Tradução de "a certeza de que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho certeza de que nunca a vi antes. | I'm sure I never saw her before. |
| Procure ter a certeza de que Tom virá. | Make sure Tom comes. |
| Tenho certeza que vencerei a partida de tênis. | I'm sure that I'll win that tennis match. |
| Tinha certeza de que viria. | I was certain that you'd come. |
| Tenho certeza de que a vi há dois anos. | I am sure I saw her two years ago. |
| Tenho certeza de que a vi dois anos atrás. | I am sure I saw her two years ago. |
| Eu tenho certeza de que o Tom a perdoará. | I'm sure Tom will forgive you. |
| Eu tenho certeza de que eles estão a caminho. | I'm sure they're on their way. |
| Eu tenho certeza de que elas estão a caminho. | I'm sure they're on their way. |
| Tenha a certeza de que o Tom receberá isto. | Make sure Tom gets this. |
| Essa é a única coisa de que tenho certeza. | That's the one thing I'm sure of. |
| Tem certeza de que esta é a estrada certa? | Are you sure this is the right road? |
| Tenho certeza de que Tom nos contará a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
| Tenho certeza de que Tom nos dirá a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
| Tenho certeza de que vou ganhar a partida de tênis. | I am sure of winning the tennis match. |
| Nem tenho certeza se deveríamos chamar a matéria de matemática, mas o que tenho certeza é que é a matéria principal do futuro. | Now I'm not even sure if we should brand the subject as math, but what I am sure is it's the mainstream subject of the future. |
| Tenho a certeza que eles irão ganhar. | I'm sure they'll win. |
| Tenho certeza de que está vivo. | I'm sure he's alive. |
| Ele tem certeza de que virá. | He is sure that he will come. |
| Tenho certeza de que se zangarão. | I'm sure that they will get angry. |
| Tenho certeza de que ficarei bem. | I'm sure I'll be fine. |
| Tenho certeza de que Tom entenderá. | I'm sure Tom will understand. |
| Tenho certeza de que é verdade. | I'm pretty sure it's true. |
| Tem certeza de que é seguro? | Are you sure it's safe? |
| Tenho certeza de que era ela. | I'm sure that was her. |
| Tenho certeza de que você entende. | I'm sure you can understand. |
| Tenho certeza de que encontrou Tom. | I am sure you have met Tom. |
| Tenho certeza de que encontrou Tom. | I'm sure you've met Tom. |
| Não temos certeza de que fazer. | We aren't sure what to do. |
| Tenho certeza de que será divertido. | I'm sure that it'll be fun! |
| Tenho certeza de que será divertido. | I'm sure that it'll be fun. |
| Eu tinha certeza de que ganharia. | I knew I was going to win. |
| Tenho certeza de que será consertado. | I'll make sure it gets fixed. |
| Tenho certeza de que Tom vencerá. | I'm certain Tom will win. |
| Eu tinha certeza de que você se uniria a nós. | I took it for granted that you would join us. |
| Dou te a certeza de que não vou me atrasar. | I assure you that I won't be late. |
| Tenho quase certeza de que esta é a sombrinha dele. | I'm pretty sure that this is his umbrella. |
| Eu tenho certeza de que o Tom a deixará orgulhosa. | I'm sure Tom will make you proud. |
| Eu não tenho a certeza de que Tomás esteja feliz. | I'm not certain Tom is happy. |
| Tom não tem certeza de que hora a festa começa. | Tom isn't sure what time the party starts. |
| Tem certeza de que não quer nadar com a gente? | Are you sure you don't want to go swimming with us? |
| Tenho certeza de que o Tom nos contará a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
| Tenho certeza de que o Tom nos dirá a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
| Eu tenho certeza de que Tom nos contará a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
| Eu tenho certeza de que Tom nos dirá a verdade. | I'm sure Tom will tell us the truth. |
Pesquisas relacionadas : Certeza Que - A Certeza - Tem Certeza Que - Com Que Certeza - Que Com Certeza - Tenha Certeza De Que - Ter Certeza De Que - Certeza De Que Há - Ter Certeza De Que
