Tradução de "certeza que você sabe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você sabe de certeza que aquele era Tom? | Do you know for sure that was Tom? |
| Você tem certeza de que Tom sabe nadar? | Are you certain Tom can swim? |
| Você tem certeza de que sabe o que dizer? | Are you sure you know what to say? |
| Você tem certeza de que sabe o que fazer? | Are you sure you know what to do? |
| Você tem certeza de que Tom sabe falar francês? | Are you sure Tom can speak French? |
| Eu tenho certeza de que você sabe o que eu quero dizer. | I'm sure you know what I mean. |
| Tem certeza de que Tom sabe nadar? | Are you sure Tom can swim? |
| Quem sabe de certeza? | Who knows for sure? |
| Maria é a única que sabe com certeza. | Mary is the only one who knows for sure. |
| Tem certeza de que o Tom sabe nadar? | Are you sure Tom can swim? |
| Tenho certeza de que o Tom sabe falar francês. | I'm pretty sure Tom can speak French. |
| Tenho certeza de que Tom não sabe falar francês. | I'm pretty sure that Tom doesn't know how to speak French. |
| Tenho certeza de que o Tom sabe consertar isso. | I'm sure that Tom can fix this. |
| Tenho certeza de que Tom não sabe falar francês. | I'm pretty sure that Tom can't speak French. |
| Tenho quase certeza de que Tom sabe falar francês. | I'm almost certain Tom can speak French. |
| Eu tenho certeza de que o Tom sabe falar francês. | I'm pretty sure Tom can speak French. |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| Atualmente, as melhores informações que você consegue sobre o Caribe (e com certeza você já sabe disso) são sobre as férias na região. | Right now the best information you can get on the Caribbean (as you certainly know) is on Caribbean vacations. |
| Com certeza, o Tom sabe como festejar. | Tom certainly knows how to party. |
| Eu preciso ter certeza que Tom sabe onde ele deve ir. | I have to make certain Tom knows where he needs to go. |
| Tenho certeza que você conseguirá. | I'm sure that you'll succeed. |
| Tenho certeza que você conseguirá. | I'm sure you'll succeed. |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Eu sei que você sabe que eu sei. Mas ela sabe que você sabe que eu sei? | I know you know I know. But does she know that you know I know? |
| Você tem certeza disso? Certeza absoluta? | Are you certain about this? Absolutely certain? |
| Você que sabe. | It is up to you. |
| Você que sabe. | It's up to you. |
| Você sabe o que é, não sabe? | You know what it is, don't you? |
| Por que você tem tanta certeza? | Why are you so sure? |
| Tenho certeza de que você entende. | I'm sure you can understand. |
| Você sabe que está solto, e sabe que dói. | You know it's wobbly, and you know that it hurts. |
| Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior. | What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty. |
| Você sabe o que eu quero, não sabe? | You know what I want, don't you? |
| Você sabe o que é isso, não sabe? | You know what this is, don't you? |
| Você não sabe o que é isso, sabe? | You don't know what this is, do you? |
| Tom não sabe que você está aqui, sabe? | Tom doesn't know you're here, does he? |
| Você sabe que isto é ilegal, não sabe? | You know this is illegal, don't you? |
| Você não sabe o que está fazendo, sabe? | You don't know what you're doing, do you? |
| Você tem certeza de que é isso o que você viu? | Are you sure that's what you saw? |
| Você tem certeza de que é o que você realmente quer? | Are you sure that's what you really want? |
| Você tem certeza de que vai funcionar? | Are you sure it's going to work? |
| Você tem certeza de que me conhece? | Are you sure that you know me? |
| Você tem certeza de que não quer? | Are you sure you don't want it? |
| Eu tenho certeza de que você descobrirá. | I'm sure you'll figure it out. |
| Você tem certeza de que é seguro? | Are you sure it's safe? |
Pesquisas relacionadas : Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Confirmar Que Você Sabe - Você Sabe Que Alguns - Acho Que Você Sabe - Desde Que Você Sabe - Você Sabe O Que - Ele Sabe Que Você - Que Sabe - Certeza Que - Uma Vez Que Você Sabe
