Tradução de "certificar uma assinatura" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vamos nos certificar. | Let's make sure. |
| Vou me certificar. | I'll make sure. |
| Eu vou me certificar. | I'll make sure. |
| Uma assinatura impressa por 125. | A print subscription for 125. |
| Eu vou me certificar disso. | I'll make sure of it. |
| Uma assinatura online por 59 dólares. | An online subscription for 59 dollars. |
| Compartilhamos uma assinatura de banda larga. | We share a broadband subscription. |
| Ele não sabe nem fazer uma assinatura. | He does not even know how to sign his name. |
| assinatura | signature |
| É uma assinatura forte e é muito estável. | It's a robust signature, and it's very stable. |
| Eu quero me certificar de que seja perfeito. | I want to make sure it's perfect. |
| Verificar Assinatura | Verify Signature |
| , Atentamente assinatura | Yours faithfully , signature |
| Vou me certificar de que Tom escreverá a você. | I'll make sure Tom writes to you. |
| Vou me certificar de que o Tom te escreverá. | I'll make sure Tom writes to you. |
| E agora podemos entender, isto é realmente uma assinatura forte? | And so now we can see, is that really a robust signature? |
| Queríamos nos certificar que fizéssemos algo que funcionaria num videoclipe. | And we wanted to make sure that we did something that would work for a music video. |
| Você poderia se certificar de que o Tom está bem? | Could you make sure Tom is OK? |
| Eu queria me certificar de que não causamos o problema. | I wanted to make sure we didn't cause the problem. |
| Vou me certificar de que o Tom escreverá às senhoras. | I'll make sure Tom writes to you. |
| Essa é minha assinatura. | That's my signature. |
| Precisamos de sua assinatura. | We need your signature. |
| Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara. | I'm going to subscribe to these chamber music concerts. |
| A novidade foi estabelecida para certificar a representação das minorias etnicas. | The novelty is meant to ensure representation of ethnic minorities. |
| Eu quero me certificar de que eu sei o que fazer. | I want to make sure I know what to do. |
| uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen. | A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. |
| R Aquarii mostra um espectro que apresenta tanto uma assinatura fria quanto uma quente. | R Aquarii shows a spectrum which simultaneously displays both a cool and hot signature. |
| Göring esperava que uma vitória aérea forçaria a assinatura da paz sem uma invasão. | Göring hoped that a victory in the air would be enough to force peace without an invasion. |
| Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura. | That code is there underneath the encryption as some sort of a signature. |
| Quer tenham uma assinatura , quer a outra , as notas são igualmente válidas . | Banknotes with one signature or the other are equally valid . |
| Então essa assinatura está perdida. | And then that signature is lost. |
| Assinatura do Tratado de Lisboa . | Lisbon Treaty signed . |
| Sua assinatura aqui, por favor. | Please sign here. |
| Não havia assinatura no contrato. | There was no signature on the contract. |
| Para certificar que entendamos que não é para nos fazer sentir melhor, | To make sure that we realize it's not about making us feel good. |
| O segundo oh o segundo é que este processo não possui uma assinatura. | The second the second is that this process does not have a signature. |
| Eu queria me certificar de que não fomos nós que causamos o problema. | I wanted to make sure it wasn't us who caused the problem. |
| A primeira página virou nossa assinatura. | The front page became our signature. |
| Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) . | The Single European Act ( SEA ) is signed . |
| a assinatura do Presidente do BCE . | the signature of the ECB President . |
| Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ... | On behalf of the ( acceding country national central bank ) ... |
| Para cancelar a assinatura, clique aqui. | To unsubscribe, click here. |
| Você forjou a assinatura do Tom? | Did you forge Tom's signature? |
| Tom falsificou a assinatura de Mary. | Tom forged Mary's signature. |
| 1997 Assinatura do Protocolo de Quioto. | 1997 The Kyoto Protocol opens for signature. |
Pesquisas relacionadas : Certificar A Assinatura - Uma Assinatura - Certificar Com - Certificar De - Documentos Certificar - Colocar Uma Assinatura - Ter Uma Assinatura - Obter Uma Assinatura - Assegurar Uma Assinatura - Atestam Uma Assinatura - Recolher Uma Assinatura - Executar Uma Assinatura - Adquirir Uma Assinatura
