada no currículo, treinamento.
They go through two to three weeks of rigorous curriculum based education, training.
Distinções semelhantes são feitas na vida no centro de treinamento.
Similar distinctions are made in stable life.
Tiro desportivo Guarapuava possui um moderno centro de treinamento de tiro desportivo.
Shooting Guarapuava has one of the most modern training center for shooting sports in the country.
Psicologia do esporte da educação física escolar ao treinamento esportivo .
In North America, support for sport psychology grew out of physical education.
Então ele construiu o primeiro centro de treinamento Barefoot em Serra Leoa.
So he built me the first Barefoot training center in Sierra Leone.
Um sekitori possui alguns tsukebito , dependendo do tamanho do centro de treinamento.
A sekitori will have a number of tsukebito , depending on the size of the stable.
Educação A Universidade Estatal Calmuca é o maior centro de educação superior na república.
Education Kalmyk State University is the largest higher education facility in the republic.
Esta imagem mostra que a revolução criou oportunidades para treinamento, para educação.
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
A Confederação também pertence um centro de treinamento localizado em Teresópolis, a Granja Comary.
The confederation owns a training center, named Granja Comary, located in Teresópolis.
E eu disse, Herbie, esse é o meu conceito de centro de treinamento para pessoas pobres.
And I said, Herbie, this is my concept of a training center for poor people.
Verbas para educação, treinamento e reabilitação estão diminuindo. Então esse ciclo desesperador continua.
Funds for education, for training and for rehabilitation are declining, so this despairing cycle of incarceration continues.
Da 1971 a 1987 ele foi o comandante do treinamento de cosmonautas, e o diretor do Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin desde essa data até 1991.
Biography From 1971 to 1987 he was Commander of Cosmonaut Training, and Director of the Cosmonaut Training Centre from then until 1991.
Educação Rosário é um importante centro educacional.
This is just south of the great barrio Grandoli.
Educação Thiruvananthapuram é um importante centro académico.
The city is also the headquarters of the Thiruvananthapuram district.
Um centro de treinamento foi construído lá Próximo ao staff científico do Congo. e também de alguns cientistas americanos.
And the training center there was built around the scientific Congolese staff and some American scientists also.
Ele foi designado para o Centro de Treinamento Mountain (Mendoza) e em 1941 subiu para a patente de Coronel.
(The U.S. economy, by contrast, grew by about a fourth in the same interim).
Além disso, em colaboração com o centro de educação de adultos de Duisburg, são oferecidas
Furthermore. in collaboration with Duisburg's adult education centre, education and training is offered in a range of areas and subjects related to the agreement, including
Educação Cork é um centro educacional importante na Irlanda.
Education Cork is an important educational centre in Ireland.
Ele é chamado Centro de Treinamento Bidwell, é uma escola profissionalizante para ex metalúrgicos, pais solteiros e mães desempregadas.
One is called Bidwell Training Center it is a vocational school for ex steel workers and single parents and welfare mothers.
Em fevereiro de 1918, foi nomeado oficial encarregado pelos meninos no centro de treinamento do Royal Naval Air Service , em Cranwell.
In February 1918, he was appointed Officer in Charge of Boys at the Royal Naval Air Service's training establishment at Cranwell.
Beregovoi, posteriormente, assumiu uma posição no Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin, e em 1972 se tornou diretor deste departamento.
Beregovoy took up a position at the Centre for Cosmonaut Training, and in 1972 was made Director of that facility.
Mas em seguida, alguns anos mais tarde, quando eu era um comandante de companhia, eu fui para o centro nacional de treinamento.
But then a couple of years later, when I was a company commander, I went out to the National Training Center.
Ela foi tirada na cerimônia de inauguração do segundo centro de treinamento do Crazy English em Bao Tou, no interior da Mongólia.
It was taken at an open ceremony of the second Crazy English Training Base in Bao Tou, Inner Mongolia .
Treinamento e segurança Exercícios de treinamento para os desembarques ocorreram em julho de 1943.
Rehearsals and security Training exercises for the Overlord landings took place as early as July 1943.
Todos os lutadores praticantes são membros de um centro de treinamento ( heya ) organizado pelo oyakata , que é o mestre dos lutadores abaixo dele.
All practicing wrestlers are members of a training stable (or heya ) run by one of the oyakata , who is the stablemaster for the wrestlers under him.
