Tradução de "cerca para cerca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Russos fora da Rússia A grande diáspora étnica russa se deu para os antigos estados soviéticos como Ucrânia (cerca de 8,5 milhões), Cazaquistão (cerca de cinco milhões), estados bálticos (cerca de 2 milhões), Bielorrússia (cerca de meio milhão), Uzbequistão (cerca de 1 milhão), Quirguistão (cerca de 605 mil) e Moldávia (cerca de 20 mil). | Today the largest ethnic Russian diasporas outside of Russia live in former Soviet states such as Ukraine (about 8 million), Kazakhstan (about 3.8 million), Belarus (about 785,000), Latvia (about 520,000) with the most Russian settlement out of the Baltic States which includes Lithuania and Estonia, Uzbekistan (about 650,000) and Kyrgyzstan (about 419,000). |
| Egito de 16 para cerca de 8,4 . | Egypt from the 16 percent to about 8.4 percent. |
| O emprego nos países ricos irá baixar de cerca de 800 para cerca de 700 milhões dessas pessoas. | The employment in the rich countries will go down from about 800 to about 700 million of these people. |
| No terceiro ano, aumentou para cerca de 40. | The third year, the total was up to around 40. |
| Isso cresceu esse ano para cerca de 10. | That's grown this year to about 10. |
| Durante o mesmo período, a salinidade do mar aumentou cerca de 10 g l para cerca de 45 g l. | Over the same time period, its salinity increased from about 10 g l to about 45 g l. |
| Leopardos saltaram de cerca de 700.000 para meros 50.000. | Leopards have plummeted from 700,000 down to a mere 50,000. |
| Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo. | Fitzgerald recorded some 20 albums for the label. |
| Cerca de 54 engenheiros chineses foram para os EUA para treinamento. | Some 54 Chinese engineers went to the U.S. for training. |
| Em termos de auto emprego, a percentagem para os homens é cerca de 50 , enquanto as mulheres ocupam cerca de 32 . | In terms of self employment the percentage for men is about 50 while women take up about 32 (Pagàn 1). |
| Para 60.000 pacotes de dados disponíveis, a probabilidade de sucesso é de cerca de 80 e para 85 mil pacotes de dados cerca de 95 . | For 60,000 available data packets, the success probability is about 80 and for 85,000 data packets about 95 . |
| A cerca tipo, comparada à nossa concepção de cerca é totalmente o oposto. | The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him. |
| Sua população diminuiu de cerca de 9.000.000 em 1520 para cerca de 600 mil em 1620 principalmente por causa de doenças infecciosas. | As a result of European contact and conquest, the population of the area now known as Peru decreased from an estimated 9 million in the 1520s to around 600,000 in 1620. |
| E temos cerca de 1.200 destas plantas para 300 ocupantes. | And it has close to 1,200 such plants for 300 occupants. |
| Num para brisa, chega se a cerca de 110 graus. | A windshield coating is going to give you about 110 degrees. |
| E levou cerca de uma semana para realmente nos encontrarmos. | And it took about a week for us to actually gradually converge. |
| Membros do Partido Nazista cresceram acentuadamente, para cerca de 20.000. | Nazi Party membership grew sharply, to about 20,000. |
| Elas são distribuídas gratuitamente para cerca de 300 fiéis diariamente. | They are handed out for free to some 300 faithful who request them daily. |
| Ele levou cerca de dois anos para chegar ao Cairo. | Hassan took about 2 years to reach Cairo. |
| Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros. | So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms. |
| Os cerca de 10 | The 10 ish |
| Ele pulou a cerca. | He climbed over the fence. |
| Tom subiu na cerca. | Tom climbed over the fence. |
| Tom escalou a cerca. | Tom climbed the fence. |
| Eu subi a cerca. | I climbed the fence. |
| Tom consertou a cerca. | Tom fixed the fence. |
| Tom pintou a cerca. | Tom painted the fence. |
| Tem cerca de habitantes. | The U.P. |
| Esta transição ocorre primeiro em Inglaterra e França, cerca de 1200, na Alemanha, cerca de 1220 e na Itália, cerca de 1300 e 1400. | This transition occurs first in England and France around 1200, in Germany around 1220 and Italy around 1300. |
| Hoje há cerca de 6,8 bilhões de pessoas no mundo. E durante nossa vida, esse número vai crescer para cerca de nove bilhões. | Today there are approximately 6.8 billion people in the world, and within our lifetime, that number's going to grow to about nine billion. |
| Pesa cerca de 30 quilos, tem um fio com cerca de uma polegada de diâmetro. | Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter. |
| Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares. | Each car costs around 220,000 US dollars, totalling around 3.8 million. |
| Cada carro custou cerca de 220 mil dólares, totalizando cerca de 3.8 milhões de dólares. | Each car costs around 220,000 US dollars, which equals around 3.8 million dollars in total. |
| Há cerca de 300 institutos de pesquisa e desenvolvimento, com cerca de 10 mil pesquisadores. | There are around 300 research and development institutes, with about 10,000 researchers. |
| Dos cerca de 600 prisioneiros do campo, usados como escravos, cerca de 300 conseguiram fugir. | About 300 out of the 600 Sonderkommando prisoners in the camp escaped into the forests. |
| Medem cerca de 13 cm (comprimento) e podem viver cerca de oito anos ou mais. | Species which burrow or live in dry or mountainous areas are often matte brown above (e.g. |
| Há cerca de oitenta bancos na cidade, sendo que destes, cerca de quinze são nacionais. | There are around eighty banks in the city, at least fifteen of which are national. |
| Prosseguindo para um projeto que terminamos cerca de um ano atrás. | Moving along to a project that we finished about a year ago. |
| Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto. | It took about 10 years to put this project together. |
| Nós precisaremos de cerca de quatro meses para fazer essa viajem. | It will take us about four months to make this return journey. |
| Durante o mesmo período, cerca de foram para a América Latina. | During the same period perhaps 300,000 went to Latin America. |
| A guerra custou para o estado cerca de 30 mil homens. | Routes as well as a system of State Highways. |
| Atualmente há 47 centros de treinamento para cerca de 660 lutadores. | Currently there are 47 training stables for about 660 wrestlers. |
| Até 2011 Maus havia sido traduzido para cerca de trinta línguas. | By 2011, Maus had been translated into about thirty languages. |
| Cerca de 7 30 da noite, foi se deitar para dormir. | Around 7 30 p.m., he went to lie down for a nap. |
Pesquisas relacionadas : Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Cerca De Cerca De - Atingir Cerca - Cerca Em - Cerca Afundado - Transportar Cerca - Cerca Elétrica - Cerca Silte - Cerca Remendar - Cerca Verme - Cerca Virginia - Cerca Empalidecendo