Tradução de "certeza que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas, mesmo procurando certeza sempre, com certeza total, acontece o que? Como você se sente se tem certeza? | But, while we go for certainty differently, if we get total certainty, we get what? What do you feel if you're certain? |
| Tenho certeza que você conseguirá. | I'm sure that you'll succeed. |
| Tenho certeza que você conseguirá. | I'm sure you'll succeed. |
| Tem certeza que quer isso? | Are you sure you want this? |
| Tinha certeza de que viria. | I was certain that you'd come. |
| Tem certeza que é aqui? | Are you sure this is the place? |
| Você tem certeza disso? Certeza absoluta? | Are you certain about this? Absolutely certain? |
| Ativista israelense Tive certeza que morreriamos. | Israeli Activist I was sure we were all going to die. |
| Tenho certeza de que está vivo. | I'm sure he's alive. |
| Tem certeza que quer fazer aquilo? | Are you sure you want to do that? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this is going to work? |
| Ele tem certeza de que virá. | He is sure that he will come. |
| Tenho certeza de que se zangarão. | I'm sure that they will get angry. |
| Tenho certeza de que ficarei bem. | I'm sure I'll be fine. |
| Tenho certeza de que Tom entenderá. | I'm sure Tom will understand. |
| Não tenho certeza no que acreditar. | I'm not sure what to believe. |
| Tenho certeza de que é verdade. | I'm pretty sure it's true. |
| Por que vocês têm tanta certeza? | Why are you so sure? |
| Por que você tem tanta certeza? | Why are you so sure? |
| Seria melhor que procurássemos ter certeza. | We'd better make sure. |
| Tem certeza de que é seguro? | Are you sure it's safe? |
| Tenho certeza que o Tom aprovaria. | I'm sure Tom would approve. |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it'll work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this'll work? |
| Tenho certeza de que era ela. | I'm sure that was her. |
| Tem certeza que podemos confiar nele? | Are you sure we can trust him? |
| Tenho certeza de que você entende. | I'm sure you can understand. |
| Tenho certeza de que encontrou Tom. | I am sure you have met Tom. |
| Tenho certeza de que encontrou Tom. | I'm sure you've met Tom. |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it will work? |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure this will work? |
| Não temos certeza de que fazer. | We aren't sure what to do. |
| Tom disse que não tem certeza. | Tom said he isn't sure. |
| Tenho certeza de que será divertido. | I'm sure that it'll be fun! |
| Tenho certeza de que será divertido. | I'm sure that it'll be fun. |
| Eu tinha certeza de que ganharia. | I knew I was going to win. |
| Tenho certeza de que será consertado. | I'll make sure it gets fixed. |
| Tem certeza que isso vai funcionar? | Are you sure it's going to work? |
| Tenho certeza de que Tom vencerá. | I'm certain Tom will win. |
| Com certeza, há um método na minha loucura. Com certeza, com certeza. Desculpem me. | There's definitely a method to my madness definitely, definitely. Sorry. |
| Vocês tem certeza que ela está morta? | Are you sure she is dead? |
| Tenho certeza que vocês serão felizes juntos. | I'm sure you'll be content together. |
| Isto é o que sabemos com certeza. | This is what we know for certain. |
| Mas tenho certeza que existem alguns mais. | But I m sure there are others. |
| Tenho certeza que nosso time irá vencer. | I'm sure that our team will win. |
Pesquisas relacionadas : Tem Certeza Que - Com Que Certeza - Que Com Certeza - Não Tenho Certeza Que - Certeza Que Ele Faz - A Certeza De Que - Certeza Que Você Sabe - Certeza Que Eu Poderia - A Certeza De Que - Tenha Certeza De Que - A Certeza De Que - A Certeza De Que