Infraestrutura Educação Dar es Salam é o centro educacional da Tanzânia.
Port A new cargo port 60 km north of Dar es Salam is proposed at Bagamoyo.
Sua educação foi custosa e cuidadosamente planejada, porém enquanto Jorge passou parte de seu treinamento militar no Império Alemão, Alexandre foi educado na Grécia.
His education was expensive and carefully planned, but while George spent part of his military training in Germany, Alexander was educated in Greece.
Ele resignou se do time de cosmonautas em 1978 para assumir uma posição como assistente do chefe do Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin.
He resigned from the cosmonaut team in 1978 to take up a position as the Assistant to the Chief of the Gagarin Cosmonaut Training Center.
Não necessita de treinamento especializado.
It doesn't require any special training.
Segurança Pública (Treinamento de Militares).
Roudavski, S. (2010).
Mirage IIIBE versão de treinamento.
Original designation of the Mirage 3NG.
Estudou atuação no Centro de Educação Artística (CEA) da Televisa por dois anos e meio, de 2000 a 2002.
Perroni studied acting at Televisa's Centro de Educación Artistica (CEA) in the year 2000, completing two years of a three year course.
Os lutadores de um mesmo centro de treinamento não podem competir entre si, nem os lutadores que são irmãos, mesmo se eles forem de centros diferentes.
Wrestlers who are from the same training stable cannot compete against each other, nor can wrestlers who are brothers, even if they join different stables.
Treinamento online, segundo Kwami Ahiabenu, se tornará o meio dominante de treinamento para jornalistas
Online training, according to Kwami Ahiabenu, will become the dominant means of training for journalists
Os sekitori também recebem seu próprio quarto no centro de treinamento ou podem viver em seus próprios apartamentos, como fazem os lutadores casados.
The sekitori also are given their own room in the stable or may live in their own apartments, as do married wrestlers.
Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial.
So, we emphasize training. Training is critical.
Em 2013, o Centro de Desenvolvimento Paradesportivo foi aberto em Tbilisi e, dois anos mais tarde, expandiu se com uma nova instalação de treinamento e de fisioterapia.
In 2013 the Parasport Development Centre was opened in Tbilisi and two years later it expanded with a new training and physiotherapy facility.
Isto e outras questões posteriormente levaram a Associação de Sumô a limitar o número de estrangeiros permitidos em cada centro de treinamento para somente um em cada.
This and other issues eventually led the Sumo Association to limit the number of foreigners allowed in each stable to just one each.
Educação Dublin é o principal centro de ensino na Irlanda, com três universidades e várias outras instituições de ensino superior.
Higher education Dublin is the primary centre of education in Ireland, it is home to three universities, Dublin Institute of Technology and many other higher education institutions.
Da sua fundação até hoje é um centro vivo da cultura e educação.
From its founding until the present day, it has been a living centre of scholarship and culture.
Fadil recebeu treinamento de forças especiais.
Fadil received special forces training.
Quebrar as regras pode resultar em multas e ou suspensão, não apenas para o lutador transgressor mas também do mestre do centro de treinamento.
Breaking the rules can result in fines and or suspension, not only for the offending wrestler, but also for his stablemaster.
O Centro de Educação Ambiental tem sede nesta área, onde realiza palestras e acompanha os visitantes pelas diversas trilhas.
The Environmental Education Center is headquartered in this area, where he conducts lectures and accompanies visitors through the various tracks.
A existência de uma instituição federal de ensino superior, a UTFPR Universidade Tecnológica Federal do Paraná (antigo CEFET Centro Federal de Educação Tecnológica) enfatiza o caráter de centro provedor de serviços regional de Pato Branco.
It has two private colleges, Faculdade Mater Dei and Faculdade de Pato Branco, and one public University, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (The Federal Technologic University of Paraná).

 

Pesquisas relacionadas : Centro De Treinamento - Centro De Treinamento - Centro De Educação - Centro De Treinamento Empresa - Centro De Treinamento Corporativo - Soldagem Centro De Treinamento - Centro De Treinamento Técnico - Centro De Educação Jurídica - Educação E Treinamento - Centro De Treinamento De Vôo - Centro De Educação De Adultos - De Educação
Display this page in English Display this page in English